Chemtrails Over The Country Club – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Lana Del Rey
• Álbum: Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd

Letras e Tradução

[Inglês]

[Português]

♪ ♪

♪ ♪

♪ I'M ON THE RUN WITH YOU MY SWEET LOVE ♪

♪ ESTOU A FUGAR COM - VOCÊ, MEu Doce Amor ♪

♪ THERE'S NOTHING WRONG CONTEMPLATING GOD ♪

♪ NÃO HÁ NADA ERRADO - PENSANDO EM DEUS ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ DEBAIXO DOS Chemtrails - ACIMA DO COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WEARING OUR JEWELS IN THE SWIMMING POOL ♪

♪ USANDO NOSSAS JOIAS - NA PISCINA ♪

♪ ME AND MY SISTER JUST PLAYING IT COOL ♪

♪ EU E MINHA IRMĂ - SÓ NOS CONTROLANDO ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ DEBAIXO DOS Chemtrails - ACIMA DO COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ TAKE OUT YOUR TURQUOISE ♪

♪ TIRE SUA TURQUESA ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ AND ALL OF YOUR JEWELS ♪

♪ E TODAS SUAS JOIAS ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ GO TO THE MARKET ♪

♪ VÁ AO MERCADO ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ THE KIDS SWIMMING POOLS ♪

♪ AS CRIANÇAS NO POOL ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ BABY WHAT'S YOUR SIGN ♪

♪ MEU AMOR, QUAL É O SEU SIGNO? ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ MY MOONS IN LEO MY CANCER IS SUN ♪

♪ MEU LUA EM LEÃO, MEU CÂNCER É - SOL ♪

♪ YOU WON'T PLAY, YOU'RE NO FUN ♪

♪ VOCÊ NÃO JOGA, NÃO É DIVERTIDO - ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WELL I DON'T CARE WHAT THEY THINK ♪

♪ NÃO ME IMPORTA - O QUE ELES PENSAM ♪

♪ DRAG RACING MY LITTLE RED SPORTSCAR ♪

♪ CORRIDA DE ROUPA VELHA NO - MEU PEQUENO ESPORTE VERMELHO ♪

♪ I'M NOT UNHINGED OR UNHAPPY ♪

♪ NÃO ESTOU DESCONTROLADA OU INFELIZ ♪

♪ I'M JUST WILD ♪

♪ EU SÓ SOU SELVAGEM ♪

♪ I'M ON THE RUN WITH YOU MY SWEET LOVE ♪

♪ ESTOU A FUGAR COM - VOCÊ, MEU DOCE AMOR ♪

♪ THERE'S NOTHING WRONG CONTEMPLATING GOD ♪

♪ NÃO HÁ NADA ERRADO - PENSANDO EM DEUS ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ DEBAIXO DOS Chemtrails - ACIMA DO COUNTRY CLUB ♪

♪ WEARING OUR JEWELS IN THE SWIMMING POOL ♪

♪ USANDO NOSSAS JOIAS - NA PISCINA ♪

♪ ME AND MY SISTER JUST PLAYING IT COOL ♪

♪ EU E MINHA IRMĂ - SÓ NOS CONTROLANDO ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ DEBAIXO DOS Chemtrails - ACIMA DO COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ MEET YOU FOR COFFEE ♪

♪ TE ENCONTRAR PARA UM CAFÉ ♪

♪ AT THE ELEMENTARY SCHOOLS ♪

♪ NA ESCOLA ELEMENTAR ♪

♪ WE LAUGH ABOUT NOTHING ♪

♪ RINDO POR NADA ♪

♪ AS THE SUMMER GETS COOL ♪

♪ QUANDO O VERÃO FICA MAIS FRIO ♪

♪ IT'S BEAUTIFUL, (I'LL ESCAPE) ♪

♪ É BELA, (EU VOU ESCAPAR) - ♪

♪ NORMALITY SETTLES ALL OVER ME ♪

♪ A NORMALIDADE SOBRE MEU CORPO �TUDO - ♪

♪ I'M NOT BORED OR UNHAPPY ♪

♪ EU NÃO ESTOU ENJOADA OU INFELIZ ♪

♪ I'M STILL SO STRANGE AND WILD ♪

♪ EU AINDA SOU TÃO ESTRANHA E SELVAGEM - ♪

♪ I'M IN THE WIND, I'M IN THE WATER ♪

♪ ESTOU NO VENTO, - ESTOU NA ÁGUA ♪

♪ NOBODYS SON, NOBODYS DAUGHTER ♪

♪ NINGUÉM FILHO, NINGUÉM FILHA - ♪

♪ WATCHING THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ OUVINDO OS Chemtrails - ACIMA DO COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ THE BRENTWOOD MARKET ♪

