Afficher en bilingue:

Mon ami, mon avenir 00:13
Ma vie, pardonne moi 00:15
Ce visage inexpressif rempli de tristesse 00:18
De nombreuses fois j'ai du te mentir 00:25
Ou me mettre dans la peau d'un autre 00:28
Des kilomètres entre la parole et l'acte 00:31
T'as fini par voir mon petit jeu d'acteur 00:34
Mais laisse moi, je peux tout t'expliquer 00:37
Des fois je fais des choses que je comprends pas 00:41
La nuit m'aide à méditer 00:44
C'est dans ces moments que je me dis que je vais changer (changer) 00:47
Je vais changer (changer) 00:55
Mes ennuis, mes envies 01:15
Mes désirs, mes plaisirs 01:17
Ont pris le dessus sur ma vie de famille 01:21
Jusqu'à m'en détourner 01:24
L'argent détruit le cœur d'autrui 01:27
Je ne peux dissocier l'ennemi de l'ami 01:30
Tant pis je ne veux pas plaire en pire 01:34
Je préfère ton sourire dans un trou de souris 01:36
Mais laisse moi, je peux tout t'expliquer 01:40
Des fois je fais des choses que je comprends pas 01:44
La nuit m'aide à méditer 01:46
C'est dans ces moments que je me dis que je vais changer (changer) 01:50
Je vais changer (changer) 01:58
Assis dans le noir 02:17
Occupé à compter mes défauts 02:19
Au fin fond du couloir 02:22
Accroché à un atome d'espoir 02:25
Assis dans le noir 02:29
Occupé à compter mes défauts 02:32
Au fin fond du couloir 02:35
Accroché à un atome d'espoir 02:38
Laisse moi, je peux tout t'expliquer 02:42
Des fois je fais des choses que je comprends pas 02:46
La nuit m'aide à méditer 02:49
C'est dans ces moments que je me dis que je vais changer (changer) 02:52
Je vais changer (changer) 03:00
03:05

Changer – Paroles en Français

🎧 Chill & apprends avec "Changer" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Maître Gims
Album
Subliminal
Vues
88,013,608
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Mon ami, mon avenir
Ma vie, pardonne moi
Ce visage inexpressif rempli de tristesse
De nombreuses fois j'ai du te mentir
Ou me mettre dans la peau d'un autre
Des kilomètres entre la parole et l'acte
T'as fini par voir mon petit jeu d'acteur
Mais laisse moi, je peux tout t'expliquer
Des fois je fais des choses que je comprends pas
La nuit m'aide à méditer
C'est dans ces moments que je me dis que je vais changer (changer)
Je vais changer (changer)
Mes ennuis, mes envies
Mes désirs, mes plaisirs
Ont pris le dessus sur ma vie de famille
Jusqu'à m'en détourner
L'argent détruit le cœur d'autrui
Je ne peux dissocier l'ennemi de l'ami
Tant pis je ne veux pas plaire en pire
Je préfère ton sourire dans un trou de souris
Mais laisse moi, je peux tout t'expliquer
Des fois je fais des choses que je comprends pas
La nuit m'aide à méditer
C'est dans ces moments que je me dis que je vais changer (changer)
Je vais changer (changer)
Assis dans le noir
Occupé à compter mes défauts
Au fin fond du couloir
Accroché à un atome d'espoir
Assis dans le noir
Occupé à compter mes défauts
Au fin fond du couloir
Accroché à un atome d'espoir
Laisse moi, je peux tout t'expliquer
Des fois je fais des choses que je comprends pas
La nuit m'aide à méditer
C'est dans ces moments que je me dis que je vais changer (changer)
Je vais changer (changer)
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

ami

/ami/

A2
  • noun
  • - ami

avenir

/avəniʁ/

B2
  • noun
  • - avenir

vie

/vj/

A2
  • noun
  • - vie

pardonne

/paʁdɔn/

B1
  • verb
  • - pardonner

visage

/vizɑʒ/

B2
  • noun
  • - visage

mentir

/mɑ̃tiʁ/

B2
  • verb
  • - mentir

peau

/p'o/

B1
  • noun
  • - peau

mot

/mo/

A2
  • noun
  • - mot

kilomètre

/kilo mɛtʁ/

B1
  • noun
  • - kilomètre

parole

/paʁɔl/

B2
  • noun
  • - parole

acte

/akt/

B2
  • noun
  • - acte

jeu

/ʒø/

B2
  • noun
  • - jeu

expliquer

/ɛksplike/

B2
  • verb
  • - expliquer

chaque

/ʃak/

A2
  • determiner/pronoun
  • - chaque

nuit

/nɥi/

A2
  • noun
  • - nuit

méditer

/medite/

B2
  • verb
  • - méditer

changer

/ʃɑ̃ʒe/

B2
  • verb
  • - changer

“ami, avenir, vie” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Changer" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !