Tú llámame, eh
君は僕に電話して, ねえ
00:16
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
街の中で迷子になったら (ええ、ええ、ええ)
00:19
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
誰かが傷を癒してくれる必要があるなら (ええ、ええ)
00:23
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
00:28
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
00:30
Beso amargo, mi beso amargo
苦いキス、僕の苦いキス
00:32
Tú llámame, dime que me amas, que me odias
君は僕に電話して、愛してるって言って、憎むって言って
00:34
Que me quieres en tu cama agarrándote el pelo
僕のことを抱いて、髪を握って欲しいって
00:37
Que no hay otra como tú
君みたいな人はいない
00:40
Si no estás tú no juego
君がいなきゃ遊べない
00:42
Y desde luego, que te quiero
もちろん、君を愛してる
00:44
Pero antes que nada, quiero vernos brillar
でも何よりも先に、僕らが輝くのを見たい
00:46
Tantas peleas, tanta mierda, se me acaba la paciencia
たくさんの喧嘩、たくさんのクズ、我慢の限界だ
00:48
Baby, ¿dónde estás?
ベイビー、どこにいるの？
00:51
Oh, babe, dame lo que quiero ver
おい、ベイビー、見たいものを見せてくれ
00:53
Otro no te puede tener
別の誰も君を手に入れられない
00:55
No van a entender lo que trama esa mujer
あの女が企んでることは理解できない
00:56
A punto de enloquecer
頭がおかしくなりそうだ
00:59
Oh, babe, dame lo que quiero ver
おい、ベイビー、見たいものを見せてくれ
01:01
Otro no te puede tener
別の誰も君を手に入れられない
01:04
No van a entender lo que trama esa mujer
あの女が企んでることは理解できない
01:05
A punto de enloquecer
頭がおかしくなりそうだ
01:08
Tú llámame, eh
君は僕に電話して, ねえ
01:10
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
街の中で迷子になったら (ええ、ええ、ええ)
01:13
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
誰かが傷を癒してくれる必要があるなら (ええ、ええ)
01:17
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
01:21
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
01:23
Beso amargo, mi beso amargo
苦いキス、僕の苦いキス
01:26
Tú llámame, eh
君は僕に電話して, ええ
01:28
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
街の中で迷子になったら (ええ、ええ、ええ)
01:30
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
誰かが傷を癒してくれる必要があるなら (ええ、ええ)
01:34
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
01:39
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
01:41
Beso amargo, mi beso amargo
苦いキス、僕の苦いキス
01:43
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
君は僕に電話して、ええええ
01:46
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
君は僕に電話して、ええええ
01:48
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
君は僕に電話して、ええええ
01:50
01:53
Beso Amargo – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
[スペイン語]
[日本語]
Tú llámame, eh
君は僕に電話して, ねえ
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
街の中で迷子になったら (ええ、ええ、ええ)
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
誰かが傷を癒してくれる必要があるなら (ええ、ええ)
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
Beso amargo, mi beso amargo
苦いキス、僕の苦いキス
Tú llámame, dime que me amas, que me odias
君は僕に電話して、愛してるって言って、憎むって言って
Que me quieres en tu cama agarrándote el pelo
僕のことを抱いて、髪を握って欲しいって
Que no hay otra como tú
君みたいな人はいない
Si no estás tú no juego
君がいなきゃ遊べない
Y desde luego, que te quiero
もちろん、君を愛してる
Pero antes que nada, quiero vernos brillar
でも何よりも先に、僕らが輝くのを見たい
Tantas peleas, tanta mierda, se me acaba la paciencia
たくさんの喧嘩、たくさんのクズ、我慢の限界だ
Baby, ¿dónde estás?
ベイビー、どこにいるの？
Oh, babe, dame lo que quiero ver
おい、ベイビー、見たいものを見せてくれ
Otro no te puede tener
別の誰も君を手に入れられない
No van a entender lo que trama esa mujer
あの女が企んでることは理解できない
A punto de enloquecer
頭がおかしくなりそうだ
Oh, babe, dame lo que quiero ver
おい、ベイビー、見たいものを見せてくれ
Otro no te puede tener
別の誰も君を手に入れられない
No van a entender lo que trama esa mujer
あの女が企んでることは理解できない
A punto de enloquecer
頭がおかしくなりそうだ
Tú llámame, eh
君は僕に電話して, ねえ
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
街の中で迷子になったら (ええ、ええ、ええ)
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
誰かが傷を癒してくれる必要があるなら (ええ、ええ)
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
Beso amargo, mi beso amargo
苦いキス、僕の苦いキス
Tú llámame, eh
君は僕に電話して, ええ
Si en el medio de la ciudad te encuentras perdida (eh, eh, eh)
街の中で迷子になったら (ええ、ええ、ええ)
Si necesitas que alguien sane todas tus heridas (eh, eh)
誰かが傷を癒してくれる必要があるなら (ええ、ええ)
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
Sé que dije que no volvería a pasar
もう二度と起こらないって言ったけど
Beso amargo, mi beso amargo
苦いキス、僕の苦いキス
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
君は僕に電話して、ええええ
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
君は僕に電話して、ええええ
Tú llámame, eh-eh-eh-eh
君は僕に電話して、ええええ
...
...
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