♪ O MERCADO DE BRENTWOOD ♪

♪ WHAT TO DO NEXT, MAYBE WE'LL LOVE IT ♪

♪ O QUE FAZER A SEGUIR, - TALVEZ A GENTE VIVA AMOR ♪

♪ WHITE, PICKET CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ Chemtrails brancos, - SOBRE O COUNTRY CLUB ♪

♪ MY LOVE ♪

♪ MEU AMOR ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ MY LOVE ♪

♪ MEU AMOR ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WASHING MY HAIR, DOING MY LAUNDRY ♪

♪ LAVANDO MEU CABELO, - FAZENDO MINHAS ROUPAS ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ MY LOVE ♪

♪ MEU AMOR ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WASHING MY HAIR, DOING MY LAUNDRY ♪

♪ LAVANDO MEU CABELO, - FAZENDO MINHAS ROUPAS ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ LIKE WHEN WE'RE KIDS UNDER CHEMTRAILS AND COUNTRY CLUBS ♪

♪ COMO QUANDO ÉS CRIANÇA DEBAIXO - DOS Chemtrails E Country Clubs ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ IT'S NEVER TOO LATE BABY SO DON'T GIVE UP ♪

♪ NUNCA É TARDE, AMOR, ENTÃO - NÃO DESISTA ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ IT'S NEVER TOO LATE BABY SO DON'T GIVE UP ♪

♪ NUNCA É TARDE, AMOR, ENTÃO - NÃO DESISTA ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ DEBAIXO DOS Chemtrails - ACIMA DO COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ UNDER THE CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB ♪

♪ DEBAIXO DOS Chemtrails - ACIMA DO COUNTRY CLUB ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ MY CANCER IS SUN AND MY LEO IS MOON ♪

♪ MEU CÂNCER É SOL E MEU LEÃO É - LUA ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ MY CANCER IS SUN AND MY LEO IS MOON ♪

♪ MEU C ÂNCER É SOL E MEU LEÃO É - LUA ♪

♪ YEAH ♪

♪ É ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ É ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ É ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ É ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ YEAH ♪

♪ É ♪

♪ ♪

♪ ♪

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
run /rʌn/ A1	verb - correr
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
nothing /ˈnʌθɪŋ/ A2	pronoun - nada
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B1	adjective - bonito
market /ˈmɑːrkɪt/ B1	noun - mercado
sister /ˈsɪstər/ A1	noun - irmã
cool /kuːl/ A2	adjective - legal
wind /wɪnd/ B1	noun - vento
water /ˈwɔːtər/ A1	noun - água
sign /saɪn/ B1	noun - sinal
jewel /ˈdʒuːəl/ B2	noun - joia
country /ˈkʌntri/ A1	noun - país
chemtrail /ˈkɛmˌtreɪl/ C1	noun - chemtrail
strange /streɪndʒ/ B2	adjective - estranho
happy /ˈhæpi/ A1	adjective - feliz
late /leɪt/ A2	adjective - tarde

Estruturas gramaticais chave

• I'm on the run with you, my sweet love

  ➔ Presente contínuo para descrever uma ação acontecendo agora

  ➔ A frase "I'm on the run" usa o presente contínuo "am + verb-ing" para indicar uma ação que está acontecendo neste momento.

• Contemplating God

  ➔ O particípio presente "contemplating" usado como substantivo para descrever um pensamento ou ação contínua

  ➔ A palavra "contemplating" é um gerúndio que funciona como substantivo, indicando uma ação contínua de pensar ou considerar algo—nesse caso, "Deus".

• Wearing our jewels in the swimming pool

  ➔ O gerúndio "wearing" usado como uma frase de ação contínua para descrever uma ação em andamento

  ➔ "wearing" é um gerúndio que faz parte de uma frase de gerúndio descrevendo uma ação contínua de usar joias.

• Go to the market

  ➔ Modo imperativo usado como comando ou sugestão

  ➔ A frase "Go to the market" usa a forma imperativa do verbo "go" para dar uma ordem ou fazer uma sugestão.

• My moons in Leo, my cancer is sun

  ➔ Pronomes possessivos "my" + frase nominal + frase preposicional indicando signos astrológicos

  ➔ "My moons in Leo" indica posse e especifica o signo astrológico associado a "moons," usando "my" para mostrar posse.