显示双语:

关闭 Español 日本語 한국어 Tiếng Việt Português 中文 Français

And you got me like oh 00:15

What you want from me? 00:20

(What you want from me?) 00:22

And tried to buy your pretty heart 00:24

But the price's too high 00:28

Baby you got me like oh 00:31

You love when I fall apart 00:36

(Fall apart) 00:40

So you can put me together 00:41

And throw me against the wall 00:44

Baby you got me like ah, woo, ah 00:48

Don't you stop loving me 00:57

(Loving me) Don't quit loving me 00:59

(Loving me) Just start loving me 01:01

(Loving me) 01:04

Oh, and babe I'm fist fighting with fire 01:05

Just to get close to you 01:10

Can we burn something babe? 01:13

And I'll run for miles just to get a taste 01:16

Must be love on the brain 01:22

That's got me feeling this way 01:27

(Feeling this way) 01:30

It beats me black and blue but it f- me so good 01:31

And I can't get enough 01:35

Must be love on the brain, yeah 01:38

And it keeps cursing my name 01:43

(Cursing my name) 01:47

No matter what I do 01:48

I'm no good without you 01:50

And I can't get enough 01:52

Must be love on the brain 01:55

Baby, keep loving me 02:00

Just love me, yeah, just love me 02:03

All you need to do is love me, yeah 02:09

Got me like ah-ah-ah-ow 02:13

I'm tired of being played like a violin 02:17

What do I gotta do to get in your m-heart? 02:22

Baby like I, woo, I 02:29

Don't you stop loving me 02:38

(Loving me) Don't quit loving me 02:40

(Loving me) Just start loving me 02:42

(Loving me) 02:44

Ooh, and babe I'm fist fighting with fire 02:45

Just to get close to you 02:51

Can we burn something babe? 02:53

And I run for miles just to get a taste 02:56

Must be love on the brain, woo! 03:02

That's got me feeling this way 03:07

(Feeling this way) 03:10

It beats me black and blue 03:12

But it fucks me so good 03:14

And I can't get enough 03:16

Must be love on the brain 03:19

It keeps cursing my name 03:24

(Cursing my name) 03:27

No matter what I do 03:28

I'm no good without you 03:30

And I can't get enough 03:33

Must be love on the brain 03:36

03:39

Love On The Brain

作者

Rihanna

专辑

ANTI

观看次数

329,573,497

学习这首歌

歌词:

[English]

And you got me like oh

What you want from me?

(What you want from me?)

And tried to buy your pretty heart

But the price's too high

Baby you got me like oh

You love when I fall apart

(Fall apart)

So you can put me together

And throw me against the wall

Baby you got me like ah, woo, ah

Don't you stop loving me

(Loving me) Don't quit loving me

(Loving me) Just start loving me

(Loving me)

Oh, and babe I'm fist fighting with fire

Just to get close to you

Can we burn something babe?

And I'll run for miles just to get a taste

Must be love on the brain

That's got me feeling this way

(Feeling this way)

It beats me black and blue but it f- me so good

And I can't get enough

Must be love on the brain, yeah

And it keeps cursing my name

(Cursing my name)

No matter what I do

I'm no good without you

And I can't get enough

Must be love on the brain

Baby, keep loving me

Just love me, yeah, just love me

All you need to do is love me, yeah

Got me like ah-ah-ah-ow

I'm tired of being played like a violin

What do I gotta do to get in your m-heart?

Baby like I, woo, I

Don't you stop loving me

(Loving me) Don't quit loving me

(Loving me) Just start loving me

(Loving me)

Ooh, and babe I'm fist fighting with fire

Just to get close to you

Can we burn something babe?

And I run for miles just to get a taste

Must be love on the brain, woo!

That's got me feeling this way

(Feeling this way)

It beats me black and blue

But it fucks me so good

And I can't get enough

Must be love on the brain

It keeps cursing my name

(Cursing my name)

No matter what I do

I'm no good without you

And I can't get enough

Must be love on the brain

...

这首歌中的词汇:

开始练习

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
brain /breɪn/ B1	noun - 大脑
want /wɒnt/ A1	verb - 想要 noun - 想要
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心脏
price /praɪs/ A2	noun - 价格
fall /fɔːl/ A2	verb - 跌倒
apart /əˈpɑːrt/ B1	adverb - 分开
throw /θroʊ/ A2	verb - 扔
wall /wɔːl/ A1	noun - 墙
stop /stɒp/ A1	verb - 停止
quit /kwɪt/ A2	verb - 放弃
start /stɑːrt/ A1	verb - 开始
fight /faɪt/ A2	verb - 打架
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 火
close /kloʊs/ A2	adjective - 近的
burn /bɜːrn/ A2	verb - 燃烧
run /rʌn/ A1	verb - 跑
taste /teɪst/ A2	noun - 味道 verb - 尝
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 感觉
beats /biːts/ B1	verb - 打
black /blæk/ A1	adjective - 黑色
blue /bluː/ A1	adjective - 蓝色
curse /kɜːrs/ B2	verb - 诅咒
tired /ˈtaɪərd/ A2	adjective - 疲倦的
play /pleɪ/ A1	verb - 玩

词汇

含义

love

/lʌv/

noun
- 爱

verb
- 爱

brain

/breɪn/

noun
- 大脑

want

/wɒnt/

verb
- 想要

noun
- 想要

heart

/hɑːrt/

noun
- 心脏

price

/praɪs/

noun
- 价格

fall

/fɔːl/

verb
- 跌倒

apart

/əˈpɑːrt/

adverb
- 分开

throw

/θroʊ/

verb
- 扔

wall

/wɔːl/

noun
- 墙

stop

/stɒp/

verb
- 停止

quit

/kwɪt/

verb
- 放弃

start

/stɑːrt/

verb
- 开始

fight

/faɪt/

verb
- 打架

fire

/ˈfaɪər/

noun
- 火

/kloʊs/

adjective
- 近的

burn

/bɜːrn/

verb
- 燃烧

run

/rʌn/

verb
- 跑

taste

/teɪst/

noun
- 味道

verb
- 尝

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

noun
- 感觉

beats

/biːts/

verb
- 打

black

/blæk/

adjective
- 黑色

blue

/bluː/

adjective
- 蓝色

curse

/kɜːrs/

verb
- 诅咒

tired

/ˈtaɪərd/

adjective
- 疲倦的

play

/pleɪ/

verb
- 玩

语法:

What you want from me?

➔ 疑问分句，省略助动词'do/does'。

➔ 完整的句子是'What *do* you want from me?'。在非正式的口语和歌曲中，助动词通常会被省略。
The price's too high

➔ 'price is'的缩写。使用'too'作为程度副词。

➔ 'The price's' 是 'the price is' 的缩写形式。 'Too' 修饰 'high'，表示程度过高。
So you can put me together / And throw me against the wall

➔ 使用情态动词'can'表示能力/可能性。使用并列连词'and'连接两个分句。

➔ 'Can'表示执行动作的能力。'And'连接两个依次发生的，相关的动作。
Just to get close to you

➔ 使用'to'作为目的不定式。

➔ 'To get close to you' 表达了与火搏斗的目的。
Must be love on the brain

➔ 使用'must be'来表达强烈的可能性或推断。

➔ 'Must be' 表示强烈地相信这种感觉是由于爱引起的。
It beats me black and blue but it f- me so good

➔ 使用'but'来表达对比。使用习语（'black and blue'）。

➔ 'But' 显示了痛苦和快乐之间的对比。 'Black and blue' 描述了严重的瘀伤。
No matter what I do

➔ 使用'no matter what'来表达让步。

➔ 'No matter what' 引入了一个与主句形成对比的分句，强调了说话者无论采取什么行动，都存在的依赖性。
What do I gotta do to get in your heart?

➔ 非正式缩写'gotta' (got to)。目的不定式'to get'。

➔ 'Gotta' 是 'have got to' 或 'have to' 的口语说法。 'To get in your heart' 表达了他们行动的目的。