Baptized In Fear

• 가수: The Weeknd

가사:

[English]

[한국어]

♪♪♪

♪♪♪

♪ YEAH YEAH ♪

♪ 예 예 ♪

♪ YEAH YEAH YEAH ♪

♪ 예 예 예 ♪

♪ YEAH YEAH ♪

♪ 예 예 ♪

♪ YEAH YEAH YEAH YEAH ♪

♪ 예 예 예 예 ♪

♪ YEAH YEAH YEAH YEAH ♪

♪ 예 예 예 예 ♪

♪ OOH NO ♪

♪ 오 안돼 ♪

♪ OOH NO YEAH ♪

♪ 오 안돼 예 ♪

♪ I FELL ASLEEP IN THE TUB ♪

♪ 욕조에서 잠들었어 ♪

♪ I WAS MET WITH PARALYSIS ♪

♪ 마비가 왔지 ♪

♪ MY FOOT HIT THE FAUCET WATER STARTED FL OWING IN ♪

♪ 발이 수도꼭지에 부딪혀 - 물이 흐르기 시작했어 ♪

♪ COULDN’T SCREAM FOR HELP ♪

♪ 도움을 청할 수도 없어 ♪

♪ I JUST SLOWLY FELT THE PRESSURE HIT ♪

♪ 그저 천천히 압박이 느껴졌지 ♪

♪ MOVING ONE TOE WAS ♪

♪ 겨우 발가락 하나 움직이는 게 ♪

♪ THE ONLY FORM OF MOTION LEFT ♪

♪ 남은 유일한 움직임이었어 ♪

♪ CAN’T BREATHE FOR AIR ♪

♪ 숨을 쉴 수가 없어 ♪

♪ CAN’T BREATHE ♪

♪ 숨을 쉴 수 없어 ♪

♪ TRYING TO REMEMBER EVERYTHING THAT MY PREACHER SAID ♪

♪ 목사님이 했던 모든 말을 기억하려 애썼어 ♪

♪ TRYNA RIGHT MY WRONGS ♪

♪ 내 잘못들을 바로잡으려고 ♪

♪ MY REGRETS FILLING UP MY HEAD ♪

♪ 후회가 머릿속을 가득 채워 ♪

♪ ALL THE TIMES I DODGED DEATH ♪

♪ 죽음을 피했던 모든 순간들 ♪

♪ THIS CAN’T BE THE WAY IT ENDS ♪

♪ 이렇게 끝날 수는 없어 ♪

♪ NO (NO) ♪

♪ 안돼 (안돼) ♪

♪ FIGURE IN THE CORNER ♪

♪ 구석에 있는 형체 ♪

♪ I CAN’T QUITE SEE (QUITE SEE) ♪

♪ 잘 보이지 않아 - (잘 보이지 않아) ♪

♪ I JUST KNOW THE SHADOWS STARING AT ME ♪

♪ 그림자가 날 쳐다보고 있다는 것만 알아 ♪

♪ IT GETS CLOSER ♪

♪ 점점 다가와 ♪

♪ IT GETS CLOSER ♪

♪ 점점 다가와 ♪

♪ IT GETS CLOSER NOW ♪

♪ 점점 더 가까워져 ♪

♪ FIGURE IN THE CORNER LAUGHING AT ME (AT ME) ♪

♪ 구석에 있는 형체가 날 비웃어 - (날 비웃어) ♪

♪ WATER FI LL MY LUNGS VISION BLURRY ♪

♪ 폐가 물로 가득 차 - 시야가 흐려져 ♪

♪ HEART BEATS SLOWER ♪

♪ 심장 박동이 느려져 ♪

♪ HEART BEATS SLOWER ♪

♪ 심장 박동이 느려져 ♪

♪ HEART BEATS SLOWER ♪

♪ 심장 박동이 느려져 ♪

♪ VOICES WILL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ VOICES WILL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ VOICES WILL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ VOICES WILL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ I’VE BEEN BAPTIZED ♪

