Letras y Traducción
Que estábamos ardiendo al borde de algo hermoso (algo hermoso)
Algo hermoso (algo hermoso)
Vendiendo un sueño
Humo y espejos nos mantienen esperando un milagro
Un milagro
Digo, pasa por los días más oscuros
El cielo está a un latido del corazón
Nunca te dejaré ir, nunca me decepcionarás
Oh, ha sido un viaje increíble
Conduciendo al borde de un cuchillo
Nunca te dejaré ir, nunca me decepcionarás
No te rindas, nah, nah, nah
No me rendiré, nah, nah, nah
Déjame amarte, déjame amarte
No te rindas, nah, nah, nah
No me rendiré, nah, nah, nah
Déjame amarte, déjame amarte
(Ooh, bebé, bebé)
No te duermas
Al volante, tenemos un millón de millas por delante
Millas por delante
Todo lo que necesitamos
Es un despertar brusco para saber que somos lo suficientemente buenos (sí)
Saber que somos lo suficientemente buenos
Digo, pasa por los días más oscuros
El cielo está a un latido del corazón
Nunca te dejaré ir, nunca me decepcionarás
Oh, ha sido un viaje increíble
Conduciendo al borde de un cuchillo
Nunca te dejaré ir, nunca me decepcionarás
No te rindas, nah, nah, nah
No me rendiré, nah, nah, nah
Déjame amarte, déjame amarte
No te rindas, nah, nah, nah
No me rendiré, nah, nah, nah
Déjame amarte, déjame amarte
(Ooh, bebé, bebé)
(Nunca te dejaré ir, nunca te dejaré ir)
(Nunca te dejaré ir, nunca te dejaré ir)
(Nunca te dejaré ir) woah
(Nunca te dejaré ir) woo
(Nunca te dejaré ir, nunca te dejaré ir)
(Nunca te dejaré ir, nunca te dejaré ir) oh, no, no, no, no
(Nunca te dejaré ir) sí
(Nunca te dejaré ir) sí
No te rindas, nah, nah, nah
No me rendiré, nah, nah, nah
Déjame amarte, déjame amarte
No te rindas, nah, nah, nah
No me rendiré, nah, nah, nah
Déjame amarte, déjame amarte
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
|
burnin' /ˈbɜrnɪn/ B2 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1 |
|
|
miracle /ˈmɪrəkəl/ B2 |
|
|
heartbreak /ˈhɑːrtbreɪk/ B2 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
give up /ɡɪv ʌp/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
million /ˈmɪljən/ A2 |
|
|
darkest /ˈdɑːrkɪst/ B2 |
|
|
edge /ɛdʒ/ B1 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
awaken /əˈweɪkən/ B2 |
|
¿Qué significa “believe” en "Let Me Love You"?
Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!
Estructuras gramaticales clave
-
We were burnin' on the edge of somethin' beautiful
➔ Pretérito imperfecto progresivo
➔ Se usa para describir una acción continua que sucedía en un momento específico en el pasado.
-
Never let you go, never let me down
➔ Modo imperativo (expresando prohibición o fuerte sugerencia)
➔ La frase usa la forma base del verbo para expresar una obligación emocional o moral fuerte.
-
I won't give up, nah, nah, nah
➔ Futuro simple con 'won't' (contracción de 'will not')
➔ Expresa una negativa o determinación de no parar de hacer algo en el futuro.
-
Let me love you
➔ Modo imperativo / Forma de petición
➔ Usado como una súplica o mandato, pidiendo a alguien que permita o ayude a amar.
-
Say, go through the darkest of days
➔ Frase de tipo imperativo / auxiliar modal para consejo o ánimo
➔ Implicando una motivación para soportar días difíciles con resiliencia.
-
Drive the edge of a knife
➔ Metáfora / expresión idiomática
➔ Uso de una metáfora para describir estar en una situación muy peligrosa o arriesgada, caminando en la línea fina.
-
Never let you go, never let you down
➔ Presente con 'let' (para permitir o permitir)
➔ Expresando una promesa o compromiso persistente de no abandonar a alguien.
Mismo cantante
Purpose
Justin Bieber
Eenie Meenie
Sean Kingston, Justin Bieber
Somebody To Love Remix
Justin Bieber
Yummy
Justin Bieber
10,000 Hours
Dan + Shay, Justin Bieber
Canciones relacionadas
