Eyes On Me
歌詞:
[日本語]
1,2,3,4 ダンスフロアで踊ろう
5,6,7,8 腰を弾ませ 踊りまくれ
俺を見ろ
俺を見ろ
俺を見ろ ya ya
目がくらむほどに キラキラ輝くグリッター
誰もが振り向く 俺はそんな存在
肌の輝き 俺の虜さ
誰もがみんな 俺に夢中
みんなの心をときめかせる
誰もが振り向き俺を見る
俺の心をのぞき込んで
この瞬間に身を任せるんだ yeah
煌めき
色彩
ダイヤモンド
瞳
光り輝け これは俺さ
言葉はいらない
1,2,3,4 ダンスフロアで踊ろう
5,6,7,8 腰を弾ませ 踊りまくれ
俺を見ろ
俺を見ろ
俺を見ろ ya ya
行こう パリ マラケシュ
君の瞳の輝きが見たいんだ
ちょっと待って 見てな
隠れるのはもうやめだ
Ooh 光を放つ
輝きを呼び起こせ 僕の輝きは止められない
疑いようがない これが俺のお気に入り
すべて俺の瞳が物語っている yeah
煌めき
色彩
ダイヤモンド
瞳
光り輝け これは俺さ
言葉はいらない
1,2,3,4 ダンスフロアで踊ろう
5,6,7,8 腰を弾ませ 踊りまくれ
俺を見ろ
俺を見ろ
俺を見ろ ya ya
Clutch
Stora
Gueliz
Kasbah
Babylone
Medina
Spotini
1,2,3,4 ダンスフロアで踊ろう
5,6,7,8 腰を弾ませ 踊りまくれ
行くぞ
俺を見ろ
俺を見ろ ya ya
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
踊る (odoru) /ˈo.do.ɾɯ/ A2 |
|
見る (miru) /ˈmi.ɾɯ/ A1 |
|
輝く (kagayaku) /ka̠ɡa̠ja̠kɯ/ B2 |
|
グリッター (gurittā) /ɡɯɾittaː/ B1 |
|
存在 (sonzai) /so̞nza̠i/ B2 |
|
肌 (hada) /ha̠da̠/ A2 |
|
虜 (toriko) /to̞ɾiko̞/ B2 |
|
夢中 (muchū) /mɯt͡ɕɯː/ B1 |
|
心 (kokoro) /ko̞ko̞ɾo̞/ A2 |
|
時めく (tokimeku) /to̞kime̞kɯ/ B2 |
|
瞬間 (shunkan) /ʃɯŋka̠ɴ/ B1 |
|
煌めき (kirameki) /kiɾameki/ B2 |
|
色彩 (shikisai) /ɕikisa̠i/ B2 |
|
瞳 (hitomi) /hito̞mi/ A2 |
|
光る (hikaru) /hika̠ɾɯ/ A2 |
|
放つ (hanatsu) /ha̠na̠t͡sɯ/ B2 |
|
隠れる (kakureru) /ka̠kɯɾe̞ɾɯ/ B1 |
|
文法:
-
俺を見ろ
➔ 命令形 + 目的格の代名詞(俺)
➔ 命令形で、「俺を見ろ」と指示し、「俺」は一人称代名詞で「私」を意味します。
-
1,2,3,4 ダンスフロアで踊ろう
➔ 意志形(volitional form)「踊ろう」
➔ 「踊ろう」は意志形で、一緒に踊ることを提案しています。
-
色彩
➔ 名詞で『色彩』、色の多様性や色合いを表す
➔ 「色彩」は、色や色合いの多様性を表し、比喩的に使われることもあります。
-
光り輝け
➔ 命令形の動詞「輝け」
➔ 「輝け」は動詞の命令形で、「輝く」ことを促す表現です。
-
見てな
➔ カジュアルな命令形「見てな」(見てくださいの略)
➔ 友人や気軽な場面で使われるカジュアルな命令形です。
-
疑いようがない
➔ 「疑いようがない」は、「疑う余地がない」という意味の表現です。
➔ 何かが確実で疑いの余地がないことを示す表現です。