♪ 난 세례를 받았어 ♪

♪ IN FEAR MY DEAR ♪

♪ 공포 속에, 내 사랑 ♪

♪ I’VE BEEN THE CHIEF OF SIN ♪

♪ 나는 죄악의 우두머리였어 ♪

♪ WASHING MY SOUL WITHIN ♪

♪ 내 영혼을 씻어내지 ♪

♪ I’VE BEEN BAPTIZED ♪

♪ 난 세례를 받았어 ♪

♪ IN FEAR MY DEAR ♪

♪ 공포 속에, 내 사랑 ♪

♪ LIKE PAUL I’M THE CHIEF OF SIN ♪

♪ 바울처럼 - 나는 죄악의 우두머리야 ♪

♪ WASHING MY SOUL WITHIN ♪

♪ 내 영혼을 씻어내지 ♪

♪ OH OH ♪

♪ 오 오 ♪

♪ FIGURE IN THE CORNER ♪

♪ 구석에 있는 형체 ♪

♪ I CAN’T QUITE SEE (QUITE SEE) ♪

♪ 잘 보이지 않아 - (잘 보이지 않아) ♪

♪ I JUST KNOW THE SHADOWS STARING AT ME ♪

♪ 그림자가 날 쳐다보고 있다는 것만 알아 ♪

♪ IT GETS CLOSER ♪

♪ 점점 다가와 ♪

♪ IT GETS CLOSER ♪

♪ 점점 다가와 ♪

♪ IT GETS CLOSER NOW ♪

♪ 점점 더 가까워져 ♪

♪ FIGURE IN THE CORNER LAUGHING AT ME (AT ME) ♪

♪ 구석에 있는 형체가 날 비웃어 - (날 비웃어) ♪

♪ WATER FI LL MY LUNGS VISION BLURRY ♪

♪ 폐가 물로 가득 차 - 시야가 흐려져 ♪

♪ HEART BEATS SLOWER ♪

♪ 심장 박동이 느려져 ♪

♪ HEART BEATS SLOWER ♪

♪ 심장 박동이 느려져 ♪

♪ HEART BEATS SLOWER ♪

♪ 심장 박동이 느려져 ♪

♪ VOICES'LL TELL ME THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ VOICES'LL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ VOICES'LL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ VOICES'LL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ (OH NO) ♪

♪ (오 안돼) ♪

♪ VOICES'LL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ON ♪

♪ VOICES'LL TELL ME ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 목소리들이 말해줄 거야 ♪

♪ THAT I SHOULD CARRY ♪

♪ 계속 나아가야 한다고 ♪

[MUSIC ENDS ABRUPLY]

[MUSIC ENDS ABRUPLY]

[SILENCE IN EMPTY SPACE]

[SILENCE IN EMPTY SPACE]

이 노래의 어휘:

어휘	의미
paralysis /pəˈræ-lɪ-sɪs/ C1	noun - 일부 또는 전신을 움직일 수 없게 하는 상태
baptized /ˈbæp.taɪzd/ B2	verb - 세례를 행하다
soul /soʊl/ B1	noun - 영혼, 불멸하는 정신적 또는 무형의 부분
shadow /ˈʃæd.oʊ/ B1	noun - 빛을 가리는 물체에 의해 만들어진 어두운 형상
pressure /ˈpreʃ.ər/ B2	noun - 표면에 가해지는 힘
motivation /ˌmoʊ.tɪˈveɪ.ʃən/ B2	noun - 행동하거나 특정 방식으로 행동하는 이유
regret /rɪˈɡrɛt/ B2	noun - 일어난 일이나 한 일에 대한 슬픔이나 실망감
trauma /ˈtrɔː.mə/ C1	noun - 심각하게 고통스럽거나 충격적인 경험
sin /sɪn/ B1	noun - 도덕적 또는 신성한 법에 어긋나는 행위
help /hɛlp/ A2	verb - 도와주다
pressure /ˈpreʃ.ər/ B2	noun - 표면에 가해지는 힘
execute /ˈɛk.sɪ.kjuːt/ C1	verb - 작업 또는 동작을 수행하다

문법:

• I’VE BEEN BAPTIZED IN FEAR MY DEAR

  ➔ 현재완료 수동태 (Present Perfect Passive)

  ➔ "I'VE BEEN BAPTIZED"는 현재완료 수동태를 사용하여 과거에 일어난 일이 현재와 관련되어 있음을 나타냅니다.

• CAN’T BREATHE FOR AIR

  ➔ 조동사 "can't" + 동사 원형

  ➔ "CAN’T BREATHE"는 조동사 "can't"을 사용하여 현재의 불가능을 나타냅니다.

• TRYING TO REMEMBER EVERYTHING THAT MY PREACHER SAID

  ➔ 동명사구를 주어로 사용

  ➔ "TRYING TO REMEMBER"는 동명사구로서, 노력을 강조하며 주어 역할을 합니다.

• HEART BEATS SLOWER

  ➔ 단순 현재 시제

  ➔ "HEART BEATS SLOWER"는 단순 현재 시제를 사용하여 심장의 자연스러운 상태를 나타냅니다.

• VOICES WILL TELL ME THAT I SHOULD CARRY ON

  ➔ 미래 시제 "will" 사용

  ➔ "VOICES WILL TELL ME"는 미래 시제 "will"을 사용하여 목소리들이 앞으로 말할 것에 대한 확실성이나 의도를 나타냅니다.

• LIKE PAUL I’M THE CHIEF OF SIN

  ➔ "like"를 사용한 직유

  ➔ "LIKE PAUL I’M THE CHIEF OF SIN"는 "like"를 이용하여, 화자가 바울과 유사하다고 비유하는 표현입니다.

• WASHING MY SOUL WITHIN

  ➔ 현재 분사 (-ing) 사용하여 지속적인 동작 표현

  ➔ "WASHING MY SOUL WITHIN"는 현재 분사 "washing"을 사용하여 지속적인 행동을 전달합니다.