Lyrics & Bản dịch
Cười nhạo Nothing is real (Này này)
Món ăn không hợp khẩu vị (Ooh)
Uh Hoa và nhện Thật điên cuồng (Này này) Đi nào!
Nói gì? Theo quy luật Hãy để tôi thấy bạn nhảy
Này, bạn ơi Hãy chứng minh chỉ là sự tồn tại
Này bạn, nếm một chút đi
Bạn sẽ hiểu nếu bạn nếm một chút
Aye, ném vào đường song song
Vòng ném Hoop Hy vọng của tôi và chúng ta
Này bây giờ, nếm một chút đi
Bạn hiểu chứ? Tiếp theo của trò chơi cuối cùng
Cảm ơn Chúa chúng ta đều tự do
PARALLEL PARALLEL
Chờ một chút! Un momento!
Bây giờ! Hãy để đôi cánh dẫn dắt trên vô số số phận (Thiên đường)
Hỏi về việc bám vào hình dạng
Mọi người đều muốn được tự do
Đã thề Dưới gốc cây
Eh aye Mọi người đều muốn được tự do
Eh aye eh eh Ho
Vẽ ra Một tách trà (Tách trà em yêu)
Cảm nhận từng khoảnh khắc (Đừng nghĩ chỉ cần cảm nhận)
Sa mạc đảo ngược (Đây rồi)
Bán sống bán chết bên não phải (Này này) Thế là xong!
Vậy thì sao? Như dự đoán Tôi nhận được cuộc gọi
Này, bạn ơi Hãy quyết định chiến thắng hoàn toàn
Này bạn, nếm một chút đi
Bạn sẽ hiểu nếu bạn nếm một chút
Aye, ném vào đường song song
Hook nối với dây an toàn
Này bây giờ, nếm một chút đi
Bạn hiểu chứ? Kết thúc của trò chơi cuối cùng
Cảm ơn Chúa chúng ta đều tự do
PARALLEL PARALLEL
Chờ một chút! Un momento!
Bây giờ! Hãy để cảm xúc dẫn dắt trên vô số số phận (Thiên đường)
Dù hình dạng có mờ nhạt
Mọi thứ sẽ giúp bạn tự do
Bắt đầu bước đi Đến giấc mơ
Eh aye Mọi thứ sẽ giúp bạn tự do
Eh aye eh eh Ho
Vậy, chúng ta đang nhảy múa
Cánh cửa cấm trong suốt (Và đó là cách)
Có vẻ như bị cuốn vào thành phố ồn ào
Đó là Misunderstood
Bây giờ, hãy hát "tu tu tu tu"
Thay đổi hướng gió Tôi sẽ là người đó
PARALLEL PARALLEL
Chờ một chút! Un momento!
Bây giờ! Hãy để đôi cánh dẫn dắt trên vô số số phận (Thiên đường)
Hỏi về việc bám vào hình dạng
Mọi người đều muốn được tự do
Đã thề Dưới gốc cây
Eh aye Mọi người đều muốn được tự do
Eh aye eh eh
Eh aye Mọi thứ sẽ giúp bạn tự do
Eh aye eh eh Ho
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
期待 /きたい/ B1 |
|
|
clumsy /ˈklʌm.zi/ B2 |
|
|
nothing /ˈnʌθ.ɪŋ/ A1 |
|
|
real /rɪəl/ B1 |
|
|
cuisine /kwiˈzin/ B2 |
|
|
frenzy /ˈfren.zi/ B2 |
|
|
law /lɔː/ B2 |
|
|
dance /dæns/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
|
way /weɪ/ A2 |
|
|
dream /driːm/ B1 |
|
|
set /sɛt/ B2 |
|
|
free /friː/ A2 |
|
“期待, clumsy, nothing” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "PARALLEL PARALLEL"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Let’s go!
➔ Viết tắt của 'Let us' để đưa ra đề xuất hoặc lời mời.
➔ Dùng để đề nghị hoặc khuyến khích làm gì đó cùng nhau.
-
Say what?
➔ Cụm từ hỏi dùng để yêu cầu lặp lại hoặc làm rõ ý.
➔ Dùng khi không nghe hoặc không hiểu người khác nói gì và muốn họ lặp lại.
-
Taste a little bit of that
➔ Cụm động từ mệnh lệnh mời ai đó thử hoặc trải nghiệm điều gì đó.
➔ Lệnh hoặc lời mời ai đó thử trải nghiệm điều gì đó nhất định.
-
Thank god we’re all free
➔ Thành ngữ thể hiện sự nhẹ nhõm, dùng 'thank God' (thán từ + câu).
➔ Cụm từ thể hiện sự nhẹ nhõm và biết ơn khi tình huống đã được cải thiện hoặc kết thúc tích cực.
-
Everybody wants to be free
➔ Câu chủ ngữ + động từ 'wants to be' thể hiện mong muốn.
➔ Một câu thể hiện mong ước chung về việc tự do hoặc độc lập.
-
Everything’s going to set you free
➔ Sử dụng 'going to' để diễn tả ý định dự đoán trong tương lai.
➔ Thể hiện ý tưởng rằng tương lai sẽ mang lại tự do hoặc giải phóng.
-
歩きだすよ To the dream
➔ Cụm động từ 'walk off' (歩きだす) dạng thân mật, thể hiện bắt đầu đi hoặc tiến lên.
➔ Cụm từ thân mật biểu thị bắt đầu đi về phía mục tiêu hoặc ước mơ.
