显示双语:

Rumors goin' all over town 00:15
Can't keep my name out their mouth these days, yeah, they say 00:17
I live too fast to settle down 00:23
Truth is, I just ain't about these games they all play 00:25
Wanna find 00:30
Somethin' stronger than the whiskey 00:33
And oh, I've tried 00:38
But every time I feel her kiss me 00:41
I keep comin' up empty, yeah 00:43
I just wanna love somebody 00:48
Who won't leave a hole in my heart 00:52
I just wanna love somebody 00:56
That don't want me fallin' apart 01:00
And I'll be lucky if I ever find 01:04
A somethin' more than just a crazy night 01:08
I just wanna love somebody 01:11
Who ain't hypnotized 01:15
By dollar signs and blindin' lights, like they tend to be, yeah 01:16
I need someone that I'd be proud 01:22
To take on back to my hometown 01:24
Honest eyes that just ain't gonna lead 01:26
To lonely nights 01:29
Even when she's up against me 01:32
I don't know why 01:37
It feels like there's nobody with me 01:40
And I'm still empty, yeah 01:43
I just wanna love somebody 01:47
Who won't leave a hole in my heart 01:51
I just wanna love somebody 01:55
That don't want me fallin' apart 01:59
And I'll be lucky if I ever find 02:03
A somethin' more than just a crazy night 02:07
I just wanna love somebody 02:10
02:15
I just wanna love somebody (whoa) 02:30
I just wanna love somebody 02:38
Who won't leave a hole in my heart 02:43
I just wanna love somebody 02:46
That don't want me fallin' apart 02:50
And I'll be lucky if I ever find 02:54
A somethin' more than just a crazy night 02:58
I just wanna love somebody 03:02
03:05

Love Somebody

作者
Morgan Wallen
专辑
I'm The Problem
观看次数
5,584,219
学习这首歌

歌词:

[English]

Rumors goin' all over town

Can't keep my name out their mouth these days, yeah, they say

I live too fast to settle down

Truth is, I just ain't about these games they all play

Wanna find

Somethin' stronger than the whiskey

And oh, I've tried

But every time I feel her kiss me

I keep comin' up empty, yeah

I just wanna love somebody

Who won't leave a hole in my heart

I just wanna love somebody

That don't want me fallin' apart

And I'll be lucky if I ever find

A somethin' more than just a crazy night

I just wanna love somebody

Who ain't hypnotized

By dollar signs and blindin' lights, like they tend to be, yeah

I need someone that I'd be proud

To take on back to my hometown

Honest eyes that just ain't gonna lead

To lonely nights

Even when she's up against me

I don't know why

It feels like there's nobody with me

And I'm still empty, yeah

I just wanna love somebody

Who won't leave a hole in my heart

I just wanna love somebody

That don't want me fallin' apart

And I'll be lucky if I ever find

A somethin' more than just a crazy night

I just wanna love somebody

...

I just wanna love somebody (whoa)

I just wanna love somebody

Who won't leave a hole in my heart

I just wanna love somebody

That don't want me fallin' apart

And I'll be lucky if I ever find

A somethin' more than just a crazy night

I just wanna love somebody

...

这首歌中的词汇:

词汇 含义

rumors

/ˈruːmər/

B2
  • noun
  • - 谣言

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - 城镇

mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - 嘴

games

/ɡeɪmz/

A1
  • noun
  • - 游戏

stronger

/ˈstrɔŋɡər/

A2
  • adjective
  • - 更强壮的

whiskey

/ˈwɪski/

B1
  • noun
  • - 威士忌

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - 吻
  • noun
  • - 吻

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 爱
  • noun
  • - 爱

hole

/hoʊl/

A2
  • noun
  • - 洞

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 心脏

lucky

/ˈlʌki/

A2
  • adjective
  • - 幸运的

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - 疯狂的

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 夜晚

proud

/praʊd/

B1
  • adjective
  • - 自豪的

hometown

/ˈhoʊmtaʊn/

A2
  • noun
  • - 家乡

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 眼睛

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - 孤独的

语法:

  • Rumors goin' all over town

    ➔ 现在分词用于简化的关系从句/现在进行时(非标准语法)

    ➔ 这句话使用了'Rumors that are goin' all over town'的简短形式。 关系代词'that'和助动词'are'被省略。 也可以解释为现在进行时的非标准和非正式用法。

  • I just ain't about these games they all play

    ➔ 否定缩写(“ain't”),介词“about”表示参与

    ➔ “Ain't”是“am not”、“is not”或“are not”的非标准缩写。 在这里,这是一个口语。 “About”用于表示“参与”或“感兴趣”。

  • Somethin' stronger than the whiskey

    ➔ 比较形容词(“stronger”)与“than”

    ➔ 短语“stronger than”是一个标准的比较结构,表示与威士忌相比,强度更高。

  • But every time I feel her kiss me

    ➔ 从属连词(“every time”),感官动词(“feel”)后的不带“to”的不定式

    ➔ “Every time”引入一个从属子句。 动词“feel”是一个感官动词,后面跟一个不带“to”的不定式(“kiss”)。

  • Who won't leave a hole in my heart

    ➔ 关系代词(“who”)引入一个限制性关系从句,将来时简单否定(“won't”)

    ➔ “Who”指的是“somebody”,并引入了关系从句,该从句定义了说话者想要的“somebody”的类型。 “Won't”是“will not”的缩写,表示将来的否定意图。

  • That don't want me fallin' apart

    ➔ 关系代词(“that”)引入一个限制性关系从句,非标准否定一致(单数“that”与“don't”),动词“want”之后的对象作为动名词“fallin' apart”

    ➔ 与前一行类似,“that”指的是“somebody”。 将“don't”与单数代词“that”一起使用在语法上是不正确的(应该是“doesn't”),但这在口语中很常见。 “Fallin' apart”是动名词短语,充当动词“want”的对象。

  • If I ever find

    ➔ 条件从句(类型1),“ever”作为强调词

    ➔ 这是一个条件从句,指示可能的未来事件。 “Ever”用于强调这种可能性,意思是“在任何时候”。