Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Fatigué 00:00
Comme après un long, voyage 00:01
00:05
Une traversée, dans l'enfer d'une cage 00:07
00:13
Une odeur rance, un sentiment d'asphyxie 00:15
00:20
Je sors d'une transe, ma colère est finie 00:23
Et nous aussi, on a plus rien à se dire 00:30
00:36
Plus le moindre instant à s'offrir 00:39
Je ne sais même plus lire ton visage 00:43
Je n' comprends plus tes mots 00:49
On a tourné la page, on a rentré les crocs 00:53
Mais ne m'en veux pas, si je pense encore à toi 01:01
C'est que je regoûte, en silence, à cette vie-là 01:09
01:14
J'ai fait le tour et notre amour est en cavale 01:17
Il nous a volé, une année à tout les deux 01:24
Laisse le partir, on va pas crier au scandale 01:32
01:38
On le retrouvera peut-être quand on sera vieux 01:40
01:46
On c'est laisser sombrer sans histoire 01:49
01:53
A quoi bon se faire du mal si on perd l'envie 01:55
02:01
J'ai pas su sentir ton coeur battre dans le noir 02:03
02:09
L'indifférence s'installe tout est fini 02:11
Et nous aussi, on a plus rien à se dire 02:18
02:24
Plus le moindre instant à s'offrir 02:27
Je ne sais même plus lire ton visage 02:32
Je n' comprends plus tes mots 02:38
On a tourné la page 02:41
On a rentré les crocs 02:45
Mais ne m'en veux pas, si je pense encore à toi 02:50
02:55
C'est que je regoûte, en silence, à cette vie-là 02:57
03:02
J'ai fait le tour et notre amour est en cavale 03:05
03:11
Il nous a volé une année à tout les deux 03:13
03:18
Laisse le partir on va pas crier au scandale 03:21
03:26
On le retrouvera peut-être quand on sera vieux 03:28
J'ai fait le tour et notre amour est en cavale 03:36
03:41
Il nous a volé une année à tout les deux 03:44
03:49
Laisse le partir on va pas crier au scandale 03:52
03:57
On le retrouvera peut-être quand on sera vieux 03:59
04:03

En cavale – Paroles en Français

💡 "En cavale" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Pomme
Album
À peu près
Vues
7,886,477
Langue
Français
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Fatigué
Comme après un long, voyage
...
Une traversée, dans l'enfer d'une cage
...
Une odeur rance, un sentiment d'asphyxie
...
Je sors d'une transe, ma colère est finie
Et nous aussi, on a plus rien à se dire
...
Plus le moindre instant à s'offrir
Je ne sais même plus lire ton visage
Je n' comprends plus tes mots
On a tourné la page, on a rentré les crocs
Mais ne m'en veux pas, si je pense encore à toi
C'est que je regoûte, en silence, à cette vie-là
...
J'ai fait le tour et notre amour est en cavale
Il nous a volé, une année à tout les deux
Laisse le partir, on va pas crier au scandale
...
On le retrouvera peut-être quand on sera vieux
...
On c'est laisser sombrer sans histoire
...
A quoi bon se faire du mal si on perd l'envie
...
J'ai pas su sentir ton coeur battre dans le noir
...
L'indifférence s'installe tout est fini
Et nous aussi, on a plus rien à se dire
...
Plus le moindre instant à s'offrir
Je ne sais même plus lire ton visage
Je n' comprends plus tes mots
On a tourné la page
On a rentré les crocs
Mais ne m'en veux pas, si je pense encore à toi
...
C'est que je regoûte, en silence, à cette vie-là
...
J'ai fait le tour et notre amour est en cavale
...
Il nous a volé une année à tout les deux
...
Laisse le partir on va pas crier au scandale
...
On le retrouvera peut-être quand on sera vieux
J'ai fait le tour et notre amour est en cavale
...
Il nous a volé une année à tout les deux
...
Laisse le partir on va pas crier au scandale
...
On le retrouvera peut-être quand on sera vieux
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

fatigué

/fa.ti.ɡe/

A2
  • adjective
  • - fatigué

voyage

/vwa.jaʒ/

B1
  • noun
  • - voyage

cage

/kaʒ/

B2
  • noun
  • - cage

odeur

/ˈœ.dœʁ/

B2
  • noun
  • - odeur

sentiment

/sɑ̃.ti.mɑ̃/

B2
  • noun
  • - sentiment

colère

/kɔlɛʁ/

B2
  • noun
  • - colère

tran**se**

/tʁɑ̃s/

B2
  • noun
  • - transe

instant

/ɛ̃.stɑ̃/

A2
  • noun
  • - instant

vie

/vi/

A2
  • noun
  • - vie

amour

/a.muʁ/

A2
  • noun
  • - amour

année

/a.ne/

A2
  • noun
  • - année

partir

/paʁ.tiʁ/

B1
  • verb
  • - partir

crier

/kʁje/

B2
  • verb
  • - crier

retrouver

/ʁə.tu.ve/

B2
  • verb
  • - retrouver

Que veut dire “fatigué” dans "En cavale" ?

Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Album: À peu près

Pomme - Sans toi

Sans toi

Pomme

 Pomme - On brûlera

On brûlera

Pomme

 Pomme - De là-haut

De là-haut

Pomme

 Pomme - En cavale

En cavale

Pomme

 Pomme - Pauline

Pauline

Pomme

 Pomme - Ceux qui rêvent

Ceux qui rêvent

Pomme

Même chanteur/chanteuse

Stromae, Pomme, Coldplay - Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie

Stromae, Pomme, Coldplay

 Stromae, Pomme - Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie

Stromae, Pomme

 Pomme - Sans toi

Sans toi

Pomme

 Pomme - On brûlera

On brûlera

Pomme

 Pomme - J'suis pas dupe

J'suis pas dupe

Pomme

 Pomme - Chanson For My Depressed Love

Chanson For My Depressed Love

Pomme

 Pomme - Les Oiseaux

Les Oiseaux

Pomme

 Pomme - De là-haut

De là-haut

Pomme

 Pomme - Je t'emmènerais bien

Je t'emmènerais bien

Pomme

 Pomme - En cavale

En cavale

Pomme

 Pomme - Jane & John

Jane & John

Pomme

 Stromae, Pomme - Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie

Stromae, Pomme

 Pomme - Pauline

Pauline

Pomme

 Pomme - Ceux qui rêvent

Ceux qui rêvent

Pomme

 Pomme - Je sais pas danser

Je sais pas danser

Pomme

 Pomme - いつも何度でも

いつも何度でも

Pomme

Chansons similaires

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift