Dile Que Tu Me Quieres – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Ozuna
• Álbum: Odisea

Letras e Tradução

[Português]

Eu sei que seus pais não te querem comigo - Não sei se é por causa das minhas tatuagens ou do jeito

que eu vivo

Diga a eles que você me ama - Que não deem ouvidos ao que dizem

Nos apaixonamos mais a cada dia - Diga a eles que sou eu quem te ama

Explique a eles o que aconteceu - Entre você e eu, a chama se acendeu

Não sei como aconteceu - Diga a eles que você me ama (Que você me ama, baby)

Que não deem ouvidos ao que dizem

Nos apaixonamos mais a cada dia - Vida minha (Ozuna)

Já não quero esconder, quero ter você por perto - Vou falar com a sua mãe, embora eu saiba que é difícil

convencê-la (Convencê-la) - Que ela não se deixe levar pelas aparências

Porque meu coração sempre te trata com respeito - Você mais do que ninguém sabe como eu sou com você

Não importa meu estilo de vida, você me ama - assim (Baby)

Você mais do que ninguém sabe como eu sou com você - Não importa meu estilo de vida, você me ama assim

Diga a eles que você me ama - Que não deem ouvidos ao que dizem

Nos apaixonamos mais a cada dia (Woh, oh-oh) - Diga a eles que sou eu quem te ama

Explique a eles o que aconteceu - Entre você e eu, a chama se acendeu

Não sei como aconteceu - Diga a eles que você me ama (Que você me ama, baby)

Que não deem ouvidos ao que dizem

Nos apaixonamos mais a cada dia - Vida minha

Sempre que estamos juntos, o momento - fica bom

Não te querem comigo porque ninguém sabe o - que eu sinto por você

Como sou da rua, dizem que eu não sou fiel - Já te provei que meus olhos são só para você, mulher

Não suportam que a gente esteja bem - As amigas comentam quando nos veem felizes

Vá e diga a eles que eu te trato bem - Que estão mentindo com o que de mim

estão dizendo - Não suportam que a gente esteja bem

As amigas comentam quando nos veem felizes - Vá e diga a eles que eu te trato bem (Oh-oh-oh)

E que estão mentindo com o que de mim - estão dizendo

Diga a eles que você me ama (Que me ama) - Que não deem ouvidos ao que dizem

Nos apaixonamos mais a cada dia (Baby) - Diga a eles que sou eu quem te ama

Explique a eles o que aconteceu - Entre você e eu, a chama se acendeu

Não sei como aconteceu - Diga a eles que você me ama

Que não deem ouvidos ao que dizem - Nos apaixonamos mais a cada dia

Vida minha

Baby, jeje - Dizem que (Woh-oh-oh)

Os melhores sentimentos vêm (Woh-oh-oh) - De quem tem coração de pedra (Jaja)

El Negrito Ojos Claros - Ozuna

Hi Music Hi Flow - Hi Music Hi Flow, jaja

Bless "The Producer" - Fala comigo, Vi (Woh-oh-oh)

Odisea (Woh-oh-oh) - Uoh, oh-oh (O álbum)

Baby

[Espanhol]

Yo sé que tus padre' no te quieren conmigo No sé si será por mis tatuaje' o la forma

en que yo vivo

Dile' que tú me quiere' Que no le haga caso a lo que le digan

Nos vivimo' enamorando día a día Dile' que yo soy el que te quiere

Explícale' lo que sucedió Entre tú y yo, la llama se encendió

No sé cómo pasó Dile' que tú me quiere' (Que tú me quiere', ma')

Que no le haga caso a lo que le digan

Nos vivimo' enamorando día a día Vida mía (Ozuna)

Ya no quiero ocultarlo, quiero tenerte cerca Hablo con tu madre, aunque sé que es difícil

de convencerla (Convencerla) Que no se deje llevar por las apariencia'

Porque mi corazón siempre te trata con decencia Tú más que nadie sabe' cómo yo soy contigo

No importa mi estilo de vida, tú me quieres así (Ma')

Tú más que nadie sabe' cómo yo soy contigo No importa mi estilo de vida, tú me quieres así

Dile' que tú me quiere' Que no le haga caso a lo que le digan

Nos vivimo' enamorando día a día (Woh, oh-oh) Dile' que yo soy el que te quiere

Explícale' lo que sucedió Entre tú y yo, la llama se encendió

No sé cómo pasó Dile' que tú me quiere' (Que tú me quiere', ma')

Que no le haga caso a lo que le digan

Nos vivimo' enamorando día a día Vida mía

Siempre que estamo' junto', se hace bueno el momento

No me quieren contigo porque nadie sabe lo que por ti siento

Como soy de calle, dicen que yo no soy fiel Ya te he demostra'o que mis ojo' son pa' ti, mujer

No soportan que nos vaya bien Amigas comentan cuando nos ven felice'

Vete y dile' que yo te trato bien Que le están mintiendo con lo que de mí

le dicen No soportan que nos vaya bien

Amigas comentan cuando nos ven felice' Vete y dile' que yo te trato bien (Oh-oh-oh)

Y que le están mintiendo con lo que de mí le dicen

Dile' que tú me quiere' (Que me quiere') Que no le haga caso a lo que le digan

Nos vivimo' enamorando día a día (Baby) Dile' que yo soy el que te quiere

Explícale' lo que sucedió Entre tú y yo, la llama se encendió

No sé cómo pasó Dile' que tú me quiere'

Que no le haga caso a lo que le digan Nos vivimo' enamorando día a día

Vida mía

Baby, jeje Dicen que (Woh-oh-oh)

Los mejore' sentimiento' vienen (Woh-oh-oh) De quien tiene corazón de piedra (Jaja)

El Negrito Ojos Claro' Ozuna

Hi Music Hi Flow Hi Music Hi Flow, jaja

Bless "The Producer" Dímelo Vi (Woh-oh-oh)

Odisea (Woh-oh-oh) Uoh, oh-oh (The album)

Baby

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
tatuaje ta-tua-he B1	noun - tatuagem
enamorando e-na-mo-ran-do A2	verb - apaixonando-se
llama ya-ma A2	noun - chama
ocultar o-kul-tar B2	verb - ocultar
convencer kon-ben-ser B1	verb - convencer
apariencia a-pa-rien-sia B1	noun - aparência
decencia de-sen-sia B2	noun - decência
fiel fiel B1	adjective - fiel
mentir men-tir A2	verb - mentir
sentimiento sen-ti-mien-to A2	noun - sentimento
corazón ko-ra-son A1	noun - coração
piedra pie-dra A2	noun - pedra
demostrar de-mos-trar B1	verb - demonstrar
felices fe-li-ses A1	adjective - felizes
momento mo-men-to A1	noun - momento