Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Sale El Sol”, một ca khúc tiếng Tây Ban Nha tràn đầy sức sống của Shakira. Bài hát giúp bạn luyện nghe, mở rộng từ vựng về thiên nhiên, cảm xúc và các thành ngữ như “no hay mal que dure cien años”. Với giai điệu rock‑pop Latino và lời ca đầy ẩn dụ, đây là cơ hội lý tưởng để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và cảm nhận sức mạnh của lời nhạc lạc quan.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
ver /ber/ A2 |
|
querer /keˈreɾ/ A2 |
|
besar /beˈsaɾ/ A2 |
|
dolor /doˈloɾ/ B1 |
|
miedo /ˈmjeðo/ A2 |
|
tormenta /torˈmen.ta/ B2 |
|
sol /sol/ A1 |
|
cantar /kanˈtaɾ/ B1 |
|
salir /saˈliɾ/ A2 |
|
suma /ˈsu.ma/ A2 |
|
cuenta /ˈkwen.ta/ A2 |
|
uno /ˈu.no/ A1 |
|
pequeño /peˈke.ɲo/ A2 |
|
día /ˈdi.a/ A1 |
|
espera /esˈpeɾa/ B2 |
|
“Sale El Sol” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: ver, querer.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Cuando menos piensas, sale el sol
➔ Thì hiện tại giả định được sử dụng trong câu điều kiện.
➔ Câu "Khi bạn ít mong đợi nhất" chỉ ra một điều kiện.
-
No hay mal que dure cien años
➔ Câu phủ định với đại từ không xác định.
➔ Câu "Không có điều xấu" chỉ ra một sự thật chung.
-
Te lloré hasta el extremo
➔ Thì quá khứ được sử dụng để diễn tả hành động đã hoàn thành.
➔ Câu "Tôi đã khóc cho bạn" chỉ ra một hành động đã hoàn thành.
-
Porque uno y uno no siempre son dos
➔ Sử dụng liên từ để diễn tả nguyên nhân và kết quả.
➔ Câu "Bởi vì một và một không phải lúc nào cũng là hai" chỉ ra một tình huống phức tạp.
Album: Sale El Sol

Rabiosa
Shakira, Pitbull

Sale El Sol
Shakira

Antes De Las Seis
Shakira

Rabiosa
Shakira, El Cata

Waka Waka
Shakira

Addicted to You
Shakira
Cùng ca sĩ

Sale El Sol
Shakira

Dia de Enero
Shakira

Antes De Las Seis
Shakira

Suerte
Shakira

Rabiosa
Shakira, El Cata

Moscas En La Casa
Shakira

Waka Waka
Shakira

Si Te Vas
Shakira

Te Dejo Madrid
Shakira

SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53
Shakira, Bizarrap

La La La
Shakira, Carlinhos Brown

Me Enamoré
Shakira

Chantaje
Shakira, Maluma

Me Gusta
Shakira, Anuel AA

Addicted to You
Shakira

La Bicicleta
Carlos Vives, Shakira

Soltera
Shakira

Se Quiere, Se Mata
Shakira

Mi Verdad
Maná, Shakira

Bésame
Alejandro Sanz, Shakira
Bài hát liên quan

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