歌詞と翻訳
僕らがなれるはずの未来を夢見て
でも、ベイビー、僕はただひたすら祈ってる
もうドルを数えるのはやめて、星を数えよう
そう、僕らは星を数えるんだ
(「カウンティング・スターズ」)
(アップビートなロック音楽)
人生はまるで揺れるつるのよう
心を一線越えさせて
目の前にはサインが点滅してる
探し求めよ、さらば見つからん
歳はとってる、でもそんなに老けてない
若いけど、そんなに大胆じゃない
世界は操られてるなんて思わない
言われたことだけやってるなんて
すごく正しい気がするんだ
間違ったことをしてるのに
すごく間違ってる気がするんだ
正しいことをしてるのに
嘘はつけない、つけない、つけない
僕を殺すもの全てが、僕を生きてると感じさせる
最近、ずっと眠れないんだ
僕らがなれるはずの未来を夢見て
でも、ベイビー、僕はただひたすら祈ってる
もうドルを数えるのはやめて、星を数えよう
最近、ずっと眠れないんだ
僕らがなれるはずの未来を夢見て
でも、ベイビー、僕はただひたすら祈ってる
もうドルを数えるのはやめて
僕らは、僕らは星を数えるんだ
イェー、イェー
君の愛を感じる、燃え上がるのを感じる
この川を下る、全ての曲がり角で
希望は僕らの四文字の言葉
金を作って、燃えるのを見る
歳はとってる、でもそんなに老けてない
若いけど、そんなに大胆じゃない
世界は操られてるなんて思わない
言われたことだけやってるなんて
すごく間違ってる気がするんだ
正しいことをしてるのに
嘘はつけない、つけない、つけない
僕を溺れさせるもの全てが、飛びたい気持ちにさせる
最近、ずっと眠れないんだ
僕らがなれるはずの未来を夢見て
でも、ベイビー、僕はただひたすら祈ってる
もうドルを数えるのはやめて、星を数えよう
最近、ずっと眠れないんだ
僕らがなれるはずの未来を夢見て
でも、ベイビー、僕はただひたすら祈ってる
もうドルを数えるのはやめて
僕らは、僕らは星を数えるんだ
ああ、その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
僕を殺すもの全てが
僕を生きてると感じさせる
最近、ずっと眠れないんだ
僕らがなれるはずの未来を夢見て
でも、ベイビー、僕はただひたすら祈ってる
もうドルを数えるのはやめて、星を数えよう
最近、ずっと眠れないんだ
僕らがなれるはずの未来を夢見て
でも、ベイビー、僕はただひたすら祈ってる
もうドルを数えるのはやめて
僕らは、僕らは星を数えるんだ
その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
その金を受け取って、燃えるのを見ろ
川に沈めろ、僕が学んだ教訓を
(天井が轟音を立てる)
(人が大音量で衝突する)
(ライトのうなり)
(足音が軽くざわめく)
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
sleep /sliːp/ A1 |
|
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2 |
|
praying /ˈpreɪɪŋ/ B1 |
|
counting /ˈkaʊntɪŋ/ A1 |
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
signs /saɪnz/ A2 |
|
old /oʊld/ A1 |
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
bold /boʊld/ B2 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
right /raɪt/ A1 |
|
wrong /rɔːŋ/ A1 |
|
kills /kɪlz/ A2 |
|
alive /əˈlaɪv/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
river /ˈrɪvər/ A1 |
|
lessons /ˈlɛsənz/ A2 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!