가사 및 번역
‘노 다우트’를 통해 일본어 가사와 리듬을 자연스럽게 익혀보세요. 빠른 템포 전환과 라틴 느낌의 인트로, ‘STOP! Spreading fake love’ 같은 직설적인 표현, 그리고 ‘큰 거짓을 보여줄게’와 같은 은유적 문구 등 다양한 언어적 포인트를 배울 수 있습니다. 독특한 재즈‑팝 사운드와 드라마틱한 가사가 어우러진 이 곡은 일본어 학습은 물론 음악 감상에도 특별한 재미를 선사합니다.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
魔法 /まほう/ B1 |
|
噂話 /うわさばなし/ B2 |
|
偏見 /へんけん/ B2 |
|
正義 /せいぎ/ B2 |
|
愛 /あい/ A1 |
|
嘘 /うそ/ A2 |
|
自由 /じゆう/ B1 |
|
時代 /じだい/ B1 |
|
声 /こえ/ A2 |
|
気づく /きづく/ B1 |
|
暴走 /ぼうそう/ B2 |
|
華麗 /かれい/ B2 |
|
怪しい /あやしい/ B1 |
|
完璧 /かんぺき/ B2 |
|
欲張り /よくばり/ B2 |
|
大嘘 /おおうそ/ B2 |
|
주요 문법 구조
-
まるで魔法のように
➔ ように - 유사 또는 방식을 나타내며, '처럼' 또는 '같이'의 의미
➔ 무언가를 마법처럼 비유하는 표현.
-
偏見を前に
➔ 를 - 목적격 조사
➔ 목적격 조사로, '偏見' (편견)이 동사의 직접목적어임을 나타냄.
-
神様もハマるほどの大嘘を
➔ 도 - 역시, 심지어
➔ 심지어 신도 매료될 만큼 큰 거짓말임을 나타내는 강조 표현.
-
lie and lie lie and lie
➔ 'lie'의 반복으로 강조
➔ 거짓말이 지속됨을 강조하기 위해 반복됨.
-
そして少しの愛で
➔ 로/으로 - 방법 또는 수단을 나타냄
➔ 조금의 사랑으로 어떤 행동을 하는 것.
-
騙してたわけに気づいて
➔ 을/를 알아차리다
➔ 속았다는 것을 깨닫거나 알게 되는 것.
-
誰に何度裏切られても
➔ 라도/더라도 - 설사 ~하더라도
➔ 양보를 나타내며 '몇 번이든' 의미.
같은 가수

ホワイトノイズ
Official髭男dism

Subtitle
Official髭男dism

Mixed Nuts
Official髭男dism

Anarchy
Official髭男dism

ペンディング・マシーン
Official髭男dism

Cry Baby
Official髭男dism

Universe
Official髭男dism

HELLO
Official髭男dism

Laughter
Official髭男dism

I LOVE...
Official髭男dism

ビンテージ
Official髭男dism

イエスタデイ
Official髭男dism

宿命
Official髭男dism

Pretender
Official髭男dism

Stand By You
Official髭男dism

ノーダウト
Official髭男dism

コーヒーとシロップ
Official髭男dism

SWEET TWEET
Official髭男dism

50%
Official髭男dism

らしさ
Official髭男dism
관련 노래

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift