Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Sublime & silence 00:05
Autour de moi, tu danses 00:07
Et moi j'oublie 00:09
C'est à toi que je pense 00:12
À ta bouche brûlante 00:14
Quand tu souris 00:15
Le vide aurait suffit 00:19
00:21
Le vide aurait suffit 00:26
00:28
Sublime & silence 00:33
Autour de toi, tout tremble 00:34
Et tout finit 00:36
C'est à moi que tu penses 00:40
À nos ivresses blanches 00:41
Je fuis Paris 00:43
Le vide aurait suffit 00:47
00:49
Le vide aurait suffit 00:54
00:55
Mais je sais que tu restes 01:00
Dans les fleurs que j'te laisse 01:02
Après la nuit 01:04
Violence et promesses 01:07
C'est tout c'que tu détestes 01:09
La mort aussi 01:10
Le vide aurait suffit 01:14
01:16
Le vide aurait suffit 01:21
01:23
Je caresse ton absence 01:55
La montagne et l'errance 01:57
Et puis l'ennui 01:58
La rivière te ressemble 02:02
Au moins en apparence 02:04
Pourtant tu fuis 02:05
Le vide aurait suffit 02:09
02:11
Le vide aurait suffit 02:16
Mais je sais que tu restes 02:22
Dans les fleurs que j'te laisse 02:24
Après la nuit 02:26
Violence et promesses 02:29
C'est tout c'que tu détestes 02:31
La mort aussi 02:33
Le vide aurait suffit 02:36
02:38
Le vide aurait suffit 02:43
02:45
Mais je sais que tu restes 03:17
Dans les fleurs que j'te laisse 03:19
Après la nuit 03:21
Violence et promesses 03:24
C'est tout c'que tu détestes 03:26
La mort aussi 03:27
Mais je sais que tu restes 03:31
03:33
Je sais que tu restes 03:38
03:40

Sublime & Silence – フランス語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「Sublime & Silence」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね！
歌手
Julien Doré
再生回数
31,680,271
言語
フランス語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
崇高さと静寂
君が周りで踊ってる
僕は忘れていく
君のことを考えてる
燃えるような君の口元
君が笑うとき
空虚だけでも十分だった
...
空虚だけでも充分だった
...
崇高さと静寂
君の周りで震えてる
そしてすべて終わる
君は僕のことを想ってる
僕たちの白い陶酔を
パリを逃げ出す
空虚だけでも十分だった
...
空虚だけでも充分だった
...
でも君は残ってるって知ってる
僕が残した花の中に
夜のあとで
暴力と約束
それが君の嫌いなこと
死もそう
空虚だけでも十分だった
...
空虚だけでも充分だった
...
君の不在を撫でている
山とさまよい
そして退屈
川は君に似ている
少なくとも外見だけ
それでも君は逃げる
空虚だけでも充分だった
...
空虚だけでも十分だった
でも君は残ってるって知ってる
僕が残した花の中に
夜のあとで
暴力と約束
それが君の嫌いなこと
死もそう
空虚だけでも充分だった
...
空虚だけでも十分だった
...
でも君は残ってるって知ってる
僕が残した花の中に
夜のあとで
暴力と約束
それが君の嫌いなこと
死もそう
でも君は残ってるって知ってる
...
君が残ってるって知ってる
...
[フランス語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

silence

/silɑ̃s/

A2
  • noun
  • - 沈黙

autour

/otur/

B1
  • preposition
  • - 周り

dances

/dɑ̃s/

A2
  • verb
  • - 踊る

oublie

/ubli/

A2
  • verb
  • - 忘れる

pense

/pɑ̃s/

A2
  • verb
  • - 考える

brûlante

/bʁylɑ̃t/

B1
  • adjective
  • - 燃えるような

vide

/vid/

A2
  • noun
  • - 空虚
  • adjective
  • - 空の

fleurs

/flœʁ/

A2
  • noun
  • - 花

fui

/fɥi/

B1
  • verb
  • - 逃げる

montagne

/mɔ̃taɲ/

B1
  • noun
  • - 山

errance

/aʁɑ̃s/

B2
  • noun
  • - 放浪

ennui

/ɑ̃nɥi/

B2
  • noun
  • - 退屈

rivière

/ʁivjɛʁ/

B1
  • noun
  • - 川

ressemble

/ʁəsɑ̃bl/

B2
  • verb
  • - 似ている

“silence”は「Sublime & Silence」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

同じ歌手

Julien Doré - Paris-Seychelles

Paris-Seychelles

Julien Doré

 Bigflo & Oli, Julien Doré - Coup de Vieux

Coup de Vieux

Bigflo & Oli, Julien Doré

 Julien Doré, Clara Luciani - L'île au lendemain

L'île au lendemain

Julien Doré, Clara Luciani

 Julien Doré - Barracuda II

Barracuda II

Julien Doré

 Julien Doré - La Fièvre

La Fièvre

Julien Doré

 Julien Doré - Le lac

Le lac

Julien Doré

 Julien Doré - Sublime & Silence

Sublime & Silence

Julien Doré

 Julien Doré - On attendra l'hiver

On attendra l'hiver

Julien Doré

 Julien Doré - Kiss Me Forever

Kiss Me Forever

Julien Doré

 Julien Doré - Coco Câline

Coco Câline

Julien Doré

 Julien Doré - Moi... Lolita

Moi... Lolita

Julien Doré

関連曲

Enrique Iglesias - Rhythm Divine

Rhythm Divine

Enrique Iglesias

 Sofia Camara - Best Friend

Best Friend

Sofia Camara

 Melody Blush - Before The Light Goes

Before The Light Goes

Melody Blush

 Dominic Fike - Babydoll

Babydoll

Dominic Fike

 Vicetone, Cozi Zuehlsdorff - Nevada

Nevada

Vicetone, Cozi Zuehlsdorff

 Vicetone, Cozi Zuehlsdorff - Nevada

Nevada

Vicetone, Cozi Zuehlsdorff

 Ava Max - Kings & Queens

Kings & Queens

Ava Max

 Paramore - Fake Happy

Fake Happy

Paramore

 ROSÉ - Hard To Love

Hard To Love

ROSÉ

 Kali Uchis - ¿Cómo Así?

¿Cómo Así?

Kali Uchis

 Kali Uchis - Diosa

Diosa

Kali Uchis

 Kali Uchis - Te Mata

Te Mata

Kali Uchis

 Kali Uchis - Dame Beso // Muévete

Dame Beso // Muévete

Kali Uchis

 Emmanuel - La Chica de Humo

La Chica de Humo

Emmanuel

 Milky - Just The Way You Are

Just The Way You Are

Milky

 Zedd, Alessia Cara - Stay

Stay

Zedd, Alessia Cara

 Ed Sheeran - Perfect

Perfect

Ed Sheeran

 Maroon 5, Cardi B - Girls Like You

Girls Like You

Maroon 5, Cardi B

 Ed Sheeran - Shape of You

Shape of You

Ed Sheeran

 Isaac Hong, Park Jeong Woo - Nothing's Gonna Change My Love For You

Nothing's Gonna Change My Love For You

Isaac Hong, Park Jeong Woo