Lyrics & Bản dịch
Khám phá ‘Akureyri’ – bản ballad pop cảm xúc bằng tiếng Tây Ban Nha, nơi bạn có thể luyện tập cách phát âm các âm tiết mềm mại, học các cụm từ lãng mạn như “give me your coat” và “stay and sleep right by my side”, đồng thời cảm nhận câu chuyện tình yêu chân thực khiến bài hát trở nên đặc biệt.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
equivocar /ek.si.βoˈkaɾ/ B1 |
|
|
guapa /ˈɡwapa/ A2 |
|
|
caminar /ka.miˈnaɾ/ A2 |
|
|
pasar /paˈsaɾ/ A2 |
|
|
ver /beɾ/ A1 |
|
|
sentir /senˈtiɾ/ B1 |
|
|
dormir /dorˈmiɾ/ A2 |
|
|
abrigo /aˈβɾiɣo/ A2 |
|
|
soñar /soˈɲaɾ/ B1 |
|
|
reír /reˈiɾ/ A2 |
|
|
cielo /ˈθje.lo/ // /ˈsje.lo/ A1 |
|
|
luz /luθ/ // /lus/ A2 |
|
|
querer /keˈɾeɾ/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Akureyri" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
TE MIRÉ, TE MIRÉ Y TE PENSÉ
➔ Sử dụng quá khứ đơn để thể hiện hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
➔ 'miré' và 'pensé' ở thì quá khứ đơn, thể hiện các hành động đã hoàn thành cụ thể trong quá khứ.
-
QUE ME BESASTE
➔ Sử dụng quá khứ đơn ở ngôi thứ 3 số ít để mô tả hành động đã hoàn thành, với chủ ngữ 'tú' ngụ ý.
➔ 'besaste' trong thì quá khứ đơn, cho thấy hành động hôn đã hoàn thành.
-
¿SÉ SI SE PUEDE BAJAR
➔ Sử dụng động từ dạng hiện tại của chủ ngữ 'se puede' để diễn đạt khả năng hoặc sự không chắc chắn.
➔ 'se puede' ở dạng hiện tại của thái độ, thể hiện khả năng hoặc sự cho phép, thường được sử dụng kèm theo ý nghĩa giả định.
-
MIRANDO EL CIELO
➔ Dạng hiện tại phân từ được sử dụng như một dạng gerund để chỉ hành động hoặc trạng thái đang diễn ra.
➔ Cụm từ 'Mirando el cielo' sử dụng dạng gerund 'mirando', để chỉ hành động đang diễn ra là nhìn lên bầu trời.
-
¿QUÉ PASA SI UNO ESTÁ EN EL AGUA MIENTRAS PASA ESO?
➔ Sử dụng hiện tại giả định 'si uno esté' để thể hiện điều kiện giả định hoặc không chắc chắn.
➔ 'si uno esté' dùng thì giả định hiện tại để thảo luận các tình huống giả định.
-
NO IMPORTA
➔ Trong thì hiện tại để diễn đạt rằng điều gì đó không quan trọng hoặc không thành vấn đề.
➔ 'No importa' sử dụng thì hiện tại để thể hiện sự thờ ơ hoặc rằng điều gì đó không liên quan.
Cùng ca sĩ
SENTIMIENTO NATURAL
Aitana, Myke Towers
6 DE FEBRERO
Aitana
GRAN VÍA
Quevedo, Aitana
Akureyri
Aitana, Sebastián Yatra
CUANDO TE FUISTE
Aitana, Natalia Lacunza
+
Aitana, Cali Y El Dandee
11 RAZONES
Aitana
11 RAZONES
Aitana
Quieres
Aitana, Emilia, Ptazeta
Aunque No Sea Conmigo
Aitana, Evaluna Montaner
CUANDO HABLES CON ÉL
Aitana
EX EX EX
Aitana, Kenia OS
SUPERESTRELLA
Aitana
La chica perfecta
Aitana, Fangoria
CONEXIÓN PSÍQUICA
Aitana
Hold
Aitana
SUPERESTRELLA
Aitana
Bài hát liên quan
Rhythm Divine
Enrique Iglesias
Best Friend
Sofia Camara
Before The Light Goes
Melody Blush
Babydoll
Dominic Fike
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Kings & Queens
Ava Max
Fake Happy
Paramore
Hard To Love
ROSÉ
¿Cómo Así?
Kali Uchis
Diosa
Kali Uchis
Te Mata
Kali Uchis
Dame Beso // Muévete
Kali Uchis
La Chica de Humo
Emmanuel
Just The Way You Are
Milky
Stay
Zedd, Alessia Cara
Perfect
Ed Sheeran
Girls Like You
Maroon 5, Cardi B
Shape of You
Ed Sheeran
Nothing's Gonna Change My Love For You
Isaac Hong, Park Jeong Woo