バイリンガル表示:

♪♪♪ 00:00
♪ A DONDE VAS, QUE ONDA QUE MÁS ♪ 00:15
♪ BOTELLAS DE CRISTAL YO TE PASO A BUSCAR ♪ 00:18
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 00:22
♪ TU MI MORRITA, MI EX ESPECIAL ♪ 00:27
♪ SOLO DIME A DONDE VAS, QUE ONDA, BEBE QUE MÁS ♪ 00:30
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, SIEMPRE TE PASO A BUSCAR ♪ 00:35
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 00:39
♪ TU MI MORRITA MI EX ESPECIAL ♪ 00:43
♪ AUNQUE NO SEAS LA OFICIAL ♪ 00:46
♪ QUIERO HACERLO BABY COMO LA PRIMERA VEZ ♪ 00:49
♪ TU ERES UNA DIABLA TRIPLE X TRIPLE C ♪ 00:53
♪ BLANQUI BLANQUITA COMO LANA DEL REY ♪ 00:56
♪ QUÉDATE LOS DÍAS FERIADOS Y LOS HOLIDAY ♪ 01:00
♪ PA LAMBERTE TOA PERDONA QUE TE JODA ♪ 01:04
♪ PERO, EXTRAÑO TU OLOR A COCOA, SI ♪ 01:07
♪ CALIENTITA COMO SINALOA Y BOTELLAS DE CIROC ♪ 01:09
♪ Y AUNQUE LO DE NOSOTROS SE EXPIRO ♪ 01:11
♪ TODAVIA ME HABLAS POR INSTAGRAM ♪ 01:15
♪ CUANDO ANDAS CON EL PERO NI QUE EN VANISH MODE ♪ 01:17
♪ MEZCAL, INDIQUE, TU ERES HOT BABY COMO EL PIQUE ♪ 01:20
♪ PAL CARAJO TODO EL QUE NOS CRITIQUE ♪ 01:24
♪ CLOSE FRIENDS NO ME PUBLIQUES ♪ 01:26
♪ A TU NOMBRE YO NO PARO DE BEBER ♪ 01:28
♪ LA VIDA SIN TI NO ME PARA DE JODER ♪ 01:30
♪ Y ANTES QUE VUELVA A SALIR EL SOL SOLO QUIERO SABER ♪ 01:32
♪ A DONDE VAS QUE ONDA QUE MÁS ♪ 01:35
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, YO TE PASO A BUSCAR ♪ 01:38
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 01:42
♪ TU MI MORRITA MI EX-ESPECIAL ♪ 01:46
♪ SOLO DIME A DONDE VAS, QUE ONDA, BEBE QUE MÁS ♪ 01:50
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, SIEMPRE TE PASO A BUSCAR ♪ 01:55
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 01:59
♪ TU MI MORRITA MI EX-ESPECIAL ♪ 02:03
♪ AUNQUE NO SEAS LA OFICIAL ♪ 02:06
♪ QUIERO HACERLO BABY COMO LA PRIMERA VEZ ♪ 02:09
♪ TU ERES UNA DIABLA TRIPLE X, TRIPLE C ♪ 02:13
♪ BLANQUI BLANQUITA COMO LANA DEL REY ♪ 02:16
♪ QUÉDATE LOS DÍAS FERIADOS Y LOS HOLIDAYS ♪ 02:20
♪ AUNQUE SEAS MI EX Y AHORA SOMOS TRES ♪ 02:25
♪ ME DISTE DECLINED ♪ 02:28
♪ BABY NI LA AMERICAN EXPRESS ♪ 02:30
♪ MODO EN MI CORAZÓN COMO CUANDO TENIA TRES ♪ 02:32
♪ SOLITO COMO DR. DRE ♪ 02:36
♪ AUNQUE SEAS MI EX Y AHORA SOMOS TRES ♪ 02:39
♪ QUIEN PUÑETA TU TE CREES ♪ 02:44
♪ TO LO QUE QUERÍAS YO TE LO COMPRE ♪ 02:48
♪ Y TERMINE SOLO COMO DR. DRE ♪ 02:52
♪ DIME A DONDE VAS QUE ONDA QUE MÁS ♪ 02:54
♪ BOTELLAS DE CRISTAL Y YO TE PASO A BUSCAR ♪ 02:58
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 03:02
♪ TU MI MORRITA, MI EX-SPECIAL ♪ 03:07
♪ SOLO DIME A DONDE VAS, QUE ONDA BEBE QUE MÁS ♪ 03:10
♪ BOTELLAS DE CRISTAL, SIEMPRE TE PASO A BUSCAR ♪ 03:15
♪ UN CUARTITO EN LA SUITE DEL INTERCONTINENTAL ♪ 03:19
♪ TU MI MORRITA MI EX ESPECIAL ♪ 03:23
♪ AUNQUE NO SEAS LA OFICIAL ♪ 03:26
♪♪♪ 03:28

