Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Nah, you don't know me 아니, 넌 나를 몰라 00:08
Lightning above and a fire below me 위에 번개, 아래 불길이 타오르고 00:10
You can not catch me, can not hold me 날 잡을 수 없고, 멈추게 할 수 없어 00:12
You can not stop, much less control me 멈추지 않고, 더구나 통제할 수도 없지 00:14
When it rains, it pours 비가 올 때면 쏟아지고 00:16
When the floodgates open, brace your shores 홍수가 나면 해안선을 잡아봐 00:18
That pressure don't care, it breaks your doors 그 압력은 신경 안 써, 너의 문을 부숴버려 00:20
Say it's all you can take, better take some more 네가 감당할 수 있다고 말하겠지, 좀 더 버텨야 해 00:22
'Cause I know what it's like to test fate '왜냐면 운명을 시험하는 게 어떤 건지 알아 00:25
Had my shoulders pressed with that weight 그 무게에 어깨를 누르고서도 00:28
Stood up strong in spite of that hate 그 증오에도 굽히지 않고 일어섰어 00:30
The night gets darkest right before dawn 밤이 가장 어두워질 때가 바로 새벽 직전이야 00:32
What don't kill you makes you more strong 죽지 않으면 더 강해지는 거야 00:36
And I've been waiting for it so long 그걸 오래 기다려 왔어 00:38
The nights go on 밤은 계속돼 00:41
Waiting for a light that never comes 절대 오지 않을 빛을 기다리며 00:45
I chase the sun 태양을 쫓아가 00:49
Waiting for a light that never comes 결코 오지 않을 빛을 기다리며 00:54
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 00:58
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 01:02
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 01:07
Waiting for a light that never comes 절대 오지 않을 빛을 기다리며 01:11
01:16
When I was young, they told me, they said 어렸을 때, 사람들이 말했었지, 그랬었지 01:32
Make your bed, you lie in that bed 침대를 만들어, 그 위에서 눕거라 01:33
A King can only rein 'till instead 왕은 하루만 통치할 수 있어 01:35
There comes that day, it's off with his head 그 날이 오면, 목을 벴지 01:37
The night gets darkest right before dawn 밤이 가장 어두워질 때가 바로 새벽 직전이야 01:39
What don't kill you makes you more strong 죽지 않으면 더 강해지는 거야 01:43
You'll have my mercy, then when you're gone 당신이 떠나도 나의 자비는 계속돼 01:46
The nights go on 밤은 계속돼 01:48
Waiting for a light that never comes 절대 오지 않을 빛을 기다리며 01:52
I chase the sun 태양을 쫓아가 01:56
Waiting for a light that never comes 결코 오지 않을 빛을 기다리며 02:00
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 02:05
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 02:08
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 02:13
Waiting for a light that never comes 절대 오지 않을 빛을 기다리며 02:17
And I told them; nah you don't know me 그들에게 말했었지; 아니, 넌 나를 몰라 02:22
Lightning above and a fire below me 위에 번개, 아래 불길이 타오르고 02:23
You can not catch me, can not hold me 날 잡을 수 없고, 멈추게 할 수 없어 02:26
You can not stop, much less control me 멈추지 않고, 더구나 통제할 수도 없지 02:28
When it rains, it pours 비가 오면 쏟아지고 02:30
When the floodgates open, brace your shores 홍수가 나면 해안선을 잡아봐 02:32
That pressure don't care, it breaks your doors 그 압력은 신경 안 써, 너의 문을 부숴버려 02:34
Say it's all you can take, better take some more 네가 감당할 수 있다고 말하겠지, 좀 더 버텨야 해 02:36
02:39
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 02:46
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 02:50
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 02:54
Waiting for a light that never comes! 절대 오지 않을 빛을 기다리며! 02:59
The nights go on 밤은 계속돼 03:03
Waiting for a light that never comes 절대 오지 않을 빛을 기다리며 03:07
I chase the sun 태양을 쫓아가 03:11
Waiting for a light that never comes 결코 오지 않을 빛을 기다리며 03:15
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 03:19
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 03:24
Oh-oh-oh-oh 오-오-오-오 03:29
Waiting for a light that never comes 절대 오지 않을 빛을 기다리며 03:32
03:36

A Light That Never Comes – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "A Light That Never Comes"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
Linkin Park, Steve Aoki
앨범
Recharged
조회수
42,230,863
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 아니, 넌 나를 몰라
위에 번개, 아래 불길이 타오르고
날 잡을 수 없고, 멈추게 할 수 없어
멈추지 않고, 더구나 통제할 수도 없지
비가 올 때면 쏟아지고
홍수가 나면 해안선을 잡아봐
그 압력은 신경 안 써, 너의 문을 부숴버려
네가 감당할 수 있다고 말하겠지, 좀 더 버텨야 해
'왜냐면 운명을 시험하는 게 어떤 건지 알아
그 무게에 어깨를 누르고서도
그 증오에도 굽히지 않고 일어섰어
밤이 가장 어두워질 때가 바로 새벽 직전이야
죽지 않으면 더 강해지는 거야
그걸 오래 기다려 왔어
밤은 계속돼
절대 오지 않을 빛을 기다리며
태양을 쫓아가
결코 오지 않을 빛을 기다리며
오-오-오-오
오-오-오-오
오-오-오-오
절대 오지 않을 빛을 기다리며

