Wake up! – 일본어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
shining /ˈʃaɪ.nɪŋ/ B2 |
|
running /ˈrʌn.ɪŋ/ A1 |
|
forever /fərˈɛv.ər/ B1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
future /ˈfjuː.tʃər/ A2 |
|
courage /ˈkɜːr.ɪdʒ/ B2 |
|
treasure /ˈtrɛʒ.ər/ B1 |
|
adventure /ədˈvɛn.tʃər/ B1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
path /pæθ/ A2 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
いくぜ Shining! Running! Forever
➔ "いくぜ"는 의지형으로, 어떤 일을 하려는 의지나 결의를 비격식으로 나타내는 표현입니다.
➔
-
前へ突き進むのさ
➔ "突き進む"은 현재형으로, 결의와 강한 의지를 나타냅니다。
➔
-
変わることのない絆はきっと “夢の果て”照らし出す
➔ "変わることのない"는 동사 "変わる"에 부정형인 "のない"가 결합된 형태로, "변하지 않는" 의미를 담고 있습니다.
➔
-
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!
➔ "Wake up!"은 명령형으로, 강한 명령이나 격려에 사용됩니다.
➔
-
We are the one! Go ahead!
➔ "We are the one!"은 현재 시제로, 대명사를 강조하는 표현입니다.
➔
-
希望を武器に不安へのカウンター
➔ "を武器に"는 어떤 것을 무기 또는 도구로 사용한다는 의미입니다.
➔
-
向かうぜ東西南北まだまだ楽しみ足んない
➔ "まだまだ"는 아직 충분하지 않거나 계속되고 있음을 강조하는 표현입니다.
➔
-
振り返る度湧き上がる勇気 (I feel it)
➔ "度"는 동사와 함께 사용되어 "마다"의 의미를 나타냅니다.
➔