Paradigm – 한국어 가사

• 가수: ATEEZ
• 앨범: THE WORLD EP.PARADIGM

가사 및 번역

[한국어]

Someone calls my name

Wake me up

Oh new revolution

눈꺼풀에 달라붙는 Problems

So tell me how you want it

여기서 다 잃은 Smile

Break it up, break it up

부숴버려 전부

Hold me tight, hold me tight

탐구하는 회답

신세계

그려가

덤비지

Don’t worry, no

Blow up the old moon

I got a new one full

Nobody, I do

어둠의 낮 혼란의 밤

벗어나기 위해 삼켜

나를 막을 수 없어 Nobody

Let me say that one more time

열어 어둠의 문

Whole new Paradigm, whole new Paradigm

헤쳐 나가 미로

직감을 믿어 지금 달려

태풍의 눈을 열어

Whole new Paradigm, whole new Paradigm

어디서든 자유 Now we feel it

Even devils call me up, I don’t cheat

Whole new Paradigm

그림자 사이에 비추는 Spotlight 번쩍

눈이 멀었어 거리감 마치 Like 0.0

앞으로 나아가 멈추지 못해 Motivation

P없는 질주본능 killing pace

확신해 이제 나를 막지 못해

전진만 See the light and it’s bright

Yeah we go, rush

트라우마의 과거 Wash

빨리 벗어나자 Swish

I'm a 공간 속의 glitch

어둠의 낮 혼란의 밤

벗어나기 위해 삼켜

나를 막을 수 없어 Nobody

Let me say that one more time

열어 어둠의 문

Whole new Paradigm, whole new Paradigm

헤쳐 나가 미로

직감을 믿어 지금 달려

태풍의 눈을 열어

Whole new Paradigm, whole new Paradigm

어디서든 자유 Now we feel it

Even devils call me up, I don’t cheat

Once again

Bright 완벽한 미래 그리면

그게 이루어져 모두

불가능하단 생각은 소용없어

I keep want more and more

직감대로 달려

어둠과의 결별

빛을 창조

Revolutionary

원하는 세계로

열어 어둠의 문

Whole new Paradigm, whole new Paradigm

헤쳐 나가 미로

직감을 믿어 지금 달려

태풍의 눈을 열어

Whole new Paradigm, whole new Paradigm

어디서든 자유 Now we feel it

Even devils call me up, I don’t cheat

Whole new Paradigm

주요 어휘

어휘	의미
revolution /ˌrɛvəˈluːʃən/ B2	noun - 혁명
problems /ˈprɒbləmz/ A2	noun - 문제
smile /smaɪl/ A1	noun - 미소
light /laɪt/ A1	noun - 빛 adjective - 가벼운
freedom /ˈfriːdəm/ B1	noun - 자유
motivation /ˌmoʊtɪˈveɪʃən/ B2	noun - 동기
paradigm /ˈpærəˌdaɪm/ C1	noun - 패러다임
darkness /ˈdɑːrk.nəs/ B1	noun - 어둠
future /ˈfjuːtʃər/ A1	noun - 미래
create /kriːˈeɪt/ B1	verb - 창조하다
call /kɔːl/ A1	verb - 부르다
break /breɪk/ B1	verb - 부수다
trust /trʌst/ B1	verb - 신뢰하다
wash /wɒʃ/ A2	verb - 씻다
glitch /ɡlɪtʃ/ B2	noun - 결함
shadow /ˈʃædoʊ/ A2	noun - 그림자

주요 문법 구조

• Let me say that one more time

  ➔ 'Let me + 동사'를 사용하여 정중한 요청이나 제안을 할 때.

  ➔ 'Let me'는 무엇인가를 제안하거나 허락을 요청하는 정중한 표현.

• Blow up the old moon

  ➔ 명령문 형태로, 명령이나 강한 제안을 나타냄.

  ➔ 명령문으로, 적극적으로 파괴하거나 근본적인 변화를 유도함.

• Trust your intuition now and run

  ➔ 명령문으로, 직감을 믿고 행동하라고 격려하는 표현.

  ➔ 'Trust'는 조언이나 격려를 위해 명령형으로 사용됨.

• Break it up, break it up

  ➔ 명령형을 반복하여 강조하거나 격려.

  ➔ 반복은 수행할 행동을 강조하고 리드미컬하며 강력한 효과를 만들어냄.

• Hold me tight, hold me tight

  ➔ 명령문으로, 누군가를 꽉 끌어안도록 촉구하며 반복하여 강조.

  ➔ 반복은 행동의 중요성을 강조하고 감정의 강렬함을 전달함.

• Whole new Paradigm

  ➔ 전혀 새로운 사고방식이나 접근 방식을 나타내는 명사구.

  ➔ 은유적 표현으로, 사고방식이나 틀의 근본적인 변화를 의미함.