Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát “While My Guitar Gently Weeps” của The Beatles không chỉ là thưởng thức âm nhạc mà còn là cơ hội tuyệt vời để học tiếng Anh thông qua những ca từ giàu ý nghĩa và cách diễn đạt tinh tế. Bài hát này đặc biệt bởi sự kết hợp độc đáo giữa rock, blues và những thông điệp sâu sắc về tình yêu, hòa bình và sự giác ngộ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
guitar /ɡɪˈtar/ A2 |
|
|
weeps /wiːps/ A2 |
|
|
need /niːd/ A2 |
|
|
unfold /ʌnˈfoʊld/ B1 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ B2 |
|
|
world /wɜːld/ A2 |
|
|
turning /ˈtɜːrnɪŋ/ B2 |
|
|
mistake /mɪˈsteɪk/ B1 |
|
|
learning /ˈlɜːrnɪŋ/ B2 |
|
“While My Guitar Gently Weeps” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: love, guitar.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I LOOK AT YOU ALL SEE THE LOVE THERE THAT'S SLEEPING
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Câu "I LOOK AT YOU" sử dụng thì hiện tại đơn để diễn tả một hành động thường xuyên.
-
I DON'T KNOW WHY NOBODY TOLD YOU
➔ Thì quá khứ đơn
➔ Câu "NOBODY TOLD YOU" sử dụng thì quá khứ đơn để chỉ một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
I LOOK AT THE FLOOR AND I SEE IT NEEDS SWEEPING
➔ Thì hiện tại đơn với động từ khiếm khuyết
➔ Câu "IT NEEDS SWEEPING" sử dụng một động từ khiếm khuyết để diễn tả sự cần thiết.
-
WITH EVERY MISTAKE, WE MUST SURELY BE LEARNING
➔ Động từ khiếm khuyết chỉ nghĩa vụ
➔ Câu "WE MUST SURELY BE LEARNING" sử dụng một động từ khiếm khuyết để diễn tả nghĩa vụ.
-
I LOOK FROM THE WINGS AT THE PLAY YOU ARE STAGING
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Câu "YOU ARE STAGING" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để chỉ một hành động đang diễn ra.
-
AS I'M SITTING HERE DOING NOTHING BUT AGING
➔ Thì hiện tại tiếp diễn với động danh từ
➔ Câu "DOING NOTHING" sử dụng động danh từ để mô tả một hành động đang diễn ra.
Album: Love
Love
Numidia Lezoul
キスだけで
菅田将暉, あいみょん
まちがいさがし
菅田将暉
Song 4 u
浜崎あゆみ
Missing
浜崎あゆみ
Ring My Bell
GIRL'S DAY
Paris-Seychelles
Julien Doré
Felicità puttana
Thegiornalisti
Gotta Be Patient
Michael Bublé, Barenaked Ladies, Sofia Reyes
While My Guitar Gently Weeps
The Beatles
On attendra l'hiver
Julien Doré
＝LOVE
＝LOVE
Cùng ca sĩ
Something
The Beatles
All You Need Is Love
The Beatles
Let It Be
The Beatles
Helter Skelter (Remastered 2009)
The Beatles
With A Little Help From My Friends (Remastered 2009)
The Beatles
In My Life (Remastered 2009)
The Beatles
Let It Be
The Beatles
I'm Only Sleeping
The Beatles
And I Love Her
The Beatles
Hey Jude
The Beatles
Let It Be
The Beatles
While My Guitar Gently Weeps
The Beatles
One After 909
The Beatles
Maggie Mae
The Beatles
Bài hát liên quan
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin