EXPerience Greatness – 일본어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
経験 /けいけん/ B1 |
|
偉大 /いだい/ B2 |
|
夢 /ゆめ/ A2 |
|
瞬間 /しゅんかん/ B1 |
|
高く /たかく/ A2 |
|
進む /すすむ/ B1 |
|
輝く /かがやく/ B2 |
|
友達 /ともだち/ A1 |
|
体 /からだ/ A1 |
|
流す /ながす/ B1 |
|
気づく /きづく/ B2 |
|
道のり /みちのり/ B2 |
|
場所 /ばしょ/ A1 |
|
街 /まち/ A1 |
|
リズム /りずむ/ A2 |
|
刻む /きざむ/ B2 |
|
주요 문법 구조
-
Feel it
➔ 명령형 (명령 또는 요청을 나타냄)
➔ "Feel it"는 동사 "feel"의 명령형을 사용하여 무엇인가를 경험하거나 느끼도록 직접 권고하는 표현이다.
-
Don’t give up on your dream
➔ 부정 명령문 "don’t" + 동사의 원형 사용
➔ "Don’t give up"는 부정 명령문으로, 누군가가 포기하지 말거나 희망을 잃지 않도록 지시하는 표현이며, "give up"이 동사구이다.
-
進めば (Susumeba)
➔ 동사 "susumu"(나아가다)의 가정형으로, "ba"는 "만약/그때"를 의미함
➔ "susumu"에 붙은 "ba"는 "if" 또는 "when"의 뜻을 가진 조건절을 만든다.
-
きっと輝く瞬間がやってくる (Kitto kagayaku shunkan ga yattekuru)
➔ "きっと"는 확신을 나타내고, "やってくる"는 "올 것이다"라는 미래형을 의미하며, 함께 사용되어 미래에 확실히 올 것임을 나타냄.
➔ "きっと"는 "틀림없이" 또는 "확실히"를 의미하며 강한 확신을 나타내고, "やってくる"는 "올 것이다"라는 미래형 동사로, 함께 "반드시 빛나는 순간이 온다"는 의미를 전달한다.
-
Moving your body now
➔ 현재분사(동사 + -ing)로서, 진행상태 또는 연속적 행동을 강조하는 표현
➔ "Moving"는 현재분사로서, 진행중인 행동을 강조하거나 역동적인 느낌을 전달하기 위해 사용됨.