Lyrics & Bản dịch
Học tiếng Nhật qua giai điệu vui tươi của 'Sai＆Co' - bài hát vàng với từ vựng về lòng biết ơn, thành ngữ sáng tạo như 'saikou' (tuyệt nhất) và cấu trúc diễn đạt cảm xúc tập thể. Đặc sắc với phong cách electropop đặc trưng của Nakata, hình ảnh MV kỳ ảo cùng thông điệp sâu sắc về giá trị đồng hành.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
恋 /koꜜi/ B1 |
|
|
意味 /íꜜmì/ B1 |
|
|
飲み込む /nómikómu/ B2 |
|
|
体験 /táiken/ B1 |
|
|
目 /mé/ A1 |
|
|
歌う /utáu/ A2 |
|
|
感動 /kandóː/ B2 |
|
|
創り出す /tsukuridasu/ B2 |
|
|
魔法 /mahoː/ B1 |
|
|
夢 /júme/ A2 |
|
|
失敗 /ʃíppái/ B1 |
|
|
泣く /náku/ A1 |
|
|
負ける /mákeru/ A2 |
|
|
衝撃 /ʃóːgeki/ B2 |
|
|
宴会 /enkái/ B1 |
|
🧩 Giải mã "最＆高" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
叶わぬ恋じゃ
➔ Sử dụng dạng phủ định 'ぬ' để diễn tả điều không thể xảy ra hoặc không sẽ xảy ra.
➔
-
すべて飲み込む
➔ '飲み込む' (nomicomu) trong dạng cơ bản nghĩa là 'nuốt', ẩn dụ là 'chịu đựng', 'tiếp nhận mọi thứ'.
➔
-
になりたいの
➔ Sử dụng 'になりたい' để diễn đạt mong muốn 'trở thành' một cái gì đó. Nó kết hợp động từ 'なる' (trở thành) với 'たい' (mong muốn).
➔
-
何千回の最高な体験は
➔ 'の' được dùng để danh hóa hoặc liên kết cụm '何千回の最高な体験' thành 'những trải nghiệm tuyệt vời hàng nghìn lần'.
➔
-
目には見えない
➔ Dùng 'には見えない' để diễn tả rằng thứ gì đó không thể nhìn thấy bằng mắt, nghĩa đen là 'không nhìn thấy bằng mắt'.
➔
-
魔法みたい
➔ 'みたい' được sử dụng để so sánh hoặc mô phỏng một thứ gì đó như 'phép thuật', nghĩa là 'như ma thuật' hoặc 'giống như ma thuật'.
➔
-
偶然なんかじゃない
➔ 'なんかじゃない' dùng để phủ nhận rằng điều gì đó chỉ là tình cờ, có nghĩa là 'không phải là vô tình'.
➔
Album: 12thシングル「最＆高」
Cùng ca sĩ
一心同体
きゃりーぱみゅぱみゅ
キャンディーレーサー
きゃりーぱみゅぱみゅ
原点回避
きゃりーぱみゅぱみゅ
ガムガムガール
きゃりーぱみゅぱみゅ
かまいたち
きゃりーぱみゅぱみゅ
きみがいいねくれたら
きゃりーぱみゅぱみゅ
音ノ国
きゃりーぱみゅぱみゅ
きみのみかた
きゃりーぱみゅぱみゅ
良すた
きゃりーぱみゅぱみゅ
原宿いやほい
きゃりーぱみゅぱみゅ
最＆高
きゃりーぱみゅぱみゅ
Crazy Party Night ～ぱんぷきんの逆襲～
きゃりーぱみゅぱみゅ
もんだいガール
きゃりーぱみゅぱみゅ
きらきらキラー
きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu
もったいないとらんど
きゃりーぱみゅぱみゅ
インベーダーインベーダー
きゃりーぱみゅぱみゅ
にんじゃりばんばん
きゃりーぱみゅぱみゅ
ふりそでーしょん
きゃりーぱみゅぱみゅ
ファッションモンスター
きゃりーぱみゅぱみゅ
つけまつける
きゃりーぱみゅぱみゅ
Bài hát liên quan
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Pussycat
Wyclef Jean, Tom Jones
Slave to Your Love
Hurts