Ocean Eyes – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Billie Eilish
• Álbum: dont smile at me

Letras y Traducción

Descubre cómo aprender inglés con “Ocean Eyes”. La letra ofrece vocabulario emocional, metáforas visuales y estructuras gramaticales como el presente continuo y los comparativos. Además, la voz etérea de Billie y la producción dream pop hacen de esta canción una herramienta perfecta para mejorar la comprensión auditiva mientras te sumerges en una balada melancólica y cautivadora.

[Español]

♪ ♪

♪ TE HE ESTADO OBSERVANDO ♪

♪ POR UN TIEMPO ♪

♪ NO PUEDO DEJAR DE MIRAR - ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ CIUDADES EN LLAMAS - Y CIELOS DE NAPALM ♪

♪ QUINCE FLARES - DENTRO DE ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ TUS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ NO ES JUSTO ♪

♪ REALMENTE SABES CÓMO - HACERME LLORAR ♪

♪ CUANDO ME DAS ESOS - OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ TENGO MIEDO ♪

♪ NUNCA HE CAÍDO DESDE - TAN ALTO ♪

♪ CAYENDO EN TUS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ HE ESTADO CAMINANDO POR ♪

♪ UN MUNDO CIEGO ♪

♪ NO PUEDO DEJAR DE PENSAR - EN TU MENTE DE DIAMANTE ♪

♪ CUIDADOSA CREATURA ♪

♪ HIZO AMIGOS CON EL TIEMPO ♪

♪ ÉL LA DEJÓ SOLA ♪

♪ CON UNA MENTE DE DIAMANTE ♪

♪ Y ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ NO ES JUSTO ♪

♪ REALMENTE SABES CÓMO - HACERME LLORAR ♪

♪ CUANDO ME DAS - ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ TENGO MIEDO ♪

♪ NUNCA HE CAÍDO DESDE - TAN ALTO ♪

♪ CAYENDO EN TUS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ NO ES JUSTO ♪

♪ REALMENTE SABES CÓMO - HACERME LLORAR ♪

♪ CUANDO ME DAS - ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ TENGO MIEDO ♪

♪ NUNCA HE CAÍDO DESDE - TAN ALTO ♪

♪ CAYENDO EN TUS OJOS OCEÁNICOS ♪

♪ ESOS OJOS OCEÁNICOS ♪

[Inglés]

♪ ♪

♪ I'VE BEEN WATCHING YOU ♪

♪ FOR SOME TIME ♪

♪ CAN'T STOP STARING AT THOSE OCEAN EYES ♪

♪ BURNING CITIES AND NAPALM SKIES ♪

♪ FIFTEEN FLARES INSIDE THOSE OCEAN EYES ♪

♪ YOUR OCEAN EYES ♪

♪ NO FAIR ♪

♪ YOU REALLY KNOW HOW TO MAKE ME CRY ♪

♪ WHEN YOU GIMME THOSE OCEAN EYES ♪

♪ I'M SCARED ♪

♪ I'VE NEVER FALLEN FROM QUITE THIS HIGH ♪

♪ FALLIN' INTO YOUR OCEAN EYES ♪

♪ THOSE OCEAN EYES ♪

♪ I'VE BEEN WALKING THROUGH ♪

♪ A WORLD GONE BLIND ♪

♪ CAN'T STOP THINKING OF YOUR DIAMOND MIND ♪

♪ CAREFUL CREATURE ♪

♪ MADE FRIENDS WITH TIME ♪

♪ HE LEFT HER LONELY ♪

♪ WITH A DIAMOND MIND ♪

♪ AND THOSE OCEAN EYES ♪

♪ NO FAIR ♪

♪ YOU REALLY KNOW HOW TO MAKE ME CRY ♪

♪ WHEN YOU GIMME THOSE OCEAN EYES ♪

♪ I'M SCARED ♪

♪ I'VE NEVER FALLEN FROM QUITE THIS HIGH ♪

♪ FALLIN' INTO YOUR OCEAN EYES ♪

♪ THOSE OCEAN EYES ♪

♪ NO FAIR ♪

♪ YOU REALLY KNOW HOW TO MAKE ME CRY ♪

♪ WHEN YOU GIMME THOSE OCEAN EYES ♪

♪ I'M SCARED ♪

♪ I'VE NEVER FALLEN FROM QUITE THIS HIGH ♪

♪ FALLIN' INTO YOUR OCEAN EYES ♪

♪ THOSE OCEAN EYES ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
watching /ˈwɒtʃɪŋ/ B1	verb - mirar lentamente
staring /ˈstɛərɪŋ/ B1	verb - mirar fijamente
ocean /ˈoʊʃən/ A2	noun - océano
eyes /aɪz/ A1	noun - ojos
burning /ˈbɜːnɪŋ/ B2	adjective - ardiendo verb - quemar
cities /ˈsɪtiz/ A2	noun - ciudades
skies /skaɪz/ A2	noun - cielos
flares /flɛərz/ B2	noun - destellos
diamond /ˈdaɪəmənd/ B2	noun - diamante
scared /skɛrd/ A2
fall /fɔːl/ A2	verb - caer
high /haɪ/ A2
walking /ˈwɔːkɪŋ/ B1	verb - caminar
world /wɜːrld/ A2	noun - mundo
mind /maɪnd/ B1	noun - mente
creature /ˈkriːtʃər/ B2	noun - criatura
friends /frɛndz/ A2	noun - amigos

Estructuras gramaticales clave

• CAN'T STOP STARING AT THOSE OCEAN EYES

  ➔ Tiempo presente continuo

  ➔ La frase "CAN'T STOP STARING" utiliza el tiempo presente continuo para indicar una acción en curso.

• YOU REALLY KNOW HOW TO MAKE ME CRY

  ➔ Verbos modales

  ➔ El uso de "KNOW HOW TO" indica habilidad o destreza, que se expresa mediante verbos modales.

• I'VE NEVER FALLEN FROM QUITE THIS HIGH

  ➔ Tiempo presente perfecto

  ➔ La frase "I'VE NEVER FALLEN" utiliza el tiempo presente perfecto para describir una experiencia hasta el presente.

• A WORLD GONE BLIND

  ➔ Participio pasado como adjetivo

  ➔ La frase "GONE BLIND" utiliza el participio pasado "GONE" como adjetivo para describir el estado del mundo.

• BURNING CITIES AND NAPALM SKIES

  ➔ Gerundios

  ➔ La palabra "BURNING" es un gerundio que describe la acción de las ciudades siendo quemadas.

• HE LEFT HER LONELY

  ➔ Tiempo pasado simple

  ➔ La frase "HE LEFT" utiliza el tiempo pasado simple para describir una acción que ya ha ocurrido.

• FALLIN' INTO YOUR OCEAN EYES

  ➔ Contracción informal

  ➔ La palabra "FALLIN'" es una contracción informal de "FALLING", a menudo utilizada en el habla casual.