Hiển thị song ngữ:

おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 00:03
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 00:04
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 00:06
世界征服だ Chúng ta sẽ chinh phục thế giới 00:07
Wow wow wow Wow wow wow 00:21
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 00:22
Wow wow wow Wow wow wow 00:23
いぇいいぇい Yeah yeah 00:25
僕はインベーダー Tôi là con invader 00:26
インベーダー Invader 00:27
きゅきゅきゅインベーダー Kyu kyu kyu, invader 00:29
インベーダー Invader 00:31
Wow wow wow Wow wow wow 00:32
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 00:34
Wow wow wow Wow wow wow 00:35
いぇいいぇい Yeah yeah 00:37
僕はインベーダー Tôi là con invader 00:38
インベーダー Invader 00:40
僕はインベーダー Tôi là con invader 00:41
インベーダー Invader 00:43
だだだだ Dadadada 00:44
目からビーム Tia laser từ mắt 00:47
耳からミサイル Tên lửa từ tai 00:50
きみにテレパシー Âm thần bí truyền qua não của cậu 00:53
伝えてハート Gửi trái tim qua telepathy 00:56
伸ばすアンテナ Ăng-ten mở rộng 00:59
虹色UFO UFO màu cầu vồng 01:02
そんなに言うなら Nếu cậu kêu nhiều như thế 01:05
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 01:09
世界征服 Chúng ta sẽ chinh phục thế giới 01:10
だだだだ Dadadada 01:11
インベーダー Invader 01:13
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 01:14
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 01:16
だだだだインベーダー Dadadad, invader 01:18
きみのまちにも Ngay cả ở thành phố của cậu nữa 01:20
ぴーぽーぴーぽーぴーぽ Pee-poo pee-poo pee-po 01:22
だだだだ Dadadad 01:23
インベーダー Invader 01:25
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 01:26
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 01:28
だだだだ Dadadad 01:29
インベーダー Invader 01:31
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 01:33
世界征服 Chúng ta sẽ chinh phục thế giới 01:34
だだだだ Dadadad 01:35
インベーダー Invader 01:37
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 01:38
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 01:40
だだだだ Dadadad 01:41
インベーダー Invader 01:43
きみのまちにも Ngay cả ở thành phố của cậu nữa 01:44
きゅーきゅきゅーきゅきゅきゅ Ky-ky-ky-ky-kyu-kyu-kyu 01:46
だだだだ Dadadad 01:48
インベーダー Invader 01:49
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 01:51
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 01:52
だだだだ Dadadad 01:53
インベーダー Invader 01:55
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 01:57
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 01:58
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 02:00
世界征服だ Chúng ta sẽ chinh phục thế giới 02:01
02:04
目からビーム Tia laser từ mắt 02:39
耳からミサイル Tên lửa từ tai 02:41
きみにテレパシー Âm thần bí truyền qua não của cậu 02:44
伝えてハート Gửi trái tim qua telepathy 02:47
伸ばすアンテナ Ăng-ten mở rộng 02:50
虹色UFO UFO màu cầu vồng 02:53
そんなに言うなら Nếu cậu kêu nhiều như thế 02:56
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 03:00
世界征服 Chúng ta sẽ chinh phục thế giới 03:01
だだだだ Dadadad 03:02
インベーダー Invader 03:04
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 03:05
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 03:07
だだだだ インベーダー Dadadad invader 03:08
きみのまちにも Ngay cả ở thành phố của cậu nữa 03:11
ぴーぽーぴーぽーぴーぽ Pee-poo pee-poo pee-po 03:13
だだだだ インベーダー Dadadad invader 03:14
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 03:17
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 03:19
だだだだ インベーダー Dadadad invader 03:20
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 03:24
世界征服 Chúng ta sẽ chinh phục thế giới 03:25
だだだだ インベーダー Dadadad invader 03:27
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 03:29
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 03:31
だだだだ インベーダー Dadadad invader 03:33
きみのまちにも Ngay cả ở thành phố của cậu nữa 03:35
きゅーきゅきゅーきゅきゅきゅ Ky-ky-ky-ky-kyu-kyu-kyu 03:37
だだだだ インベーダー Dadadad invader 03:39
ぼくはたぶん Tôi có lẽ là... 03:42
いぇいいぇいいぇい Yeah yeah yeah 03:43
だだだだ インベーダー Dadadad invader 03:44
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 03:48
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 03:49
おっしゃ Let's Nói đi nào, Cứ nói đi nào 03:51
世界征服だ Chúng ta sẽ chinh phục thế giới 03:52
03:55
世界征服だ Chinh phục thế giới 04:04
04:07

インベーダーインベーダー

By
きゃりーぱみゅぱみゅ
Album
6th Single
Lượt xem
36,946,935
Học bài hát này

Lời bài hát:

