Display Bilingual:

떠나지 마, just stay 00:00
지금 이 시간을 멈춘 채 00:06
너와, eh, 함께라면 난 00:10
I could die in this moment 00:15
Forever young 00:19
Forever young (BLACKPINK is the revolution) 00:23
Forever young 00:28
Forever young 00:32
00:35
너의 눈에 비친 나의 모습이 00:37
늘 처음 만난 그 날만 같길 (그 날만 같길), yeah (yeah) 00:39
소리 없이 타오르는 불꽃같이 00:46
마지막처럼 내 입 맞추길 (입 맞추길), yeah (yeah) 00:48
달빛 아래 내 마음은 설레 00:55
은하수로 춤추러 갈래, let's go (let's go), 지금 let go 00:57
오늘이 가도 후회 없게 01:03
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게 01:06
순간이 영원할 수 있게 01:10
넌 내 마음에 불을 질러줘 01:13
후회 없는 젊음이 타오르게 01:17
지금처럼 너와 함께라면 tonight 01:22
I could die in this moment 01:27
Forever young 01:31
Forever young (BLACKPINK is the revolution) 01:35
Forever young 01:40
Forever young (BLACKPINK is the revolution) 01:44
매일매일 밤 밤 (hey) 01:49
이 노래를 불러, 불러 (oh) 01:51
Know we got that bomb, bomb (hey) 01:53
Come again, come again 01:55
Forever young, boy, so we ride or die 01:58
끝이 없을 것처럼 달려 너와 나 02:00
붉은 sunset 아래 너는 지금 내 옆에 02:02
Pinked out or murdered out, like it ain't no thing 02:04
다 필요 없어 주인공은 우리 02:07
Say life's a bitch, but mine's a movie 02:09
내 diamond처럼 we'll shine together 02:11
Whenever, wherever, forever, ever, ever 02:13
짜릿하게 더 위험하게 02:16
세상 저 끝까지 가볼래, let's go (let's go), 지금 let go 02:18
오늘이 가도 후회 없게 02:24
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게 02:26
순간이 영원할 수 있게 02:31
넌 내 마음에 불을 질러줘 02:34
후회 없는 젊음이 타오르게 02:38
세상 무엇도 두렵지 않아 tonight 02:42
I could die in this moment 02:48
Forever young (young, young) 02:52
BLACKPINK is the revolution (revolution) 02:55
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body 02:57
끝이 없이 달려보자, we like to party 03:01
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body 03:06
끝이 없이 달려보자, we like to party, let's go 03:10
Girls, wanna have some fun? 03:15
We go dumb, dumb, dumb 03:17
Yeah, girls, wanna have some fun 03:19
What you want, want, want? 03:21
Girls, wanna have some fun? 03:23
We go dumb, dumb, dumb 03:26
Yeah, girls, wanna have some fun 03:27
We ain't done, done, done (let's go) 03:30
Whatta bum, bum, whatta bum, bum 03:32
Whatta bum, bum, whatta bum, bum (hey) 03:34
Whatta bum, bum, whatta bum, bum 03:36
Whatta bum, bum, whatta bum, bum (oh) 03:38
Whatta bum, bum, whatta bum, bum 03:41
Whatta bum, bum, whatta bum, bum (hey) 03:42
Whatta bum, bum, whatta bum, bum 03:45
Whatta bum, bum, whatta bum, bum 03:47
03:49

Forever Young – English Lyrics

✨ Open the app to fully understand the lyrics of "Forever Young" – learning English has never been this fun!
By
BLACKPINK
Album
THE1STMINIALBUM
Viewed
250,008,931
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the youthful world of BLACKPINK's "Forever Young" and explore the Korean language through its catchy lyrics and vibrant energy. This song is not just a musical experience, but an invitation to embrace the spirit of youth and learn about K-pop culture.

