显示双语:

I just called 00:00
La-la-la-la, la-la-la-la 00:03
Now I'm gettin' really brave, I had a few shots 00:07
I would say it to your face but I just can't no more 00:11
'Cause you've moved so far away, just like a few blocks 00:14
Pick your friends and perfect girl 00:17
Leave a ring on your door 00:19
You can see me comin', comin', comin' from a mile away 00:21
I got somethin', somethin', somethin' that I'm dyin' to say 00:24
Yeah, I'm doin' pretty great, just thought you should know 00:28
Yeah, not thanks to you though 00:31
I just called (yeah) 00:34
To say (yeah) 00:36
I hate you (huh) 00:38
I just called (yeah) 00:41
To say that I moved on (yeah) 00:43
I just called (yeah) 00:48
To say (yeah) 00:50
This the last you'll be hearin' from me 00:52
'Cause now your mailbox's full 00:55
I can't call you no more (Big Latto, no-no, no-no, no-no, oh yeah) 00:57
Played the Latto and lost it (Latto) 01:03
Got options like my closet (I do) 01:04
But I'm off it, I don't double back 01:06
Might wear it once, then I'm done with it (yeah) 01:08
I'm the full package, thick and tatted 01:09
All your baggage better have Delta tag 01:11
How you bear the baddest, treat me like a savage? 01:13
I could do you nasty but I'm movin' past this (oh) 01:15
These pretty thighs, pretty brown eyes 01:16
Don't belong to you no more (no more) 01:18
I just called to tell you that I'm cool without you 01:20
And I'm doin' fine on my own (yeah) 01:22
By the time you'll get this voicemail 01:23
You'll be blocked, so don't bother (nah) 01:25
One thing about me 01:27
I'ma drop 'em quicker than bad service, next caller, boy 01:28
I'm cool, still got a second or two 01:30
Might get cut off like the last one 01:35
Just in case it didn't go through, ooh-ooh, ooh 01:39
I just called (yeah) 01:43
To say (yeah, to say) 01:45
I hate you (I really hate you) 01:47
I just called (yeah) 01:50
To say that I moved on (I really moved on, yeah) 01:52
I just called (yeah, I just called) 01:57
To say (yeah, to say) 01:59
This the last you'll be hearin' from me (oh, yeah) 02:01
'Cause now your mailbox's full 02:04
I can't call you no more (hmm, yeah, no-no, no-no, no-no) 02:06
Mm, yeah, 'cause your mailbox's full, I can't call you 02:10
So I couldn't if I wanted to 02:15
Yeah, your mailbox's full 02:18
I can't call you no more (I really do hate you) 02:20
Mm-mm, haha 02:24
02:25

I Just Called

作者
NEIKED, Anne-Marie, Latto
观看次数
2,696,063
学习这首歌

歌词:

[English]

I just called

La-la-la-la, la-la-la-la

Now I'm gettin' really brave, I had a few shots

I would say it to your face but I just can't no more

'Cause you've moved so far away, just like a few blocks

Pick your friends and perfect girl

Leave a ring on your door

You can see me comin', comin', comin' from a mile away

I got somethin', somethin', somethin' that I'm dyin' to say

Yeah, I'm doin' pretty great, just thought you should know

Yeah, not thanks to you though

I just called (yeah)

To say (yeah)

I hate you (huh)

I just called (yeah)

To say that I moved on (yeah)

I just called (yeah)

To say (yeah)

This the last you'll be hearin' from me

'Cause now your mailbox's full

I can't call you no more (Big Latto, no-no, no-no, no-no, oh yeah)

Played the Latto and lost it (Latto)

Got options like my closet (I do)

But I'm off it, I don't double back

Might wear it once, then I'm done with it (yeah)

I'm the full package, thick and tatted

All your baggage better have Delta tag

How you bear the baddest, treat me like a savage?

I could do you nasty but I'm movin' past this (oh)

These pretty thighs, pretty brown eyes

Don't belong to you no more (no more)

I just called to tell you that I'm cool without you

And I'm doin' fine on my own (yeah)

By the time you'll get this voicemail

You'll be blocked, so don't bother (nah)

One thing about me

I'ma drop 'em quicker than bad service, next caller, boy

I'm cool, still got a second or two

Might get cut off like the last one

Just in case it didn't go through, ooh-ooh, ooh

I just called (yeah)

To say (yeah, to say)

I hate you (I really hate you)

I just called (yeah)

To say that I moved on (I really moved on, yeah)

I just called (yeah, I just called)

To say (yeah, to say)

This the last you'll be hearin' from me (oh, yeah)

'Cause now your mailbox's full

I can't call you no more (hmm, yeah, no-no, no-no, no-no)

Mm, yeah, 'cause your mailbox's full, I can't call you

So I couldn't if I wanted to

Yeah, your mailbox's full

I can't call you no more (I really do hate you)

Mm-mm, haha

...

这首歌中的词汇:

词汇 含义

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - 打电话

brave

/breɪv/

B1
  • adjective
  • - 勇敢的

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - 移动

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - 朋友

great

/ɡreɪt/

A2
  • adjective
  • - 伟大的

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - 说

last

/læst/

A2
  • adjective
  • - 最后的

mailbox

/ˈmeɪlˌbɑːks/

B1
  • noun
  • - 邮箱

baggage

/ˈbæɡɪdʒ/

B2
  • noun
  • - 行李

options

/ˈɒpʃənz/

B1
  • noun
  • - 选项

savage

/ˈsævɪdʒ/

B2
  • adjective
  • - 野蛮的

nasty

/ˈnæsti/

B2
  • adjective
  • - 令人不快的

cool

/kuːl/

A2
  • adjective
  • - 酷

pretty

/ˈprɪti/

A2
  • adjective
  • - 漂亮的

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知道

done

/dʌn/

A2
  • adjective
  • - 完成的

语法:

  • I just called

    ➔ 简单过去时

    ➔ 短语 "I just called" 使用简单过去时来表示过去完成的动作。

  • I hate you

    ➔ 简单现在时

    ➔ 短语 "I hate you" 使用简单现在时来表达当前的感受或状态。

  • I just can't no more

    ➔ 否定形式

    ➔ 短语 "I just can't no more" 使用否定形式来表达无能为力或拒绝。

  • I moved on

    ➔ 简单过去时

    ➔ 短语 "I moved on" 表示过去完成的动作,显示出进展或变化。

  • This the last you'll be hearin' from me

    ➔ 简单将来时

    ➔ 短语 "This the last you'll be hearin' from me" 暗示未来的动作或事件。

  • I can't call you no more

    ➔ 否定形式

    ➔ 短语 "I can't call you no more" 使用否定形式来表达无法执行某个动作。

  • I'm doin' pretty great

    ➔ 现在进行时

    ➔ 短语 "I'm doin' pretty great" 使用现在进行时来描述正在进行的状态或动作。