BAD GIRL
가사:
[日本語]
Oh yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl よ
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl よ
...
私の Secret
知っていたなら
あなたはそうきっと
驚くんじゃない
どんな時代も
輝く My style
他の誰にも
マネ出来ないわ
この秘密
教えてあげる
(教えてあげる)
ほら魅せてあげる (Alright)
もう覚悟できてる
(もう覚悟できてる)
すぐ虜になる
虜になる
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Hey babe)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl よ
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl よ
(So tell me what you wanna do)
想像以上の Feeling
間違いないでしょ (Oh)
私だけの Rule (Oh)
普通じゃイヤなの (Yeah yeah)
難しくないわ (ないわ)
素直なだけ (Oh yeah)
侮らないでよ
ただついて来て (ついて来てよ)
この秘密
教えてあげる
(教えてあげる)
ほら魅せてあげる (Alright)
もう覚悟できてる
(もう覚悟できてる)
すぐ虜になる
虜になる
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl よ
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
完璧な Bad girl よ
(So tell me what you wanna do)
Boy what you wanted to do, ooh
(So tell me what you wanna do)
Oh what you wanna do boy
What you wanna want
Tell me what you want
私の Secret
知っていたなら
あなたはそうきっと
教えてあげる
(教えてあげる)
ほら魅せてあげる (Alright)
もう覚悟できてる
(もう覚悟できてる)
すぐ虜になる
虜になる
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh (Oh)
Oh oh oh oh oh
(ほら魅せてあげる)
完璧な Bad girl よ
Oh oh oh oh oh (Oh)
(I'm your special soul)
Oh oh oh oh oh (Oh)
(I'm bad girl alright)
Oh oh oh oh oh
(すぐ虜になる)
完璧な Bad girl よ
Oh oh oh oh oh
(想像以上の Feeling)
Oh oh oh oh oh
(間違いないでしょ)
Oh oh oh oh oh
(ほら魅せてあげる)
完璧な Bad girl よ
(完璧な Super bad girl)
Oh oh oh oh oh
(難しくないわ)
Oh oh oh oh oh
(素直なだけ)
Oh oh oh oh oh
(すぐ虜になる)
完璧な Bad girl よ
...
이 노래의 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법:
-
あなたはそうきっと驚くんじゃない
➔ じゃない는 부정 의문문이나 진술을 형성할 때 사용되며, '아마 아니야' 또는 '하지 않을까?'를 의미한다.
➔ 이 표현은 부정 또는 의문 형식으로 높은 확신을 나타낸다.
-
もう覚悟できてる
➔ できてる는 できている의 구어체형으로, '이미 할 수 있다' 또는 '준비됐다'라는 의미다.
➔ 이 형태는 '이미 할 수 있다' 또는 '준비됐다'는 지속 상태를 나타내며, 구어체로 '나는 이미 준비됐어'라는 의미를 전달한다.
-
素直なだけ
➔ だけ는 '오직' 또는 '단지'라는 의미로, 단순함이나 순수함을 강조할 때 사용된다.
➔ だけ는 '오직' 또는 '단지'라는 의미로, 여기서는 화자의 솔직함이나 순수함을 강조한다.
-
この秘密教えてあげる
➔ ともらう는 '〜してあげる'의 형태로, 누군가를 위해 무언가를 해주는 것을 나타낸다.
➔ 이 패턴은 화자가 다른 사람을 위해 무언가를 하겠다고 제안할 때 사용되며, 영어로는 'I'll give you...' 또는 'Let me...'로 번역될 수 있다.
-
完璧なBad girl よ
➔ な 형용사 + よ는 강조 또는 단정을 위해 사용되는 표현.
➔ 끝에 쓰이는 よ는 문장에 자신감 또는 강조를 더하는 역할을 한다.
-
想像以上のFeeling
➔ 想像以上のFeeling은 の를 사용하여 명사구를 만들어 그 특성이나 상태를 나타낸다.
➔ の는 형용사 또는 구를 명사와 연결하여 그 특성이나 내용을 구체화하거나 설명한다.
-
間違いないでしょ
➔ ないでしょ는 추측이나 확인을 부드럽게 하면서 '틀림없어' 또는 '맞지?'라는 의미를 전달한다.
➔ ないでしょ는 동의 또는 확인을 부드럽게 요청하는 표현으로, 부정적인 뉘앙스를 갖는다.