[日本語]
[Tiếng Việt]
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
世界征服だ
Chúng ta sẽ chinh phục thế giới
Wow wow wow
Wow wow wow
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
Wow wow wow
Wow wow wow
いぇいいぇい
Yeah yeah
僕はインベーダー
Tôi là con invader
インベーダー
Invader
きゅきゅきゅインベーダー
Kyu kyu kyu, invader
インベーダー
Invader
Wow wow wow
Wow wow wow
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
Wow wow wow
Wow wow wow
いぇいいぇい
Yeah yeah
僕はインベーダー
Tôi là con invader
インベーダー
Invader
僕はインベーダー
Tôi là con invader
インベーダー
Invader
だだだだ
Dadadada
目からビーム
Tia laser từ mắt
耳からミサイル
Tên lửa từ tai
きみにテレパシー
Âm thần bí truyền qua não của cậu
伝えてハート
Gửi trái tim qua telepathy
伸ばすアンテナ
Ăng-ten mở rộng
虹色UFO
UFO màu cầu vồng
そんなに言うなら
Nếu cậu kêu nhiều như thế
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
世界征服
Chúng ta sẽ chinh phục thế giới
だだだだ
Dadadada
インベーダー
Invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだインベーダー
Dadadad, invader
きみのまちにも
Ngay cả ở thành phố của cậu nữa
ぴーぽーぴーぽーぴーぽ
Pee-poo pee-poo pee-po
だだだだ
Dadadad
インベーダー
Invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだ
Dadadad
インベーダー
Invader
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
世界征服
Chúng ta sẽ chinh phục thế giới
だだだだ
Dadadad
インベーダー
Invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだ
Dadadad
インベーダー
Invader
きみのまちにも
Ngay cả ở thành phố của cậu nữa
きゅーきゅきゅーきゅきゅきゅ
Ky-ky-ky-ky-kyu-kyu-kyu
だだだだ
Dadadad
インベーダー
Invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだ
Dadadad
インベーダー
Invader
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
世界征服だ
Chúng ta sẽ chinh phục thế giới
...
...
目からビーム
Tia laser từ mắt
耳からミサイル
Tên lửa từ tai
きみにテレパシー
Âm thần bí truyền qua não của cậu
伝えてハート
Gửi trái tim qua telepathy
伸ばすアンテナ
Ăng-ten mở rộng
虹色UFO
UFO màu cầu vồng
そんなに言うなら
Nếu cậu kêu nhiều như thế
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
世界征服
Chúng ta sẽ chinh phục thế giới
だだだだ
Dadadad
インベーダー
Invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだ インベーダー
Dadadad invader
きみのまちにも
Ngay cả ở thành phố của cậu nữa
ぴーぽーぴーぽーぴーぽ
Pee-poo pee-poo pee-po
だだだだ インベーダー
Dadadad invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだ インベーダー
Dadadad invader
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
世界征服
Chúng ta sẽ chinh phục thế giới
だだだだ インベーダー
Dadadad invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだ インベーダー
Dadadad invader
きみのまちにも
Ngay cả ở thành phố của cậu nữa
きゅーきゅきゅーきゅきゅきゅ
Ky-ky-ky-ky-kyu-kyu-kyu
だだだだ インベーダー
Dadadad invader
ぼくはたぶん
Tôi có lẽ là...
いぇいいぇいいぇい
Yeah yeah yeah
だだだだ インベーダー
Dadadad invader
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
おっしゃ Let's
Nói đi nào, Cứ nói đi nào
世界征服だ
Chúng ta sẽ chinh phục thế giới
...
...
世界征服だ
Chinh phục thế giới
...
...

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng Nghĩa

インベーダー

/ɪnˈveɪdə/

A2
  • noun
  • - kẻ xâm lược

世界

/seɪˈkʌɪ/

A1
  • noun
  • - thế giới

征服

/ˈkɒnkwər/

B2
  • verb
  • - chinh phục

/meɪ/

A1
  • noun
  • - mắt

ビーム

/biːm/

B1
  • noun
  • - tia

/iːr/

A1
  • noun
  • - tai

ミサイル

/ˈmɪsaɪl/

B2
  • noun
  • - tên lửa

テレパシー

/ˈtɛləpəsi/

B2
  • noun
  • - truyền tâm

ハート

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - trái tim

伸ばす

/nəˈbɑːs/

B1
  • verb
  • - mở rộng

アンテナ

/ænˈtɛnə/

B1
  • noun
  • - ăng-ten

虹色

/ˈraɪnboʊ/

B2
  • adjective
  • - màu cầu vồng

UFO

/ˈjuːˌɛfˈoʊ/

A2
  • noun
  • - vật thể bay không xác định

まち

/mɑːtʃi/

A1
  • noun
  • - thị trấn

たぶん

/ˈtævən/

A2
  • adverb
  • - có lẽ

Ngữ pháp:

  • 僕はインベーダー

    ➔ Sử dụng trợ từ chủ đề "は" để đánh dấu chủ ngữ.

    ➔ Trợ từ "は" cho biết "僕" (tôi) là chủ đề của câu.

  • 世界征服だ

    ➔ "だ" được dùng như dạng thân mật của copula để phát biểu hoặc tuyên bố.

    ➔ Câu này thể hiện một lời tuyên bố về "chinh phục thế giới."

  • いぇいいぇいいぇい

    ➔ Biểu hiện của sự vui mừng hoặc phấn khích; cảm thán không chính thức.

    ➔ Một câu cảm thán thể hiện sự phấn khích hoặc hào hứng.

  • 目からビーム

    ➔ Dùng "から" để chỉ nguồn gốc hoặc xuất phát của hành động.

    ➔ Trợ từ "から" cho biết tia phát ra từ "đôi mắt".

  • 伝えてハート

    ➔ Sử dụng dạng te "伝えて" để liên kết các động từ và đưa ra mệnh lệnh hoặc hướng dẫn.

    ➔ Dạng te "伝えて" dùng để liên kết với "ハート" (trái tim), nghĩa là 'nói' hoặc 'truyền đạt' tới trái tim.

  • 伸ばすアンテナ

    ➔ Sử dụng động từ "伸ばす" (mở rộng) dạng thông thường để mô tả hành động.

    ➔ Động từ "伸ばす" (kéo dài) mô tả hành động mở rộng hoặc đưa ra một ăng-ten.

  • そんなに言うなら

    ➔ "なら" dùng trong câu điều kiện, có nghĩa là "nếu" hoặc "vì".

    ➔ Câu này đưa ra điều kiện, "nếu bạn nói nhiều như thế," ngụ ý một kết quả hoặc phản ứng.