Love For Sale – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Tony Bennett, Lady Gaga
• 앨범: Love For Sale

가사 및 번역

[한국어]

[악기 조율중]

- "판매용 사랑"에서 우리가 멋져

이건 그냥 참고로 알았으면 해

- 좋아

- 토니 비트리와 함께 노래하고 있어!

♪♪♪

♪ 판매용 사랑 ♪

♪ 맛있는 젊은 사랑 — 판매 중 ♪

♪ 신선하고 아직은 순수한 사랑 ♪

♪ 조금 더러워졌지만 아직 순수한 사랑 ♪

♪ 판매용 사랑 ♪

♪ 누가 살래? ♪

♪ 누가 그녀의 공급을 맛보고 싶어 할까? ♪

♪ 누가 값 지불할 준비가 되었나? ♪

♪ 천국 여행을 위해 ♪

♪ 판매용 사랑 ♪

♪ 시인들이 사랑 노래 부르게 하라 ♪

♪ 어린이처럼 ♪

♪ 나는 모든 종류의 사랑을 알아 ♪

♪ 그들보다 훨씬 더 ♪

♪ 사랑의 짜릿함이 원한다면 ♪

♪ 그녀는 사랑의 광풍을 겪었어 ♪

♪ 오래된 사랑 ♪

♪ 새로운 사랑 ♪

♪ 진짜 사랑 그 이상 모두 다 ♪

♪ 판매용 사랑 ♪

♪ 맛있는 젊은 사랑 — 판매 중 ♪

♪ 그녀의 상품을 사고 싶다면 ♪

♪ 내 따라와 — 계단을 올라가 ♪

♪ 판매용 사랑 ♪

이걸 잡아!

♪♪♪

♪ 시인들이 사랑 노래 부르게 하라 ♪

♪ 어린이처럼 ♪

♪ 나는 모든 종류의 사랑을 알아 ♪

♪ 그들보다 훨씬 더 ♪

♪ 사랑의 짜릿함을 원한다면 ♪

♪ 그녀는 사랑의 광풍을 겪었어 ♪

♪ 오래된 사랑 ♪

♪ 새로운 사랑 ♪

♪ 진실된 사랑 그 이상 다 ♪

♪ 판매용 사랑 ♪

♪ 맛있는 젊은 사랑 — 판매 중 ♪

♪ 판매용 사랑, 내 사랑 ♪

♪ 그녀의 상품을 사고 싶다면 ♪

♪ 내 따라와 — 계단을 올라가 ♪

♪ 판매용 사랑 ♪

- 와우!

멋지네

[웃음]

우리가 그 결말을 만들어냈어 — 끝내기 잘했지

- 좋아

- 정말 신나네

[영어]

[INSTRUMENTS TUNING]

- WE'RE COOL ON "LOVE FOR SALE"

I JUST WANT TO MAKE A NOTE OF THIS

- ALRIGHT

- I'M SINGING WITH TONY B!

♪♪♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ APPETIZING, YOUNG LOVE FOR SALE ♪

♪ LOVE THAT'S FRESH AND STILL UNSPOILED ♪

♪ LOVE THAT'S ONLY SLIGHTLY SOILED ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ WHO WILL BUY ♪

♪ WHO WOULD LIKE TO SAMPLE HER SUPPLY ♪

♪ WHO'S PREPARED TO PAY THE PRICE ♪

♪ FOR A TRIP TO PARADISE ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ LET THE POETS PIPE OF LOVE ♪

♪ IN THEIR CHILDISH WAY ♪

♪ I KNOW EVERY TYPE OF LOVE ♪

♪ BETTER FAR THAN THEY ♪

♪ IF YOU WANT THE THRILL OF LOVE ♪

♪ SHE'S BEEN THROUGH THE MILL OF LOVE ♪

♪ OLD LOVE ♪

♪ NEW LOVE ♪

♪ EVERY LOVE, BUT TRUE ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ APPETIZING, YOUNG LOVE FOR SALE ♪

♪ IF YOU WANT TO BUY HER WARES ♪

♪ FOLLOW ME AND CLIMB THE STAIRS ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

TAKE IT!

♪♪♪

♪ LET THE POETS PIPE OF LOVE ♪

♪ IN THEIR CHILDISH WAY ♪

♪ I KNOW EVERY TYPE OF LOVE ♪

♪ BETTER FAR THAN THEY ♪

♪ IF YOU WANT THE THRILL OF LOVE ♪

♪ SHE'S BEEN THROUGH THE MILL OF LOVE ♪

♪ OLD LOVE ♪

♪ NEW LOVE ♪

♪ EVERY LOVE, BUT TRUE ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

♪ APPETIZING, YOUNG LOVE FOR SALE ♪

♪ LOVE FOR SALE, DARLING ♪

♪ IF YOU WANT TO BUY HER WARES ♪

♪ FOLLOW ME AND CLIMB THE STAIRS ♪

♪ LOVE FOR SALE ♪

- WHOO!

NICE

[LAUGHS]

WE GOT THAT ENDING WE STUCK IT

- ALRIGHT

- THAT'S REAL SWINGIN'