Às Vezes
歌词:
[Português]
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
Sei que às vezes eu não estou do teu lado (ok)
E não te ligo por estar muito ocupado ('tá bem)
Tu não mereces eu deixar-te nesse estado (eu sei)
Desculpa não ser esse príncipe encantado
Quando não respondo, não sei porque é que me escondes
Tu sabes que sou teu, mas queres um romance apertado
Às vezes é um sufoco, outras vezes fico louco e dizes
Não tens razão p'ra te sentir enganada
Eu sei que me contas coisas que não contas a mais ninguém
E perguntamos ao tempo quanto tempo o tempo tem
Passam horas, dias, choras, eu sei que 'tá tudo errado
Dizes: não vás embora, fica mais um bocado
Eu fico sempre por perto por mais voltas que dês
Tu sabes que eu não me apego, depois vens com porquês
Imaginas essas histórias tipo: Era um vez
Baby, eu sou a folha em branco dos romances que lês
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
...
E eu não digo a ninguém
Que me queres e preferes aos outros que tu tens
Eu sei que é díficil quando o clima é propício
Controlares esse teu vício que tens por mim desde o início, ok
Eu quero e faço por isso e tu queres um compromisso
E eu sou mais de improviso e tu só queres ficar bem
E ficas doida comigo por teres noção do perigo
Mas eu não sei se consigo dar-te tudo o que tenho
Sabes que te quero embora seja às vezes
Tento ser sincero, só que tu não me entedes
Não tenho culpa, mas não sinto o que tu sentes
Hoje ficas cá em casa, uma vez não são vezes
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
Oh-oh, e eu não digo a ninguém
Eu sei
Sobe, que eu não digo a ninguém
Cora, que eu não digo a ninguém
Fica, que eu não digo a ninguém
Podes fazer o que quiseres que eu não digo a ninguém
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
Às vezes não sei o que queres e digo ok
Às vezes não sei o que faço e tu 'tá bem
Às vezes fazes de propósito, eu sei
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
...
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分，敬请期待！
语法:
-
Às vezes não sei o que queres e digo ok
➔ 'saber'（sei）和 'querer'（queres）的现在时
➔ 'sei'和'queres'是现在时，表示当前的状态或感情
-
Quando não respondo, não sei porque é que me escondes
➔ 'quando'子句与现在时的使用
➔ 'quando'引导表示时间的从句，动词用现在时
-
Tu sabes que sou teu, mas queres um romance apertado
➔ 'sabes'（知道）和 'sou'（是）在现在时的使用
➔ 'sabes'和'sou'分别是动词'saber'和'ser'的现在时形式
-
Eu quero e faço por isso e tu queres um compromisso
➔ 'quero'（想要）和'faço'（做）的现在时的使用
➔ 'quero' 和 'faço' 是动词 'querer' 和 'fazer' 的现在时形式
-
E eu não digo a ninguém
➔ 'não'是否定词，与'digo'（说）在现在时配合使用
➔ 'não'是否定词，用于否定'digo'（说）的现在时
-
Às vezes fazes de propósito, eu sei
➔ 'fazes'（做）的现在时和'de propósito'（有意地）作为惯用表达
➔ 'fazes'是动词'fazer'（做、制造）的现在时，'de propósito'是惯用词组，意为故意
-
Uma vez não são vezes e eu não digo a ninguém
➔ 'não são'（不是）用于否定复数名词'vezes'
➔ 'não são'是否定形式，表示'是'的复数形式
