Ahora No – Letras en Español

• Por: José José
• Álbum: Lo Pasado, Pasado

Letras y Traducción

[Español]

Ahora no, será otra vez

Ahora no, no puedo hoy

Será después

Ahora no, será otra vez

Ahora no, no puedo hoy

Será después

Y así te haz pasado todo el tiempo

Desde que te conocí

Yo no sé porque no quieres

Tú conmigo un día salir

No pienses mal de mi cariño

Te quiero bien, te ofrezco amor

Podemos solo ser amigos

Si no me quieres como yo

Ahora no, será otra vez

Ahora no, no puedo hoy

Y cuándo puedes

Y yo sigo y sigo enamorado

Cada día más de ti

El mismo tiempo que tengo de tanto insistir

No pienses mal de mi cariño

Te quiero bien, te ofrezco amor

Podemos sólo ser amigos

Si no me quieres como yo

Ahora no, será otra vez

Ahora no, ahora no

Será después

Ahora no, será otra vez

Ahora no, no puedes hoy

Y cuándo puedes

Ahora no, será otra vez

Ahora no, ahora no

Y cuándo puedes

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
será será A2	verb - será
otra otra A1	adjective - otra
vez vez A1	noun - vez
tiempo tiempo A1	noun - tiempo
conocí conocí A2	verb - conocí
quieres quieres A2	verb - quieres
salir salir A1	verb - salir
pienses pienses B1	verb - pienses
cariño cariño A1	noun - cariño
ofrezco ofrezco B2	verb - ofrezco
amor amor A1	noun - amor
amigos amigos A1	noun - amigos
enamorado enamorado B2	adjective - enamorado
día día A1	noun - día
insistir insistir B2	verb - insistir
puedes puedes A1	verb - puedes

Estructuras gramaticales clave

• Ahora no, será otra vez

  ➔ Futuro simple

  ➔ La frase 'será otra vez' utiliza el futuro simple para expresar una acción o evento futuro.

• Y así te haz pasado todo el tiempo

  ➔ Pretérito perfecto compuesto

  ➔ La frase 'te haz pasado' utiliza el pretérito perfecto compuesto para describir una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente.

• Yo no sé porque no quieres

  ➔ Presente de indicativo de 'saber'

  ➔ El verbo 'sé' es el presente de indicativo de 'saber', usado para expresar conocimiento o ignorancia.

• Te quiero bien, te ofrezco amor

  ➔ Presente de indicativo de 'querer' y 'ofrecer'

  ➔ Los verbos 'quiero' y 'ofrezco' están en el presente de indicativo, expresando acciones o estados actuales.

• Si no me quieres como yo

  ➔ Presente de indicativo de 'querer' con cláusula 'si'

  ➔ La frase 'no me quieres' utiliza el presente de indicativo de 'querer' en una cláusula condicional 'si'.

• Y cuándo puedes

  ➔ Presente de indicativo de 'poder'

  ➔ El verbo 'puedes' es el presente de indicativo de 'poder', usado para expresar habilidad o posibilidad.