어렸을 때, 사람들이 말했었지, 그랬었지
침대를 만들어, 그 위에서 눕거라
왕은 하루만 통치할 수 있어
그 날이 오면, 목을 벴지
밤이 가장 어두워질 때가 바로 새벽 직전이야
죽지 않으면 더 강해지는 거야
당신이 떠나도 나의 자비는 계속돼
밤은 계속돼
절대 오지 않을 빛을 기다리며
태양을 쫓아가
결코 오지 않을 빛을 기다리며
오-오-오-오
오-오-오-오
오-오-오-오
절대 오지 않을 빛을 기다리며
그들에게 말했었지; 아니, 넌 나를 몰라
위에 번개, 아래 불길이 타오르고
날 잡을 수 없고, 멈추게 할 수 없어
멈추지 않고, 더구나 통제할 수도 없지
비가 오면 쏟아지고
홍수가 나면 해안선을 잡아봐
그 압력은 신경 안 써, 너의 문을 부숴버려
네가 감당할 수 있다고 말하겠지, 좀 더 버텨야 해

오-오-오-오
오-오-오-오
오-오-오-오
절대 오지 않을 빛을 기다리며!
밤은 계속돼
절대 오지 않을 빛을 기다리며
태양을 쫓아가
결코 오지 않을 빛을 기다리며
오-오-오-오
오-오-오-오
오-오-오-오
절대 오지 않을 빛을 기다리며

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

light

/laɪt/

B1
  • noun
  • - 빛, 가시광선

fire

/faɪər/

B2
  • noun
  • - 불, 타는 것
  • verb
  • - 불이 붙다, 점화하다

rain

/reɪn/

A2
  • noun
  • - 비, 하늘에서 떨어지는 물방울
  • verb
  • - 비가 내리다

storm

/stɔːrm/

B2
  • noun
  • - 폭풍, 강한 폭풍우
  • verb
  • - 격렬하게 몰아가다

break

/breɪk/

A2
  • verb
  • - 깨다, 부수다

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • verb
  • - 통제하다

pressure

/ˈpreʃər/

C1
  • noun
  • - 압력, 스트레스

fate

/feɪt/

B2
  • noun
  • - 운명, 숙명

dawn

/dɔn/

B2
  • noun
  • - 새벽, 새벽 시간

wait

/weɪt/

A2
  • verb
  • - 기다리다

strong

/strɒŋ, strɔːŋ/

B1
  • adjective
  • - 강한, 힘 센

wait

/weɪt/

A2
  • verb
  • - 기다리다

"A Light That Never Comes" 속 “light” 또는 “fire” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • You can not catch me, can not hold me.

    ➔ 능력을 표현하기 위한 조동사 (할 수 있다, 할 수 없다).

    ➔ "할 수 없다"라는 구절은 행동을 수행할 수 없음을 나타냅니다.

  • When it rains, it pours.

    ➔ 조건문 (언제 절).

    ➔ 이 구절은 한 사건이 다른 사건의 결과로 발생함을 나타냅니다.

  • What don't kill you makes you more strong.

    ➔ 부정형과 비교 형용사.

    ➔ 이 구절은 회복력을 강조하기 위해 부정형을 사용합니다.

  • The night gets darkest right before dawn.

    ➔ 최상급 형태와 부사구.

    ➔ 이 구절은 변화 전에 상황의 극단성을 강조합니다.

  • Waiting for a light that never comes.

    ➔ 동명사와 명사구.

    ➔ 'waiting'이라는 동명사는 이 맥락에서 명사로 기능합니다.

  • Say it's all you can take, better take some more.

    ➔ 명령문과 조동사.

    ➔ 명령형 'say'는 누군가에게 무언가를 표현하도록 명령합니다.

  • A King can only reign 'till instead.

    ➔ 조동사와 시간 표현.

    ➔ 이 구절은 왕의 권력에 제한이 있음을 나타냅니다.

같은 가수

Linkin Park - In The End

In The End

Linkin Park

 Linkin Park - Numb

Numb

Linkin Park

 Linkin Park - Shadow Of The Day

Shadow Of The Day

Linkin Park

 Linkin Park - What I've Done

What I've Done

Linkin Park

 Linkin Park - Castle of Glass

Castle of Glass

Linkin Park

관련 노래

ROA, Clarent, Midnvght - REINAA

REINAA

ROA, Clarent, Midnvght

 Begrazia - Star-mine

Star-mine

Begrazia

 Juri Tanaka - No Cap

No Cap

Juri Tanaka

 ORANGE RANGE - 花

花

ORANGE RANGE

 Mike Morato - Cosas Exclusivas (Mashup)

Cosas Exclusivas (Mashup)

Mike Morato