歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
魔法 /まほう/ B1 |
|
噂話 /うわさばなし/ B2 |
|
偏見 /へんけん/ B2 |
|
正義 /せいぎ/ B2 |
|
愛 /あい/ A1 |
|
嘘 /うそ/ A2 |
|
自由 /じゆう/ B1 |
|
時代 /じだい/ B1 |
|
声 /こえ/ A2 |
|
気づく /きづく/ B1 |
|
暴走 /ぼうそう/ B2 |
|
華麗 /かれい/ B2 |
|
怪しい /あやしい/ B1 |
|
完璧 /かんぺき/ B2 |
|
欲張り /よくばり/ B2 |
|
大嘘 /おおうそ/ B2 |
|
主要な文法構造
-
まるで魔法のように
➔ ように - 表示類似或方式,意思是 '像'或'仿佛'
➔ 何かを魔法のように例える表現。
-
偏見を前に
➔ を - 是宾语的标记
➔ 宾语助词,用于表示“偏見”作为动词的直接对象。
-
神様もハマるほどの大嘘を
➔ も - 表示“也”或“甚至”
➔ 甚至连神也被大谎言所吸引的强调。
-
lie and lie lie and lie
➔ “lie”の繰り返しによる強調
➔ 偽りの継続性と強調のための繰り返し。
-
そして少しの愛で
➔ で - 表示手段・方法
➔ 少しの愛を使って何かをすることを表現。
-
騙してたわけに気づいて
➔ に気づいて - 意味为意识到、察觉到
➔ 騙していたことに気づく行為を表現。
-
誰に何度裏切られても
➔ ても - 表示让步,即使
➔ 让步表現で、「何度でも」を意味する。
同じ歌手

ホワイトノイズ
Official髭男dism

Subtitle
Official髭男dism

Mixed Nuts
Official髭男dism

Anarchy
Official髭男dism

ペンディング・マシーン
Official髭男dism

Cry Baby
Official髭男dism

Universe
Official髭男dism

HELLO
Official髭男dism

Laughter
Official髭男dism

I LOVE...
Official髭男dism

ビンテージ
Official髭男dism

イエスタデイ
Official髭男dism

宿命
Official髭男dism

Pretender
Official髭男dism

Stand By You
Official髭男dism

ノーダウト
Official髭男dism

コーヒーとシロップ
Official髭男dism

SWEET TWEET
Official髭男dism

50%
Official髭男dism

らしさ
Official髭男dism
関連曲

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift