SUBEME LA RADIO – Paroles bilingues Anglais/Français
Paroles et Traduction
Plongez dans l'univers bilingue de « SUBEME LA RADIO » pour perfectionner votre espagnol à travers des métaphores poétiques et du vocabulaire nocturne. Apprenez des expressions émotionnelles tout en découvrant un tube planétaire qui fusionne rythmes cubains, phrases accrocheuses et une chorégraphie devenue virale sur TikTok.
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
subir /suˈβiɾ/ B2 |
|
radio /ˈræːdɪoʊ/ A1 |
|
traer /tɾaˈeɾ/ B1 |
|
alcohol /ˈæl.kə.hɒl/ A2 |
|
cantar /kanˈtaɾ/ B2 |
|
dolor /doˈloɾ/ B2 |
|
luna /ˈlu.na/ A1 |
|
sol /sol/ A1 |
|
pensar /penˈsaɾ/ B2 |
|
querer /keˈɾeɾ/ B2 |
|
pasar /paˈsaɾ/ A2 |
|
querido /keˈɾi.ðo/ B1 |
|
💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "SUBEME LA RADIO" ?
📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !
Structures grammaticales clés
-
Súbeme la radio
➔ Impératif avec pronom d'objet indirect
➔ Utilise l'impératif "súbeme" avec le pronom d'objet indirect "la radio" pour donner un ordre.
-
Tra-tráeme el alcohol
➔ Impératif avec verbe composé et pronom d'objet indirect
➔ Impératif "tra-tráeme" (apporte-moi) avec l'objet direct "el alcohol" pour demander qu'on apporte de l'alcool.
-
Siente el bajo que va subiendo
➔ Verbe au présent avec proposition relative
➔ Verbe au présent "siente" avec une proposition relative "que va subiendo" décrivant le bass qui monte.
-
Ya no me importa nada
➔ Phrase négative avec pronom d'objet indirect
➔ "Ya no" et "me importa" en forme négative pour exprimer que rien ne l'importe plus.
-
¡Quiero verte ya!
➔ Verbe au présent avec complément à l'infinitif
➔ Le verbe "quiero" au présent suivi de l'infinitif "verte" exprime le désir de voir quelqu'un immédiatement.
-
No sé vivir sin ti
➔ Ser + infinitif pour exprimer l'incapacité
➔ L'expression "No sé vivir" (je ne sais pas comment vivre) utilise "sé" + infinitif pour indiquer l'incapacité.
Album: Final Vol.1

DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias, Tinashe, Javada

Dímelo
Enrique Iglesias

Ayer
Enrique Iglesias

Donde Estan Corazon
Enrique Iglesias

DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias, Wisin

SUBEME LA RADIO
Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Zion & Lennox
Même chanteur/chanteuse

Bailando
Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Gente De Zona

El Perdón
Nicky Jam, Enrique Iglesias

Así es la vida
Enrique Iglesias, María Becerra

Escapar
Enrique Iglesias

Bailando
Enrique Iglesias, Sean Paul, Descemer Bueno, Gente De Zona

Bailando
Enrique Iglesias, Luan Santana

DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias, Tinashe, Javada

El Perdón
Nicky Jam, Enrique Iglesias

Bailamos
Enrique Iglesias

I Like It
Enrique Iglesias

Dímelo
Enrique Iglesias

Ayer
Enrique Iglesias

Nunca Te Olvidaré
Enrique Iglesias

Donde Estan Corazon
Enrique Iglesias

DUELE EL CORAZON
Enrique Iglesias, Wisin

SUBEME LA RADIO
Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Zion & Lennox

Cuando Me Enamoro
Enrique Iglesias, Juan Luis Guerra

Noche Y De Dia
Enrique Iglesias, Yandel, Juan Magán

Why Not Me
Enrique Iglesias
Chansons similaires

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