[English]
떠나지 마, just stay
지금 이 시간을 멈춘 채
너와, eh, 함께라면 난
I could die in this moment
Forever young
Forever young (BLACKPINK is the revolution)
Forever young
Forever young
...
너의 눈에 비친 나의 모습이
늘 처음 만난 그 날만 같길 (그 날만 같길), yeah (yeah)
소리 없이 타오르는 불꽃같이
마지막처럼 내 입 맞추길 (입 맞추길), yeah (yeah)
달빛 아래 내 마음은 설레
은하수로 춤추러 갈래, let's go (let's go), 지금 let go
오늘이 가도 후회 없게
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게
순간이 영원할 수 있게
넌 내 마음에 불을 질러줘
후회 없는 젊음이 타오르게
지금처럼 너와 함께라면 tonight
I could die in this moment
Forever young
Forever young (BLACKPINK is the revolution)
Forever young
Forever young (BLACKPINK is the revolution)
매일매일 밤 밤 (hey)
이 노래를 불러, 불러 (oh)
Know we got that bomb, bomb (hey)
Come again, come again
Forever young, boy, so we ride or die
끝이 없을 것처럼 달려 너와 나
붉은 sunset 아래 너는 지금 내 옆에
Pinked out or murdered out, like it ain't no thing
다 필요 없어 주인공은 우리
Say life's a bitch, but mine's a movie
내 diamond처럼 we'll shine together
Whenever, wherever, forever, ever, ever
짜릿하게 더 위험하게
세상 저 끝까지 가볼래, let's go (let's go), 지금 let go
오늘이 가도 후회 없게
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게
순간이 영원할 수 있게
넌 내 마음에 불을 질러줘
후회 없는 젊음이 타오르게
세상 무엇도 두렵지 않아 tonight
I could die in this moment
Forever young (young, young)
BLACKPINK is the revolution (revolution)
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
끝이 없이 달려보자, we like to party
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
끝이 없이 달려보자, we like to party, let's go
Girls, wanna have some fun?
We go dumb, dumb, dumb
Yeah, girls, wanna have some fun
What you want, want, want?
Girls, wanna have some fun?
We go dumb, dumb, dumb
Yeah, girls, wanna have some fun
We ain't done, done, done (let's go)
Whatta bum, bum, whatta bum, bum
Whatta bum, bum, whatta bum, bum (hey)
Whatta bum, bum, whatta bum, bum
Whatta bum, bum, whatta bum, bum (oh)
Whatta bum, bum, whatta bum, bum
Whatta bum, bum, whatta bum, bum (hey)
Whatta bum, bum, whatta bum, bum
Whatta bum, bum, whatta bum, bum
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

stay

/steɪ/

A2
  • verb
  • - to remain in a place or situation

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - to stop living

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - in the early stage of life or growth

moment

/ˈmoʊmənt/

A2
  • noun
  • - a very short period of time

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - organs used for seeing

meet

/miːt/

A1
  • verb
  • - to encounter someone

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - to be damaged or destroyed by fire

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - an organ that pumps blood

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - the indefinite continued progress of existence

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - celestial body

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - move rhythmically to music

party

/ˈpɑːrti/

A1
  • verb
  • - to enjoy oneself at a party or other social gathering

fun

/fʌn/

A1
  • noun
  • - enjoyment or amusement

shine

/ʃaɪn/

B1
  • verb
  • - to emit light

What does “stay” mean in the song "Forever Young"?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

  • I could die in this moment

    ➔ Modal verb 'could' to express ability or possibility in past or hypothetical situations

    ➔ 'could' indicates potential or ability, often used to express hypothetical situations or past ability

  • 너와, eh, 함께라면 난

    ➔ Conditional phrase 'if' + verb to express 'if' scenarios (implied in context)

    ➔ The phrase indicates a hypothetical or conditional situation, often implying 'if' in context

  • 지금처럼 너와 함께라면 tonight

    ➔ Using 'if' + present tense to express a hypothetical condition

    ➔ The phrase expresses a hypothetical situation using 'if' + present tense, indicating a condition

  • 너의 눈에 비친 나의 모습이

    ➔ Relative clause to describe 'my appearance reflected in your eyes'

    ➔ A relative clause used to provide descriptive information about 'my appearance' as reflected in 'your eyes'

  • 소리 없이 타오르는 불꽃같이

    ➔ Simile using 'like' to compare to a blazing fire silently burning

    ➔ A simile comparing the subject to a silently burning fire using 'like'

  • 모든 시제 사용 예: '가도', '없게', '질러줘'

    ➔ Use of subjunctive or purpose clauses with verbs ending in '-게' to express aim or result

    ➔ Verbs ending with '-게' form purpose or result clauses, indicating intention or outcome

  • 세상 저 끝까지 가볼래, let's go

    ➔ Using '가볼래' as a colloquial form of the verb '가보다' to express 'want to try/go to somewhere'

    ➔ '가볼래' is a colloquial expression meaning 'want to try/go'