Hotline Bling – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Drake

Letras y Traducción

[Inglés]

[Español]

OF COURSE I'VE PLAYED WITH FEET BEFORE

CLARO QUE HE JUGADO - CON PIES ANTES

YEAH, I LOVE FEET

SÍ, ME ENCANTAN LOS PIES

(WOMEN TALKING ON PHONES)

(MUJERES HABLANDO POR TELÉFONOS)

♪ ♪

♪ ♪

♪ YOU USED TO CALL ME ON MY, YOU USED TO, YOU USED TO ♪

♪ SOLÍAS LLAMARME A MI, - SOLÍAS, SOLÍAS ♪

♪ YEAH ♪

♪ SÍ ♪

♪ YOU USED TO CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ SOLÍAS LLAMARME - A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ LLÁMAME A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ AND I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ Y SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE SIGNIFICAR - UNA COSA ♪

♪ I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE - SIGNIFICAR UNA COSA ♪

♪ EVER SINCE I LEFT THE CITY YOU ♪

♪ DESDE QUE ME FUI - DE LA CIUDAD, TÚ ♪

♪ GOT A REPUTATION FOR YOURSELF NOW ♪

♪ TIENES UNA REPUTACIÓN - AHORA PARA TI MISMA ♪

♪ EVERYBODY KNOWS AND I FEEL LEFT OUT ♪

♪ TODO EL MUNDO LO SABE - Y ME SIENTO EXCLUIDO ♪

♪ GIRL YOU GOT ME DOWN, YOU GOT ME STRESSED OUT ♪

♪ CHICA, ME TIENES MAL, - ME TIENES ESTRESADO ♪

♪ CAUSE EVER SINCE I LEFT THE CITY, YOU ♪

♪ PORQUE DESDE QUE ME - FUI DE LA CIUDAD, TÚ ♪

♪ STARTED WEARING LESS AND GOIN' OUT MORE ♪

♪ EMPEZASTE A USAR MENOS - Y A SALIR MÁS ♪

♪ GLASSES OF CHAMPAGNE OUT ON THE DANCE FLOOR ♪

♪ COPAS DE CHAMPÁN - EN LA PISTA DE BAILE ♪

♪ HANGIN' WITH SOME GIRLS I'VE NEVER SEEN BEFORE ♪

♪ SALIENDO CON ALGUNAS CHICAS - QUE NUNCA HE VISTO ANTES ♪

♪ YOU USED TO CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ SOLÍAS LLAMARME - A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ LLÁMAME A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE - SIGNIFICAR UNA COSA ♪

♪ I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE - SIGNIFICAR UNA COSA ♪

♪ EVER SINCE I LEFT THE CITY, YOU, YOU, YOU ♪

♪ DESDE QUE ME FUI DE LA - CIUDAD, TÚ, TÚ, TÚ ♪

♪ YOU AND ME WE JUST DON'T GET ALONG ♪

♪ TÚ Y YO SIMPLEMENTE - NO NOS LLEVAMOS BIEN ♪

♪ YOU MAKE ME FEEL LIKE I DID YOU WRONG ♪

♪ ME HACES SENTIR COMO - SI TE HICIERA MAL ♪

♪ GOING PLACES WHERE YOU DON'T BELONG ♪

♪ YENDO A LUGARES DONDE - NO PERTENECES ♪

♪ EVER SINCE I LEFT THE CITY, YOU ♪

♪ DESDE QUE ME FUI - DE LA CIUDAD, TÚ ♪

♪ YOU GOT EXACTLY WHAT YOU ASKED FOR ♪

♪ OBTUVISTE EXACTAMENTE - LO QUE PEDISTE ♪

♪ RUNNING OUT OF PAGES IN YOUR PASSPORT ♪

♪ QUEDÁNDOTE SIN PÁGINAS EN TU - PASAPORTE ♪

♪ HANGING WITH SOME GIRLS I'VE NEVER SEEN BEFORE ♪

♪ SALIENDO CON ALGUNAS CHICAS - QUE NUNCA HE VISTO ANTES ♪

♪ YOU USED TO CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ SOLÍAS LLAMARME - A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ LLÁMAME A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE - SIGNIFICAR UNA COSA ♪