Ex-Special – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

🧠 単語・文法・リスニング – すべて「Ex-Special」に、すべてアプリに!
歌手
Jhayco, Peso Pluma
再生回数
24,208,616
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

『Ex‑Special』はスペイン語のスラングやロマンチックな表現が満載で、リズミカルなレゲトンのリリックを通じて恋愛や別れの語彙を学べます。ノスタルジックな感情と夏の終わりのパーティー感がミックスされたこの曲は、JhaycoとPeso Plumaのユニークなコラボが光る特別な楽曲です。

[日本語]
♪♪♪
どこへ行くの?何が欲しいの?
クリスタルのボトル、迎えに行くよ
インターコンチネンタルのスイートで
君は僕のモリータ、元特別な人
ただ教えて、どこへ行くの?何が欲しいの、ベイビー?
クリスタルのボトル、いつも迎えに行くよ
インターコンチネンタルのスイートで
君は僕のモリータ、元特別な人
たとえ公式な関係じゃなくても
初めてみたいにしよう、ベイビー
君はトリプルX、トリプルCの悪魔
ラナ・デル・レイみたいに真っ白で
祝日も休日も一緒に過ごそう
君を舐め回したい、ごめん、邪魔して
でも、君のココアの香りが恋しい
シナロアみたいに熱く、シロクのボトルと
たとえ僕らの関係が終わっても
まだインスタで話しかけてくる
彼といるときも、ヴァニッシュモードみたいに
メスカル、インディケ、君はピケみたいにホットなベイビー
批判するやつらはみんなクソくらえ
クローズド・フレンズ、投稿しないで
君の名前を呼ぶたびに、飲み続ける
君のいない人生は、僕を苦しめる
太陽が昇る前に、ただ知りたい
どこへ行くの?何が欲しいの?
クリスタルのボトル、迎えに行くよ
インターコンチネンタルのスイートで
君は僕のモリータ、元特別な人
ただ教えて、どこへ行くの?何が欲しいの、ベイビー?
クリスタルのボトル、いつも迎えに行くよ
インターコンチネンタルのスイートで
君は僕のモリータ、元特別な人
たとえ公式な関係じゃなくても
初めてみたいにしよう、ベイビー
君はトリプルX、トリプルCの悪魔
ラナ・デル・レイみたいに真っ白で
祝日も休日も一緒に過ごそう
たとえ君が元カノで、今は3人でも
君は拒否した
ベイビー、アメリカン・エキスプレスさえも
3歳の頃みたいに、僕の心の中
ドクター・ドレーみたいに孤独
たとえ君が元カノで、今は3人でも
君は何様のつもり?
君が欲しがったものは、全部買ってあげた
ドクター・ドレーみたいに孤独に終わった
教えて、どこへ行くの?何が欲しいの?
クリスタルのボトル、迎えに行くよ
インターコンチネンタルのスイートで
君は僕のモリータ、元特別な人
ただ教えて、どこへ行くの?何が欲しいの、ベイビー?
クリスタルのボトル、いつも迎えに行くよ
インターコンチネンタルのスイートで
君は僕のモリータ、元特別な人
たとえ公式な関係じゃなくても
♪♪♪
[スペイン語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

buscar

/buˈskaɾ/

A1
  • verb
  • - 探す

especial

/espeˈθjal/

A2
  • adjective
  • - 特別な

botella

/boˈteʎa/

A1
  • noun
  • - ボトル

cristal

/krisˈtal/

A2
  • noun
  • - クリスタル

suite

/swit/

B1
  • noun
  • - ホテルのスイートルーム

morrita

/moˈrita/

B2
  • noun
  • - 若い女性 (スラング)

oficial

/oˈfiθjal/

B1
  • adjective
  • - 公式の

diabla

/ˈdjaβla/

B2
  • noun
  • - 牝悪魔

blanquita

/blanˈkita/

B1
  • adjective
  • - 非常に白い

feriados

/feˈɾjaðos/

B1
  • noun
  • - 休日

cocoa

/koˈkoa/

A2
  • noun
  • - ココア

calientita

/kalenˈtita/

B2
  • adjective
  • - 非常に熱い (口語)

mezcal

/mesˈkal/

B2
  • noun
  • - メスカル (メキシコの酒)

critique

/kriˈtik/

B2
  • verb
  • - 批判する

declined

/dɪˈklaɪnd/

B1
  • verb
  • - 拒否する

🚀 “buscar”、“especial” – 「Ex-Special」に出てきた難単語、理解できた?

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!