Hiển thị song ngữ:

Tắt Français 한국어 English 日本語 Español Tiếng Việt

陪著你你都不會知凝視你背影一輩子旁人常在笑我堅持 00:28

我只得堅持我喜歡堅持 00:44

即使只相隔著塊紙相親必須同時同意 00:52

地上最遠的只怕是同場也不看我一次 01:04

牆紙一般貼在門牆是我填充畫面那內容無權伴你躺臥 01:17

想知這角碎花只裝飾你的堂皇神殿麼可曾被你欣賞過 01:29

其實我也想講你知誰伴你也非一輩子來年來月我褪色時 01:44

你想珍惜時後悔都很遲 02:00

只擔心撕去這塊紙空出一方無人留意 02:08

沒若有所失的你未懷疑美景缺了一處 02:20

牆紙一般貼在門牆是我填充畫面那內容無權伴你躺臥 02:33

想知這角碎花只裝飾你的堂皇神殿麼可曾被你欣賞過 02:45

牆紙一般盼待情人路過從此安守你後台無緣為你闖禍 03:22

想知一旦有天壁花都已枯情人懷念麼可曾為我傷心過 03:35

03:49

牆紙

容祖兒

Lượt xem

1,278,814

Học bài hát này

Lời bài hát:

[中文]

陪著你你都不會知凝視你背影一輩子旁人常在笑我堅持

我只得堅持我喜歡堅持

即使只相隔著塊紙相親必須同時同意

地上最遠的只怕是同場也不看我一次

牆紙一般貼在門牆是我填充畫面那內容無權伴你躺臥

想知這角碎花只裝飾你的堂皇神殿麼可曾被你欣賞過

其實我也想講你知誰伴你也非一輩子來年來月我褪色時

你想珍惜時後悔都很遲

只擔心撕去這塊紙空出一方無人留意

沒若有所失的你未懷疑美景缺了一處

牆紙一般貼在門牆是我填充畫面那內容無權伴你躺臥

想知這角碎花只裝飾你的堂皇神殿麼可曾被你欣賞過

牆紙一般盼待情人路過從此安守你後台無緣為你闖禍

想知一旦有天壁花都已枯情人懷念麼可曾為我傷心過

...

Từ vựng	Nghĩa
凝視 /níng shì/ B2	verb - nhìn chăm chú; ngắm nghía
背影 /bèi yǐng/ B1	noun - bóng lưng
堅持 /jiān chí/ B1	verb - kiên trì; khăng khăng
相隔 /xiāng gé/ B1	verb - cách nhau; ngăn cách
牆紙 /qiáng zhǐ/ A2	noun - giấy dán tường
填充 /tián chōng/ B2	verb - lấp đầy; điền vào
畫面 /huà miàn/ A2	noun - bức tranh; khung cảnh
內容 /nèi róng/ A2	noun - nội dung
堂皇 /táng huáng/ C1	adjective - tráng lệ; nguy nga
神殿 /shén diàn/ B2	noun - đền thờ; điện thờ
欣賞 /xīn shǎng/ B1	verb - thưởng thức; ngưỡng mộ
褪色 /tuì sè/ B2	verb - phai màu
珍惜 /zhēn xī/ B1	verb - trân trọng; quý trọng
留意 /liú yì/ B1	verb - lưu ý; chú ý
懷疑 /huái yí/ B1	verb - hoài nghi; nghi ngờ
情人 /qíng rén/ A2	noun - người yêu
後台 /hòu tái/ B2	noun - hậu trường
壁花 /bì huā/ C1	noun - người đứng ở góc phòng (trong một buổi tiệc)
懷念 /huái niàn/ B1	verb - hoài niệm; nhớ lại