가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
dizer /diˈzeɾ/ A1 |
|
capaz /kaˈpas/ B1 |
|
saída /saˈidɐ/ A2 |
|
ganhar /ɡɐˈɲaɾ/ A2 |
|
reze /ˈɾezi/ B1 |
|
preces /ˈpɾesiz/ B2 |
|
amanhã /ɐmɐˈɲɐ̃/ A1 |
|
normal /noɾˈmaw/ A2 |
|
esquina /esˈkinɐ/ B1 |
|
vacilar /vɐsiˈlaɾ/ B2 |
|
rapaz /ʁɐˈpas/ A2 |
|
percebeu /peʁseˈbew/ B1 |
|
emboscada /ẽboʃˈkadɐ/ B2 |
|
armadilha /aɾmɐˈdiʎɐ/ B1 |
|
ação /ɐˈsɐ̃w/ B1 |
|
reação /ʁe.ɐˈsɐ̃w̃/ B1 |
|
escondeu /is.kõˈdew/ B1 |
|
jogo /ˈʒoɡu/ A1 |
|
festa /ˈfɛʃtɐ/ A1 |
|
"Emboscada" 속 “dizer” 또는 “capaz” 뜻 기억나?
지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!
주요 문법 구조
-
Pra que me dizer, se não é capaz?
➔ 'se não é capaz'에서 가정법을 사용하여 가설적이거나 현실과 배치되는 조건을 나타냄.
➔
-
Vê se se cuida, rapaz
➔ 동사 'cuidar'와 재귀대명사 'se'의 사용으로 자기 돌봄 또는 자기 관리를 나타냄.
➔
-
Se cada ação traz junto uma reação
➔ 조건절 'se'를 사용하여 인과관계를 나타내며, '만약 ~라면'과 그 결과를 의미.
➔
-
Vê tudo como se não houvesse amanhã
➔ 'como se'를 사용하여 가상 또는 비현실적 상황을 나타내고 접속법 절을 도입.
➔
-
Então, estamos quase quites
➔ 'quase'는 거의 또는 근접한 상태를 나타내는 부사로 사용됩니다.
➔
-
Se ainda não percebeu,
➔ 'se'를 사용한 조건절로, 인식이나 이해에 관한 가설적 또는 잠재적 상황을 나타냄.
➔
-
Vê suas preces e não conte com ninguém
➔ 'não conte'는 명령형으로, 'com'과 함께 '아무도 믿지 마라' 또는 기대하지 말라는 의미를 전달.
➔
Album: A Trupe Delirante no Circo Voador
같은 가수

Admirável Chip Novo
Pitty

Te Conecta
Pitty

Na Sua Estante
Pitty

Teto de Vidro
Pitty

Equalize
Pitty, Peu Souza

Me Adora
Pitty

Admirável Chip Novo
Pitty

Brinquedo Torto
Pitty

Comum de Dois
Pitty

Memórias
Pitty

Máscara
Pitty

Emboscada
Pitty

Um Leão
Pitty

Dê Um Rolê
Pitty

Desconstruindo Amélia
Pitty

Deixa Ela Entrar
Pitty

Lado de Lá
Pitty
관련 노래

Deuces Are Wild
Aerosmith

Tinderbox
Elton John

Alligator_Aviator_Autopilot_Antimatter
R.E.M.

the BLACK seminole.
Lil Yachty

No More Mr. Nice Guy
Alice Cooper

One Vision
Queen

There, There
Radiohead

While My Guitar Gently Weeps
Santana

Borrowed Time
John Lennon

Love Bites
Judas Priest

I Don't Want To Talk About It
Rod Stewart

Two People
Tina Turner

Pictures
Midnight Oil

Vermilion Pt. 2
Slipknot

Visitor
Of Monsters & Men

Hell Patrol
Judas Priest

Love Song
Simple Minds

Seemann
Apocalyptica, Nina Hagen

Shame
Elle King

I Love Rock 'N' Roll
Britney Spears