twilight zone
가사:
[English]
Did I dream the whole thing?
Was I just a nightmare?
Different dimensions
Stuck in the twilight zone
Is this a black-and-white scene?
If so, then I'm in the gray one
Hope you win for Best Actor
'Cause I had you completely wrong
Does she know you're not who you say you are?
'Cause I might give her a call
Or was I just not me at all?
It's not like I'm still not over you
It's so strange, this I never do
Not that I miss you, I don't
Sometimes, I just can't believe
You happened
It's not like I'd ever change a thing
'Cause I'm right here where I'm meant to be
Not that I'd call you, I won't
Sometimes, I just can't believe
You happened
Were we just mistaken?
Disguised our intentions?
Our nest was a masquerade (masquerade)
Why do I still protect you? (Ooh)
Pretend these songs aren't about you (songs aren't about you)
Hope this might be the last one
'Cause I'm not foolin' anyone (ah-ah)
Does she know you're not who you say you are?
'Cause I might give her a call
Or was I just not me at all?
It's not like I'm still not over you
It's so strange, this I never do
Not that I miss you, I don't
Sometimes, I just can't believe
You happened
It's not like I'd ever change a thing
'Cause I'm right here where I'm meant to be
Not that I'd call you, I won't
Sometimes, I just can't believe (I can't believe)
You happened
It's not like I'm (not over you)
It's so strange (I don't miss you)
Not that I miss you, I don't
Sometimes, I just can't believe (can't believe)
You happened
...
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
dream /driːm/ A1 |
|
|
nightmare /ˈnaɪtˌmɛər/ B1 |
|
|
dimensions /daɪˈmɛnʃənz/ B2 |
|
|
twilight /ˈtwaɪˌlaɪt/ B2 |
|
|
zone /zoʊn/ A2 |
|
|
black /blæk/ A1 |
|
|
white /waɪt/ A1 |
|
|
scene /siːn/ A2 |
|
|
gray /ɡreɪ/ A2 |
|
|
actor /ˈæktər/ A2 |
|
|
wrong /rɒŋ/ A2 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
|
mistaken /mɪˈsteɪkən/ B2 |
|
|
disguised /dɪsˈɡaɪzd/ B2 |
|
|
intentions /ɪnˈtɛnʃənz/ B2 |
|
|
masquerade /ˌmæskəˈreɪd/ C1 |
|
|
protect /prəˈtɛkt/ B1 |
|
|
fooling /ˈfuːlɪŋ/ B1 |
|
문법:
-
Did I dream the whole thing?
➔ 과거 시제 (의문형)
➔ "did" 조동사를 사용하여 과거에 완료된 행위에 대한 질문을 만듭니다. 전체 사건이 꿈이었는지 묻는 질문을 나타냅니다.
-
Stuck in the twilight zone
➔ 과거 분사를 형용사로 사용
➔ "Stuck"는 "stick"의 과거 분사이며 "twilight zone"에 갇힌 상태를 설명하는 형용사로 사용됩니다.
-
Hope you win for Best Actor
➔ 가정법 (암시적)
➔ "that"과 "would"를 명시적으로 사용하지는 않았지만 문장은 소원이나 희망을 암시합니다. "I hope *that* you *would* win..."
-
Does she know you're not who you say you are?
➔ 간접 의문문
➔ 이 문장은 다른 질문 안에 포함된 질문입니다. "Who you say you are"는 포함된 질문에서 동사 "are"의 목적어 역할을 하는 명사절입니다. 직접 의문문과 달리 포함된 질문에서는 주어-동사 어순에 유의하십시오.
-
It's not like I'm still not over you
➔ 이중 부정
➔ "not like"와 "not over you"를 모두 사용하면 이중 부정이 됩니다. 문법적으로는 화자가 그 사람을 *극복했다는* 것을 의미하지만 문맥상 그 사람을 *극복하지 못했다는* 것을 강조하기 위해 반어적으로 사용하고 있는 것으로 보입니다.
-
It's so strange, this I never do
➔ 도치
➔ 일반적인 어순은 "I never do this"입니다. "This I never do"로 바꾸면 강조와 스타일 감각이 더해집니다. "It's so strange"는 예상치 못한 행동을 설정합니다.
-
Not that I miss you, I don't
➔ 부가 의문문 (반전)
➔ 일반적으로 부가 의문문은 진술을 확인하는 데 사용됩니다. 여기에서 화자는 진술을 하고 "I don't"를 사용하여 진술의 진실성을 *강조*하여 반전된 부가 의문문을 만듭니다.
-
Pretend these songs aren't about you
➔ 소망/요구/제안 동사 뒤의 가정법
➔ 명시적으로 명시되지는 않았지만 "pretend"라는 단어는 무언가가 다르기를 바라는 마음을 암시합니다. "Pretend that these songs aren't about you."라고 예상할 수 있습니다. 따라서 “aren’t”가 사용되었지만 (직설법), 가정법과 매우 유사하게 작동합니다.
Album: eternal sunshine deluxe: brighter days ahead
같은 가수
we can't be friends (wait for your love)
Ariana Grande
Beauty and the Beast
Ariana Grande, John Legend
Santa, Can't You Hear Me
Kelly Clarkson, Ariana Grande
Santa Tell Me
Ariana Grande
We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
관련 노래