Letras e Tradução
Você não sabe se está vindo ou indo
Mas acha que está no seu caminho
A vida espelhada, não deixe passar
Olhe para mim quando eu estiver falando com você
Você me olha, mas eu estou te vendo através de você
Vejo o sangue nos seus olhos
Vejo o amor disfarçado
Vejo a dor escondida no seu orgulho
Vejo que você não está satisfeito
E não vejo mais ninguém
Vejo a mim mesmo, estou olhando para o
Espelho na parede, aqui estamos nós denovo
Através do meu sobe e desce
Você tem sido meu único amigo
Você me disse que eles podem entender o homem que eu sou
Então por que estamos aqui falando um com o outro de novo
Uh, vejo a verdade nas suas mentiras
Não vejo mais ninguém ao seu lado
mas estou com você quando você está só
E você me corrige quando eu estou errado
Vejo a culpa por trás da vergonha
Vejo sua alma através da sua dor na janela
Vejo as marcas que permanecem
Vejo você, Wayne, estou olhando para o
Espelho na parede, aqui estamos nós denovo
Através do meu sobe e desce
Você tem sido meu único amigo
Você me disse que eles podem entender o homem que eu sou
Então por que estamos aqui falando um com o outro de novo
Olhando para mim agora, consigo ver meu passado
Droga, pareço exatamente com meu maldito pai
Acenda, isso é espelhos fumegantes
Até fico bem no espelho quebrado
Vejo o sorriso da minha mãe, isso é uma benção
Vejo a mudança, vejo a mensagem
e nenhuma mensagem poderia ser mais clara
Então estou encarando o homem no...
Espelho na parede (MJ me ensinou isso)
Aqui estamos nós denovo
Através do meu sobe e desce
Você tem sido meu único amigo (Levando eles para Marte, cara)
Você me disse que eles podem entender o homem que eu sou
Então por que estamos aqui falando um com o outro de novo
Espelho na parede, aqui estamos nós denovo
Através do meu sobe e desce
Você tem sido meu único amigo
Você me disse que eles podem entender o homem que eu sou
Então por que estamos aqui falando um com o outro de novo
Espelho na parede...
(Ei, B.P., parece que levei eles para Marte desta vez)
Então por que estamos falando um com o outro de novo
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
mirror /ˈmɪrər/ B1 |
|
|
blood /blʌd/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
truth /truːθ/ B1 |
|
|
scars /skɑːrz/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
soul /soʊl/ B2 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
guilt /ɡɪlt/ B2 |
|
|
satisfied /ˈsætɪsfaɪd/ B1 |
|
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
|
message /ˈmɛsɪdʒ/ B1 |
|
Tem alguma palavra nova em “Mirror” que você não conhece?
💡 Dica: mirror, blood… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
You dont know whether you're coming or going
➔ Uso de 'whether' para introduzir uma escolha ou alternativa.
➔ 'whether' introduz uma escolha condicional entre duas opções.
-
Life lined up on the mirror dont blow it
➔ Tempo presente usado para verdades gerais ou instruções.
➔ A frase usa o presente 'lined up' para sugerir um estado atual ou situação em andamento.
-
Look at me when Im talkin to you
➔ Forma do verbo no imperativo para dar comandos ou instruções.
➔ A frase usa o modo imperativo para ordenar alguém a 'olhar para mim'.
-
And I dont see nobody else
➔ Uso de 'nobody' como pronome numa frase negativa.
➔ A frase emprega 'nobody' em um contexto negativo para significar 'mais ninguém'.
-
I see the scars that remain
➔ Uso de 'that' como pronome relativo para especificar quais cicatrizes.
➔ 'That' funciona como pronome relativo vinculando-se a 'scars' e especificando quais.
-
Damn I look just like my f-ckin dad
➔ Uso de 'just like' para indicar semelhança.
➔ 'just like' é usado para expressar que duas coisas são muito similares ou idênticas.
