Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

喝一口冰水就自在 再不必囉嗦 00:07
戴一頂草帽烈日下 唱喜歡的歌 00:11
吃一口西瓜就活着 踢開小風波 00:15
快好好呼吸為仲夏 擦出小花火 00:20
期待每步也是祭典 遺憾事隨便留在背面 00:24
悠然擁緊夏焰 00:29
忘掉困惑以及缺失 流着汗療癒原是禮物 00:33
逛逛沙灘轉個圈都上癮 00:38
捉緊小小快樂 雪糕杯有一種美學 00:42
走出漆黑角落 聽沙粒說一種哲學 記得 00:46
一身輕巧快樂 dadida 算一種配樂 00:50
拋低艱深數學 00:55
笑一笑 敞開心 抱住 感覺 00:57
沿路聽着海風 沉重化做輕鬆 00:59
同路放下驚恐 傾出一個好夢 01:04
投入熾熱之中 隨着腦部清空 01:08
唯獨記住當刻 得到一剎感動 01:12
記得這分鐘 蟬鳴時 我心中的畫 01:21
記得當天空 澄明時 我身邊的他 01:25
記得這一刻 糊塗時 那閃閃煙花 01:30
記得當相機 咔嚓時 我多麼想凝住初夏 01:34
其實每步也是祭典 遊蕩樂園內隨便發現 01:38
從來不須艷羨 01:43
明白世事正在變遷 01:47
期望盡全力留下紀念 01:49
再逛沙灘再渴想一百遍 01:52
捉緊小小快樂 01:56
雪糕杯有一種美學 01:58
走出漆黑角落 02:00
聽沙粒說一種哲學 記得 02:02
一身輕巧快樂 dadida 算一種配樂 02:04
拋低艱深數學 02:09
笑一笑 敞開心 抱住 感覺 02:11
沿路聽着海風 沉重化做輕鬆 02:14
同路放下驚恐 傾出一個好夢 02:18
投入熾熱之中 隨着腦部清空 02:22
唯獨記住當刻 得到一剎感動 02:27
潛入去動人的浪 02:31
寧靜裡漫游過岸 02:35
我是你倚傍 02:38
時日裡盡情的盪 02:40
盪入夏季搖曳碰撞 02:43
柔和耀眼全然綻放 02:46
捉緊小小快樂 02:50
雪條棍砌出新美學 02:52
走出漆黑角落 02:54
看飛鳥也衝開布幕 記得 02:56
一身輕巧快樂 背心想要穿得更薄 02:59
拋低艱深數學 03:03
笑一笑 敞開心 抱住 感覺 03:05
沿路聽着海風 沉重化做輕鬆 03:08
同路放下驚恐 傾出一個好夢 03:12
投入熾熱之中 隨着腦部清空 03:16
唯獨記住當刻 一生都會感動 03:21
03:26

夏之風物詩 – 중국어/한국어 이중 언어 가사

가수
林家謙
조회수
1,240,114
언어
중국어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[중국어]
[한국어]
喝一口冰水就自在 再不必囉嗦
...
戴一頂草帽烈日下 唱喜歡的歌
...
吃一口西瓜就活着 踢開小風波
...
快好好呼吸為仲夏 擦出小花火
...
期待每步也是祭典 遺憾事隨便留在背面
...
悠然擁緊夏焰
...
忘掉困惑以及缺失 流着汗療癒原是禮物
...
逛逛沙灘轉個圈都上癮
...
捉緊小小快樂 雪糕杯有一種美學
...
走出漆黑角落 聽沙粒說一種哲學 記得
...
一身輕巧快樂 dadida 算一種配樂
...
拋低艱深數學
...
笑一笑 敞開心 抱住 感覺
...
沿路聽着海風 沉重化做輕鬆
...
同路放下驚恐 傾出一個好夢
...
投入熾熱之中 隨着腦部清空
...
唯獨記住當刻 得到一剎感動
...
記得這分鐘 蟬鳴時 我心中的畫
...
記得當天空 澄明時 我身邊的他
...
記得這一刻 糊塗時 那閃閃煙花
...
記得當相機 咔嚓時 我多麼想凝住初夏
...
其實每步也是祭典 遊蕩樂園內隨便發現
...
從來不須艷羨
...
明白世事正在變遷
...
期望盡全力留下紀念
...
再逛沙灘再渴想一百遍
...
捉緊小小快樂
...
雪糕杯有一種美學
...
走出漆黑角落
...
聽沙粒說一種哲學 記得
...
一身輕巧快樂 dadida 算一種配樂
...
拋低艱深數學
...
笑一笑 敞開心 抱住 感覺
...
沿路聽着海風 沉重化做輕鬆
...
同路放下驚恐 傾出一個好夢
...
投入熾熱之中 隨着腦部清空
...
唯獨記住當刻 得到一剎感動
...
潛入去動人的浪
...
寧靜裡漫游過岸
...
我是你倚傍
...
時日裡盡情的盪
...
盪入夏季搖曳碰撞
...
柔和耀眼全然綻放
...
捉緊小小快樂
...
雪條棍砌出新美學
...
走出漆黑角落
...
看飛鳥也衝開布幕 記得
...
一身輕巧快樂 背心想要穿得更薄
...
拋低艱深數學
...
笑一笑 敞開心 抱住 感覺
...
沿路聽着海風 沉重化做輕鬆
...
同路放下驚恐 傾出一個好夢
...
投入熾熱之中 隨着腦部清空
...
唯獨記住當刻 一生都會感動
...
...
...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

