Lyrics & Bản dịch
Khám phá tiếng Anh qua 'Blinding Lights' - bản hit điện tử thập niên 80 gây nghiện! Lời ca giàu hình ảnh như 'blinded by streetlights' giúp bạn học cách diễn tả nỗi nhớ, sự hoang mang trong tình yêu qua từ vựng biểu cảm và cấu trúc câu hiện đại. Giai điệu mê hoặc cùng thông điệp sâu sắc về ánh sáng thành thị sẽ biến việc học ngôn ngữ thành hành trình cảm xúc không thể quên.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
|
cold /koʊld/ A1 |
|
|
empty /ˈempti/ A2 |
|
|
lights /laɪts/ A1 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
blinded /ˈblaɪndɪd/ B2 |
|
|
gone /ɡɔːn/ A2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Blinding Lights” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I'VE BEEN TRYNA CALL
➔ Thì Hiện Tại Hoàn Thành Tiếp Diễn (Dạng rút gọn)
➔ Sử dụng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn, rút gọn thành "I've been tryina," chỉ một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại. Dạng "-ing" của "trying" (tryina) thể hiện bản chất đang diễn ra của nỗ lực đó. Dạng đầy đủ là I have been trying to call.
-
MAYBE YOU CAN SHOW ME HOW TO LOVE, MAYBE
➔ Động từ khuyết thiếu "can" chỉ khả năng; Động từ nguyên mẫu "to love"
➔ "Can" diễn tả khả năng được chỉ dạy cách yêu. "How to love" là một cụm động từ nguyên mẫu đóng vai trò là tân ngữ của động từ "show".
-
YOU CAN TURN ME ON WITH JUST A TOUCH, BABY
➔ Động từ khuyết thiếu "can" chỉ khả năng; Giới từ "with" chỉ phương tiện.
➔ "Can" chỉ khả năng làm ai đó bị kích thích. "With just a touch" mô tả phương tiện mà hành động này được thực hiện.
-
NO ONE'S AROUND TO JUDGE ME
➔ Sự hòa hợp giữa chủ ngữ và động từ với chủ ngữ số ít "no one"; Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích "to judge".
➔ "No one" đi với dạng động từ số ít (is). "To judge" giải thích lý do không có ai xung quanh - với mục đích phán xét.
-
I CAN'T SEE CLEARLY WHEN YOU'RE GONE
➔ Động từ khuyết thiếu "can't" chỉ sự không thể; Trạng từ "clearly" bổ nghĩa cho động từ; Mệnh đề phụ thuộc "when you're gone".
➔ "Can't see" chỉ sự không thể nhìn thấy. "Clearly" mô tả cách nhìn. "When you're gone" thiết lập điều kiện mà sự không thể xảy ra.
-
I'M BLINDED BY THE LIGHTS
➔ Thể bị động: "am blinded" (bị động thì hiện tại đơn)
➔ Chủ ngữ "I" đang nhận hành động, bị làm cho mù quáng. Ánh đèn là nguyên nhân gây ra sự mù quáng.
-
I CAN'T SLEEP UNTIL I FEEL YOUR TOUCH
➔ Động từ khuyết thiếu "can't" chỉ sự không thể; Liên từ phụ thuộc "until".
➔ "Can't sleep" chỉ sự không thể ngủ. "Until I feel your touch" thiết lập điều kiện cần phải đáp ứng trước khi có thể ngủ.
Cùng ca sĩ
Twenty Eight
The Weeknd
The Knowing
The Weeknd
Real Life
The Weeknd
Tell Your Friends
The Weeknd
Shameless
The Weeknd
As You Are
The Weeknd
Till Dawn (Here Comes The Sun)
The Weeknd
Till Dawn (Here Comes The Sun)
The Weeknd
Life Of The Party
The Weeknd
The Zone
The Weeknd, Drake
Thursday
The Weeknd
Gone
The Weeknd
Heaven Or Las Vegas
The Weeknd
Valerie
The Weeknd
Thursday
The Weeknd
Life Of The Party
The Weeknd
Thursday
The Weeknd
Out Of Time
The Weeknd
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth