가사 및 번역
중독이야, 정말 폭발적이야
소리는 내 에너지를 주는 치료제
음악이 내가 필요한 전부야
베이비, 난 그냥 춤추고 싶어
나는 정말 신경 쓰지 않아
난 그냥 춤추고 싶어
나는 정말 신경 쓰지 않아
그녀는 미친 디스코 디바야, 너는 궁금해하지
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
너가 그녀를 붙잡기엔 너무 차가워
너가 그녀를 떠나기엔 너무 뜨거워
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
무대에 다시 돌아왔어
나를 집으로 데려가기엔 충분히 나빠
베이스가 너무 강하게 울려
내 뛰는 심장을 관통하며 타오르고 있어
바닥에서 프렌치 키스 중
심장이 하드코어로 뛰고 있어
모두가 미친 구스에 살짝 취해가고 있어
이건 뉴스에 나올 거야
베이비, 난 그냥 춤추고 싶어
나는 정말 신경 쓰지 않아
난 그냥 춤추고 싶어
나는 정말 신경 쓰지 않아
그녀는 미친 디스코 디바야, 너는 궁금해하지
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
너가 그녀를 붙잡기엔 너무 차가워
너가 그녀를 떠나기엔 너무 뜨거워
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
초강렬한 밤이 나를 사랑에 빠지게 해
태양이 뜰 때까지 멈추지 않을 거야, 오 예
내 심장은 디스코 드럼처럼 뛰고 있어
초강렬한 밤이 나를 사랑에 빠지게 해
태양이 뜰 때까지 멈추지 않을 거야, 오 예
내 심장은 디스코 드럼처럼 뛰고 있어
디스코 드럼처럼 뛰고 있어
디스코 드럼처럼 뛰고 있어
디스코 드럼처럼 뛰고 있어
그녀는 미친 디스코 디바야, 너는 궁금해하지
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
너가 그녀를 붙잡기엔 너무 차가워
너가 그녀를 떠나기엔 너무 뜨거워
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
저 여자 누구야?
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
adrenaline /ædˈrɛn.əˌlin/ B2 |
|
addiction /əˈdɪk.ʃən/ B2 |
|
eruption /ɪˈrʌp.ʃən/ B2 |
|
remedy /ˈrɛm.ɪ.di/ B2 |
|
energy /ˈɛn.ər.dʒi/ A2 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ B1 |
|
disco /ˈdɪs.koʊ/ A2 |
|
beat /biːt/ A2 |
|
kicking /ˈkɪk.ɪŋ/ B2 |
|
blazing /ˈbleɪz.ɪŋ/ B2 |
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
killing /ˈkɪl.ɪŋ/ B2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
"Who's That Chick?" 속 “adrenaline” 또는 “addiction” 뜻 기억나?
지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!
주요 문법 구조
-
Feel the adrenaline moving under my skin
➔ 현재 진행형
➔ "moving"이라는 구절은 현재 진행 중인 행동을 나타냅니다.
-
I just wanna dance
➔ 비공식 축약형 (wanna)
➔ "wanna"라는 단어는 "want to"의 비공식적인 표현입니다.
-
Too cold for you to keep her
➔ 부정사 구문 (to keep)
➔ "to keep"라는 구절은 목적이나 의도를 나타냅니다.
-
Back on the dancefloor
➔ 전치사 구문 (on the dancefloor)
➔ "on the dancefloor"라는 구절은 위치를 나타냅니다.
-
My heart is a dancer beating like a disco drum
➔ 은유
➔ 이 구절은 심장을 댄서에 비유하여 리듬을 강조합니다.
-
This will end up on the news
➔ 단순 미래형
➔ "will end up"라는 구절은 미래의 행동을 나타냅니다.
-
Ultra sexual the night has got me love sprung
➔ 현재 완료형
➔ "has got"라는 구절은 현재와 관련된 완료된 행동을 나타냅니다.