Letras y Traducción
Sangre, sudor y lágrimas, estos sentimientos oh, rebosan, solo rebosan...
Sangre, sudor y lágrimas
Estos sangre, sudor y lágrimas, ayer, hoy y mañana, también
Sé que todo es tuyo, eso lo sé, esas cosas no importan
Duraznos y crema, más dulce que dulce
Mejillas de chocolate y alas de chocolate
Pero esas alas parecen del diablo, en realidad dulce que amarga, amarga
Móntame un beso, aunque duela, ya
Que me aprietes, bebé
Aunque sepa que me emborracharé, te beberé
Eres un whisky arriesgado
Sangre, sudor y lágrimas, ahora mismo lo entrego, solo rebosan...
Sangre, sudor y lágrimas, estos sentimientos oh, rebosan, solo rebosan...
Wone mani mani mani mani
Wone mani mani mani mani mani mani
Wone mani mani mani mani
Wone mani mani mani mani mani mani
Aunque sea doloroso, sujétame para que nunca me suelte
Quiero que me ate, hasta volverse loco
Bésame en los labios, nuestro secreto
Envenénate con lo que te atrapa
No puedo obedecer a nadie más que a ti
La copa santa de veneno que bebo por mí mismo
Sangre, sudor y lágrimas, ahora mismo lo entrego, solo rebosan...
Sangre, sudor y lágrimas, estos sentimientos oh, rebosan, solo rebosan...
Wone mani mani mani mani
Wone mani mani mani mani mani mani
Wone mani mani mani mani
Wone mani mani mani mani mani mani
Susurra de ahora en adelante
Termínalo con tus manos
No puedo decir que es imposible, de todos modos
Ya no puedo escapar
Eres demasiado dulce, demasiado dulce
Demasiado dulce, ya...
Sangre, sudor y lágrimas
Sangre, sudor y lágrimas
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
血 /ketsu/ A2 |
|
|
汗 /kan/ A2 |
|
|
涙 /namida/ A2 |
|
|
想い /omoi/ B1 |
|
|
捧げる /sasageru/ B1 |
|
|
苦しい /kurushii/ B1 |
|
|
飲む /nomu/ A2 |
|
|
捕まる /tsukamaru/ B2 |
|
|
甘すぎる /amasugiru/ B2 |
|
|
秘密 /himitsu/ B1 |
|
|
聖杯 /seihai/ C1 |
|
|
縛り付ける /shibaritsukeru/ C1 |
|
🚀 "血", "汗" – "血、汗、涙" – ¿no lo pillas aún?
Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!
Estructuras gramaticales clave
-
この 血、汗、涙と 昨日、今日、明日も
➔ Uso de と para listar elementos
➔ La と se usa para enlazar varios sustantivos, indicando 'y' o una lista.
-
すべて君のものだと 知ってるさそんな事など
➔ Uso de と en una cita incrustada con 知ってる (saber)
➔ La と se usa junto a 知ってる para indicar discurso indirecto, significando 'que'.
-
Kiss me 苦しくてもいいからもう
➔ Uso de ても (forma te + も) para decir 'incluso si' o 'a pesar de'
➔ El patrón **ても** expresa una condición concesiva, es decir, 'aunque' o 'a pesar de'.
-
終わらせてその手で
➔ Forma causativa de 終わる — 終わらせて, significando 'hacer que termine'
➔ 終わらせて es la forma causativa de 終わる, que significa 'hacer que termine'.
-
逃げる事もできないもう
➔ Forma potencial de 逃げる — 逃げる事もできない (no puede ni escapar)
➔ La expresión できない es la forma negativa potencial de できる, que significa 'no puede'.
Album: WINGS
Mismo cantante
Canciones relacionadas
