이중 언어 표시:

끄기 Español 日本語 한국어 Tiếng Việt Português 中文 Français

And you got me like oh 00:15

What you want from me? 00:20

(What you want from me?) 00:22

And tried to buy your pretty heart 00:24

But the price's too high 00:28

Baby you got me like oh 00:31

You love when I fall apart 00:36

(Fall apart) 00:40

So you can put me together 00:41

And throw me against the wall 00:44

Baby you got me like ah, woo, ah 00:48

Don't you stop loving me 00:57

(Loving me) Don't quit loving me 00:59

(Loving me) Just start loving me 01:01

(Loving me) 01:04

Oh, and babe I'm fist fighting with fire 01:05

Just to get close to you 01:10

Can we burn something babe? 01:13

And I'll run for miles just to get a taste 01:16

Must be love on the brain 01:22

That's got me feeling this way 01:27

(Feeling this way) 01:30

It beats me black and blue but it f- me so good 01:31

And I can't get enough 01:35

Must be love on the brain, yeah 01:38

And it keeps cursing my name 01:43

(Cursing my name) 01:47

No matter what I do 01:48

I'm no good without you 01:50

And I can't get enough 01:52

Must be love on the brain 01:55

Baby, keep loving me 02:00

Just love me, yeah, just love me 02:03

All you need to do is love me, yeah 02:09

Got me like ah-ah-ah-ow 02:13

I'm tired of being played like a violin 02:17

What do I gotta do to get in your m-heart? 02:22

Baby like I, woo, I 02:29

Don't you stop loving me 02:38

(Loving me) Don't quit loving me 02:40

(Loving me) Just start loving me 02:42

(Loving me) 02:44

Ooh, and babe I'm fist fighting with fire 02:45

Just to get close to you 02:51

Can we burn something babe? 02:53

And I run for miles just to get a taste 02:56

Must be love on the brain, woo! 03:02

That's got me feeling this way 03:07

(Feeling this way) 03:10

It beats me black and blue 03:12

But it fucks me so good 03:14

And I can't get enough 03:16

Must be love on the brain 03:19

It keeps cursing my name 03:24

(Cursing my name) 03:27

No matter what I do 03:28

I'm no good without you 03:30

And I can't get enough 03:33

Must be love on the brain 03:36

03:39

Love On The Brain

가수

Rihanna

앨범

ANTI

조회수

329,573,497

이 노래 배우기

가사:

[English]

And you got me like oh

What you want from me?

(What you want from me?)

And tried to buy your pretty heart

But the price's too high

Baby you got me like oh

You love when I fall apart

(Fall apart)

So you can put me together

And throw me against the wall

Baby you got me like ah, woo, ah

Don't you stop loving me

(Loving me) Don't quit loving me

(Loving me) Just start loving me

(Loving me)

Oh, and babe I'm fist fighting with fire

Just to get close to you

Can we burn something babe?

And I'll run for miles just to get a taste

Must be love on the brain

That's got me feeling this way

(Feeling this way)

It beats me black and blue but it f- me so good

And I can't get enough

Must be love on the brain, yeah

And it keeps cursing my name

(Cursing my name)

No matter what I do

I'm no good without you

And I can't get enough

Must be love on the brain

Baby, keep loving me

Just love me, yeah, just love me

All you need to do is love me, yeah

Got me like ah-ah-ah-ow

I'm tired of being played like a violin

What do I gotta do to get in your m-heart?

Baby like I, woo, I

Don't you stop loving me

(Loving me) Don't quit loving me

(Loving me) Just start loving me

(Loving me)

Ooh, and babe I'm fist fighting with fire

Just to get close to you

Can we burn something babe?

And I run for miles just to get a taste

Must be love on the brain, woo!

That's got me feeling this way

(Feeling this way)

It beats me black and blue

But it fucks me so good

And I can't get enough

Must be love on the brain

It keeps cursing my name

(Cursing my name)

No matter what I do

I'm no good without you

And I can't get enough

Must be love on the brain

...

이 노래의 어휘:

연습 시작

어휘	의미
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
brain /breɪn/ B1	noun - 뇌
want /wɒnt/ A1	verb - 원하다 noun - 욕망
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
price /praɪs/ A2	noun - 가격
fall /fɔːl/ A2	verb - 떨어지다
apart /əˈpɑːrt/ B1	adverb - 떨어져서
throw /θroʊ/ A2	verb - 던지다
wall /wɔːl/ A1	noun - 벽
stop /stɒp/ A1	verb - 멈추다
quit /kwɪt/ A2	verb - 그만두다
start /stɑːrt/ A1	verb - 시작하다
fight /faɪt/ A2	verb - 싸우다
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 불
close /kloʊs/ A2	adjective - 가까운
burn /bɜːrn/ A2	verb - 타다
run /rʌn/ A1	verb - 달리다
taste /teɪst/ A2	noun - 맛 verb - 맛보다
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 느낌
beats /biːts/ B1	verb - 때리다
black /blæk/ A1	adjective - 검은
blue /bluː/ A1	adjective - 파란색
curse /kɜːrs/ B2	verb - 저주하다
tired /ˈtaɪərd/ A2	adjective - 피곤한
play /pleɪ/ A1	verb - 놀다

어휘

의미

love

/lʌv/

noun
- 사랑

verb
- 사랑하다

brain

/breɪn/

noun
- 뇌

want

/wɒnt/

verb
- 원하다

noun
- 욕망

heart

/hɑːrt/

noun
- 심장

price

/praɪs/

noun
- 가격

fall

/fɔːl/

verb
- 떨어지다

apart

/əˈpɑːrt/

adverb
- 떨어져서

throw

/θroʊ/

verb
- 던지다

wall

/wɔːl/

noun
- 벽

stop

/stɒp/

verb
- 멈추다

quit

/kwɪt/

verb
- 그만두다

start

/stɑːrt/

verb
- 시작하다

fight

/faɪt/

verb
- 싸우다

fire

/ˈfaɪər/

noun
- 불

/kloʊs/

adjective
- 가까운

burn

/bɜːrn/

verb
- 타다

run

/rʌn/

verb
- 달리다

taste

/teɪst/

noun
- 맛

verb
- 맛보다

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

noun
- 느낌

beats

/biːts/

verb
- 때리다

black

/blæk/

adjective
- 검은

blue

/bluː/

adjective
- 파란색

curse

/kɜːrs/

verb
- 저주하다

tired

/ˈtaɪərd/

adjective
- 피곤한

play

/pleɪ/

verb
- 놀다

문법:

What you want from me?

➔ 조동사 'do/does'가 생략된 의문절.

➔ 완전한 문장은 'What *do* you want from me?'입니다. 조동사는 비공식적인 말하기나 노래 가사에서 종종 생략됩니다.
The price's too high

➔ 'price is'의 축약형. 정도 부사 'too'의 사용.

➔ 'The price's'는 'the price is'의 줄임말입니다. 'Too'는 'high'를 수식하여 과도한 정도를 나타냅니다.
So you can put me together / And throw me against the wall

➔ 조동사 'can'을 사용하여 능력/가능성을 나타냅니다. 등위 접속사 'and'를 사용하여 두 절을 연결합니다.

➔ 'Can'은 행동을 수행하는 능력을 나타냅니다. 'And'는 서로 연속적으로 발생하는 두 가지 관련 행동을 연결합니다.
Just to get close to you

➔ 목적의 부정사로서 'to'의 사용.

➔ 'To get close to you'는 불과 주먹다짐을 하는 목적을 나타냅니다.
Must be love on the brain

➔ 강한 확률 또는 추론을 표현하기 위한 'must be'의 사용.

➔ 'Must be'는 감정이 사랑 때문이라는 강한 믿음을 나타냅니다.
It beats me black and blue but it f- me so good

➔ 'but'을 사용하여 대조. 관용구 ('black and blue') 사용.

➔ 'But'은 고통과 쾌락 사이의 대조를 보여줍니다. 'Black and blue'는 심한 타박상을 묘사합니다.
No matter what I do

➔ 양보를 표현하기 위한 'no matter what'의 사용.

➔ 'No matter what'은 주절과 대조되는 절을 소개하여 행동에 관계없이 화자의 의존성을 강조합니다.
What do I gotta do to get in your heart?

➔ 비공식적인 축약형 'gotta' (got to). 목적의 부정사 'to get'.

➔ 'Gotta'는 'have got to' 또는 'have to'를 의미하는 구어적 표현입니다. 'To get in your heart'는 그들의 행동의 목적을 나타냅니다.