DOMINO – 한국어 가사

• 가수: Stray Kids
• 앨범: NOEASY

가사 및 번역

[한국어]

도레미파솔라시도, 차례로 올라가서 커지는 scale

음, 시도와는 엄연히 다른 내 도전은 여럿 도장을 깨

음, 가리는 거 없어 싹 다 토핑해서 씹어 먹어

(땡땡땡 피자) 음? 프랜차이즈 본점처럼

나를 본떴네 그래 다들 예의 주시해

시선 고정해 아닌 척 다 곁눈질로, yeah

Yeah, I know, yeah, I know, 숨길래도 티가 나지

뱁새들의 전쟁 속에서 황새는 귀찮네

Setting up my ambitions

하나둘씩 완성돼, I made it

Now it's time for ignition

나부터 시작돼 뒤따라 움직여

도미노 효과, oh, oh, oh

더 불을 지펴, oh, oh, no

모두 몰려와 now, now, 줄 세워 여기 다

누구도 예외는 없어

한번 까딱하면, domino, domino

Domino, domino, domino, domino, domino

한번 까딱하면, domino, domino

Domino, domino, domino, domino, domino

Dan, dan, dan, dan

Play 갖고 놀아

손짓 하나로 다 attention, pay attention

I don't play, 웃음기 싹 빼고

크게 일으켜 sensation, yeah (like domino)

Ayy, 도미노 툭 치면 무너져 후드드드드 (후드드드드)

Yah, 우르르 쾅 입김만 불어도 다 부서져, blah, blah

Okay, 끝까지 노 저어, 내 별명은 불도저

다들 넘어져도 포복 자세로 날 따라 follow

유머 한방에 주변 다 배꼽 잡아 넘어가

아재 개그 부장님은 낄끼빠빠 빠져라

하나를 알면 열을 알던 아이

고개 한번 까딱하면 백만 스무고개 넘어가

Setting up my ambitions

하나둘씩 완성돼, I made it

Now it's time for ignition

나부터 시작돼 뒤따라 움직여, 도미노 효과

도미노 효과, oh, oh, oh

더 불을 지펴, oh, oh, no

모두 몰려와 now, now, 줄 세워 여기 다

누구도 예외는 없어

한번 까딱하면, domino, domino

Domino, domino, domino, domino, domino

한번 까딱하면, domino, domino

Domino, domino, domino, domino, domino

Dan, dan, dan, dan

Play 갖고 놀아

손짓 하나로 다 attention, pay attention

I don't play, 웃음기 싹 빼고

크게 일으켜 sensation, yeah (like domino)

살짝 건들면 억지로 튕겨

봤자 뻔히 보이지 결국엔 쓰러져

나를 보는 표정들을 다 못 숨겨

괜히 지금 맘을 시기 질투로 표현

Hey, 끝나지 않는 내 domino

Hey, 끝나지 않는 내 domino

One by one, go down, down, down, down

One by one, they follow

한번 까딱하면, domino, domino

Domino, domino, domino, domino, domino

한번 까딱하면, domino, domino

Domino, domino, domino, domino, domino

Like domino

...

주요 어휘

어휘	의미
차례 charye TOPIK Level 2	noun - 순서나 번갈아 하는 순번
도전 dojeon TOPIK Level 3	noun - 정면으로 맞서 싸우거나 어려운 일을 함
엄연히 eomyeonhi TOPIK Level 5	adverb - 사실이 틀림없거나 뚜렷하게
예의주시 yeuijusi TOPIK Level 5	noun - 주의 깊게 살핌
곁눈질 gyeotnunjil TOPIK Level 4	noun - 눈을 옆으로 돌려 쳐다봄
완성 wanseong TOPIK Level 3	noun - 만들기 시작한 것을 끝냄
예외 yoeoe TOPIK Level 4	noun - 일반적인 규칙에서 벗어남
까딱하다 kkattakhada TOPIK Level 4	verb - 머리나 손가락 등을 가볍게 흔들거나 움직임
불도저 buldojeo TOPIK Level 3	noun - 땅을 평평하게 고르는 건설 기계
몰려오다 mollyeooda TOPIK Level 3	verb - 많은 사람이 한꺼번에 옴
무너져 muneojyeo TOPIK Level 3	verb - 구조물이 내려앉거나 실패함
포복 pobok TOPIK Level 5	noun - 엎드려 기어감
시기 sigi TOPIK Level 4	noun - 남이 잘되는 것을 샘내어 미워함
질투 jiltu TOPIK Level 4	noun - 사랑하는 사람이 다른 사람을 좋아할 때 느끼는 감정
표현 pyohyeon TOPIK Level 3	noun - 생각이나 감정을 말이나 행동으로 드러냄