冰水

/bīng shuǐ/

A1
  • noun
  • - 얼음물

草帽

/cǎo mào/

A1
  • noun
  • - 밀짚모자

西瓜

/xī guā/

A1
  • noun
  • - 수박

夏天

/xiàtiān/

A1
  • noun
  • - 여름

呼吸

/hū xī/

A2
  • verb
  • - 호흡하다

沙灘

/shā tān/

A2
  • noun
  • - 해변

快乐

/kuài lè/

A2
  • adjective
  • - 행복한

海風

/hǎi fēng/

A2
  • noun
  • - 바닷바람

夢

/mèng/

A2
  • noun
  • - 꿈

感覺

/gǎn jué/

B1
  • noun
  • - 느낌

輕鬆

/qīng sōng/

B1
  • adjective
  • - 편안한

感動

/gǎn dòng/

B1
  • verb
  • - 감동하다

煙花

/yān huā/

B1
  • noun
  • - 불꽃

祭典

/jì diǎn/

B2
  • noun
  • - 축제

療癒

/liáo yù/

B2
  • verb
  • - 치유하다

哲學

/zhé xué/

B2
  • noun
  • - 철학

沉重

/chén zhòng/

B2
  • adjective
  • - 무거운

熾熱

/chì rè/

B2
  • adjective
  • - 타는 듯한

주요 문법 구조

  • 喝一口冰水就自在

    ➔ '就'을 사용하여 결과를 나타내기

    ➔ '就'은 얼음물을 마시면 자유로워진다는 결과를 나타낸다.

  • 戴一頂草帽烈日下

    ➔ '下'을 사용하여 위치 또는 맥락을 표시

    ➔ '下'는 밀짚모자를 쓴 채 뜨거운 태양 아래에 있음을 나타낸다.

  • 吃一口西瓜就活着

    ➔ '就'은 결과 상태 또는 행동을 나타내기 위해 사용됩니다.

    ➔ '就'은 수박 한 조각을 먹으면 살아 있다는 느낌이 든다는 결과를 나타낸다.

  • 快好好呼吸為仲夏

    ➔ '為'는 목적이나 '위해서'를 나타내기 위해 사용된다.

    ➔ '為'는 좋은 호흡이 한여름을 즐기기 위한 것임을 나타낸다.

  • 期待每步也是祭典

    ➔ '也是'는 '도' 또는 '마찬가지로'라는 의미로 사용된다.

    ➔ '也是'는 모든 걸음도 축제와 같다라는 의미를 나타낸다.

  • 流着汗療癒原是禮物

    ➔ '原是'는 본래 또는 본질적으로 어떤 것임을 나타낸다.

    ➔ '原是'는 땀을 흘리고 치유하는 것이 본질적으로 선물임을 나타낸다.

  • 投入熾熱之中 隨着腦部清空

    ➔ '之中'는 내부에 있다는 의미이다.

    ➔ '之中'는 타오르는 열기에 몸을 담그고 마음을 맑게 하는 것을 나타낸다.

같은 가수

林家謙 - 時光倒流一句話

時光倒流一句話

林家謙

 林家謙 - 一人之境

一人之境

林家謙

 林家謙 - 下一位前度

下一位前度

林家謙

 林家謙 - 某種老朋友

某種老朋友

林家謙

 林家謙, Terence Lam - 在空中的這一秒

在空中的這一秒

林家謙, Terence Lam

관련 노래

Joe Jonas - Heart By Heart

Heart By Heart

Joe Jonas

 Mariana Treviño - Pobre Secretaria

Pobre Secretaria

Mariana Treviño

 Timbiriche - Besos de Ceniza

Besos de Ceniza

Timbiriche

 Daniela Romo - Pobre secretaria

Pobre secretaria

Daniela Romo

 Zara Larsson - Pretty Ugly

Pretty Ugly

Zara Larsson