Exibir Bilíngue:

Te están tocando justo ahí 00:17
Donde no puedes elegir 00:22
Cuidado con Dorian Gray 00:27
Y su espejo retrovisor 00:30
Su espíritu de kermesse 00:32
Miralo de lejos 00:35
Oh oh oh 00:37
Dorian Gray 00:39
00:42
Si no andás despierta 00:49
Se roba tu ropa interior 00:52
Braguetas abiertas 00:55
Que importa el dolor 00:57
Sólo esa falta de amor 00:59
01:05
Te están tocando justo ahí 01:12
Donde no puedes elegir 01:17
Dorian Gray 01:24
01:27
Dorian Gray 01:29
01:33
Cuidado con Dorian Gray 01:59
El tiempo es dinero 02:02
Mantiene su juventud 02:04
Usando polietileno 02:06
Comprado en algún porno shop 02:09
02:13
Te están tocando justo ahí 02:21
Donde no puedes elegir 02:26
Te están tocando justo ahí 02:31
Donde no puedes elegir 02:36
02:40

El Tiempo Es Dinero – Letras Bilíngues Espanhol/Português

🎧 Aprenda curtindo "El Tiempo Es Dinero" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Soda Stereo
Visualizações
515,037
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Estão te tocando bem ali
Onde você não pode escolher
Cuidado com Dorian Gray
E seu espelho retrovisor
Seu espírito de festa popular
Olhe-o de longe
Oh oh oh
Dorian Gray
...
Se você não estiver desperta
Ele rouba sua roupa íntima
Calças abertas
Que importa a dor
Só essa falta de amor
...
Estão te tocando bem ali
Onde você não pode escolher
Dorian Gray
...
Dorian Gray
...
Cuidado com Dorian Gray
O tempo é dinheiro
Mantém sua juventude
Usando polietileno
Comprado em alguma loja pornográfica
...
Estão te tocando bem ali
Onde você não pode escolher
Estão te tocando bem ali
Onde você não pode escolher
...
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

tocando

/toˈkan̪do/

B1
  • verb
  • - Tocar, bater suavemente.

elegir

/eleˈxiɾ/

B1
  • verb
  • - Escolher, selecionar.

espíritu

/esˈpiɾitu/

B2
  • noun
  • - Espírito, alma.

kermesse

/keɾˈmese/

C1
  • noun
  • - Feira popular, festival.

roba

/ˈɾoba/

A2
  • noun
  • - Roupa, vestuário.

dolor

/doˈloɾ/

A2
  • noun
  • - Dor, sofrimento.

falta

/ˈfalta/

A2
  • noun
  • - Falta, ausência.

juventud

/xuβenˈtuð/

B1
  • noun
  • - Juventude.

polietileno

/poli.eˈti.le.no/

C1
  • noun
  • - Polietileno.

comprado

/komˈpɾaðo/

B1
  • verb
  • - Comprado, adquirido.

porno

/ˈpoɾno/

C1
  • adjective
  • - Pornográfico.

tiempos

/ˈtjempos/

A2
  • noun
  • - Tempos, épocas.

dinero

/diˈneɾo/

A1
  • noun
  • - Dinheiro.

Você lembra o que significa “tocando” ou “elegir” em "El Tiempo Es Dinero"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!