♪ I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE - SIGNIFICAR UNA COSA ♪

♪ THESE DAYS, ALL I DO IS ♪

♪ EN ESTOS DÍAS, LO ÚNICO QUE HAGO ES ♪

♪ WONDER IF YOU BENDIN' OVER BACKWARDS FOR SOMEONE ELSE ♪

♪ PREGUNTARME SI TE ESTÁS - DOBLANDO HACIA ATRÁS POR ALGUIEN MÁS ♪

♪ WONDER IF YOUR ROLLIN' BACKWOODS FOR SOMEONE ELSE ♪

♪ PREGUNTARME SI ESTÁS - RODANDO POR ALGUIEN MÁS ♪

♪ DOING THINGS I TAUGHT YOU GETTIN' NASTY FOR SOMEONE ELSE ♪

♪ HACIENDO COSAS QUE - TE ENSEÑÉ, PONIÉNDOTE MAL - POR ALGUIEN MÁS ♪

♪ YOU DON'T NEED NO ONE ELSE ♪

♪ NO NECESITAS - A NADIE MÁS ♪

♪ YOU DON'T NEED NOBODY ELSE, NO ♪

♪ NO NECESITAS - A NADIE MÁS, NO ♪

♪ WHY YOU NEVER ALONE ♪

♪ ¿POR QUÉ NUNCA ESTÁS SOLA? ♪

♪ WHY YOU ALWAYS TOUCHING ROAD ♪

♪ ¿POR QUÉ SIEMPRE - TOCAS EL CAMINO? ♪

♪ USED TO ALWAYS STAY AT HOME, BE A GOOD GIRL ♪

♪ SOLÍAS QUEDARTE EN - CASA, SER UNA BUENA CHICA ♪

♪ YOU WAS IN THE ZONE ♪

♪ ESTABAS EN LA ZONA ♪

♪ YOU SHOULD JUST BE YOURSELF ♪

♪ DEBERÍAS SOLO - SER TÚ MISMA ♪

♪ RIGHT NOW, YOU'RE SOMEONE ELSE ♪

♪ AHORA MISMO, ERES - OTRA PERSONA ♪

♪ YOU USED TO CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ SOLÍAS LLAMARME - A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ CALL ME ON MY CELL PHONE ♪

♪ LLÁMAME A MI TELÉFONO CELULAR ♪

♪ LATE NIGHT WHEN YOU NEED MY LOVE ♪

♪ TARDE NOCHE CUANDO - NECESITAS MI AMOR ♪

♪ I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE - SIGNIFICAR UNA COSA ♪

♪ I KNOW WHEN THAT HOTLINE BLING ♪

♪ SÉ CUANDO - SUENA ESA LÍNEA ♪

♪ THAT CAN ONLY MEAN ONE THING ♪

♪ ESO SOLO PUEDE - SIGNIFICAR UNA COSA ♪

♪ EVER SINCE I LEFT THE CITY ♪

♪ DESDE QUE ME - FUI DE LA CIUDAD ♪

♪ ♪

♪ ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
call /kɔːl/ (US: /kɑːl/) A2	verb - llamar por teléfono
love /lʌv/ (US: /lʌv/) A2	verb - amar
night /naɪt/ A1	noun - noche
hotline /ˈhɒt.laɪn/ (UK), /ˈhɑːt.laɪn/ (US) B2	noun - línea directa
mean /miːn/ B1	verb - significar
leave /liːv/ A2	verb - salir de
city /ˈsɪt.i/ A1	noun - ciudad
reputation /ˌrep.jʊˈteɪ.ʃən/ B2	noun - reputación
stress /strɛs/ B1	noun - estrés
dance /dæns/ (US), /dɑːns/ (UK) A2	noun - baile verb - bailar
stressed /ˈstrɛs.tɪd/ B2	adjective - estresado
feel /fiːl/ A2	verb - sentir
turn /tɜːrn/ (US: /tɜːrn/) B1	verb - girar