What Was I Made For?

• By: Billie Eilish
• Album: Barbie (Soundtrack)

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
float /floʊt/ B1	verb - nổi, trôi
fall /fɔːl/ A1	verb - rơi noun - sự rơi
sure /ʃʊər/ A2	adjective - chắc chắn
made /meɪd/ A2	verb - làm, chế tạo
drive /draɪv/ A2	noun - chuyến đi (bằng xe) verb - lái xe
ideal /aɪˈdiːəl/ B2	noun - lý tưởng adjective - lý tưởng
alive /əˈlaɪv/ A2	adjective - sống
real /riːəl/ A2	adjective - thật, có thật
paid /peɪd/ A1	verb - trả tiền
feel /fiːl/ A1	verb - cảm thấy
try /traɪ/ A1	verb - cố gắng
end /end/ A1	verb - kết thúc noun - kết thúc
enjoyment /ɪnˈdʒɔɪmənt/ B2	noun - sự thích thú, sự tận hưởng
sad /sæd/ A1	adjective - buồn
boyfriend /ˈbɔɪfrend/ A1	noun - bạn trai
forgot /fərˈɡɒt/ A1	verb - quên
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - hạnh phúc
wait /weɪt/ A1	verb - chờ đợi noun - sự chờ đợi

Ngữ pháp:

• I USED TO FLOAT

  ➔ "Used to" + động từ nguyên mẫu

  ➔ Diễn tả một thói quen hoặc trạng thái trong quá khứ mà bây giờ không còn đúng nữa. Ở đây, "used to float" có nghĩa là người nói đã từng trôi nổi trong quá khứ, nhưng bây giờ thì không.

• BUT I’M NOT SURE NOW

  ➔ Hiện tại đơn phủ định với trạng từ chỉ thời gian (now)

  ➔ Diễn tả một trạng thái không chắc chắn hiện tại. "I'm not sure" chỉ ra sự nghi ngờ ở hiện tại. "Now" nhấn mạnh thời điểm hiện tại.

• WHAT I WAS MADE FOR?

  ➔ Thể bị động thì quá khứ đơn trong một câu hỏi

  ➔ Thể bị động được sử dụng để nhấn mạnh đối tượng của hành động (I) hơn là chủ thể (ai đã tạo ra tôi). Thì quá khứ đơn được sử dụng để hỏi về mục đích tạo ra trong quá khứ. "What was I made for?" có nghĩa là ai đó đã có mục đích gì khi tạo ra tôi?

• TURNS OUT I’M NOT REAL

  ➔ Hiện tại đơn với "turns out" + một câu trần thuật

  ➔ "Turns out" giới thiệu một nhận thức đáng ngạc nhiên hoặc bất ngờ. "I'm not real" là một tuyên bố về trạng thái hiện tại của người nói, được đưa ra như một phát hiện gần đây.

• I DON’T KNOW HOW TO FEEL

  ➔ Câu hỏi gián tiếp / Câu hỏi lồng ghép sử dụng "how to" + động từ nguyên mẫu

  ➔ "How to feel" đóng vai trò là tân ngữ của động từ "know". Cụm từ này ngụ ý sự thiếu hiểu biết hoặc khả năng trải nghiệm cảm xúc. Nó diễn tả không phải là sự thiếu kiến thức (như biết định nghĩa của một từ), mà là sự thiếu kỹ năng.

• BUT SOMEDAY I MIGHT

  ➔ Động từ khuyết thiếu "might" biểu thị khả năng (với phép tỉnh lược)

  ➔ "Might" biểu thị một khả năng. Phép tỉnh lược ngụ ý phần còn thiếu: "someday I might know how to feel".

• IT’S NOT WHAT HE’S MADE FOR

  ➔ Mệnh đề quan hệ với "what"

  ➔ "What he's made for" đóng vai trò như một cụm danh từ, đại diện cho mục đích hoặc chức năng dự định. Trong trường hợp này, nó có nghĩa là bạn trai của người nói không nên bị gánh nặng bởi nỗi buồn của cô ấy.

• THINK I FORGOT HOW TO BE HAPPY

  ➔ Động từ "think" + Mệnh đề tân ngữ với "how to + động từ nguyên mẫu"

  ➔ Diễn tả một niềm tin hoặc ý kiến về một kỹ năng hoặc khả năng đã bị lãng quên. Người nói đang suy ngẫm xem liệu họ đã mất đi kỹ năng hạnh phúc hay chưa. Ở đây, chúng ta có một mệnh đề tân ngữ cho động từ think là "I forgot how to be happy."