Exibir Bilíngue:

One more time 00:30
00:33
One more time 00:45
00:49
One more time 01:03
We're gonna celebrate 01:04
Oh, yeah, all right 01:06
Don't stop the dancing 01:08
One more time 01:11
We're gonna celebrate 01:12
Oh, yeah, all right 01:14
Don't stop the dancing 01:16
One more time 01:18
We're gonna celebrate 01:20
Oh, yeah, all right 01:22
Don't stop the dancing 01:24
One more time 01:26
We're gonna celebrate 01:28
Oh, yeah 01:30
One more time 01:32
01:36
One more time 02:05
We're gonna celebrate 02:07
Oh, yeah, all right 02:09
Don't stop the dancing 02:11
One more time 02:13
We're gonna celebrate 02:14
Oh, yeah 02:17
Don't stop the dancing 02:18
One more time 02:19
Mmm, you know I'm just feeling 02:22
Celebration tonight 02:28
Celebrate 02:31
Don't wait too late 02:34
Mmm, no 02:36
We don't stop 02:39
You can't stop 02:43
We're gonna celebrate 02:46
One more time 02:50
One more time 02:55
One more time 02:58
A celebration 03:01
You know we're gonna do it right, tonight 03:03
Hey! Just feeling 03:08
Music's got me feeling the need 03:11
Need, yeah 03:14
Come on, all right 03:18
We're gonna celebrate 03:21
One more time 03:24
Celebrate and dance so free 03:25
Music's got me feeling so free 03:30
Celebrate and dance so free 03:34
One more time 03:37
Music's got me feeling so free 03:38
We're gonna celebrate 03:41
Celebrate and dance so free 03:42
One more time 03:45
Music's got me feeling so free 03:46
We're gonna celebrate 03:48
Celebrate and dance so free 03:50
One more time 03:53
Music's got me feeling so free 03:54
We're gonna celebrate 03:56
Celebrate and dance so free 03:58
One more time 04:00
Music's got me feeling so free 04:02
We're gonna celebrate 04:04
Celebrate and dance so free 04:06
One more time 04:08
Music's got me feeling so free 04:10
We're gonna celebrate 04:12
Celebrate and dance so free 04:13
One more time 04:17
Music's got me feeling so free 04:18
We're gonna celebrate 04:20
Celebrate and dance so free 04:21
One more time 04:24
Music's got me feeling so free 04:25
We're gonna celebrate 04:27
Celebrate and dance so free 04:29
One more time 04:32
Music's got me feeling so free 04:33
We're gonna celebrate 04:35
Celebrate and dance so free 04:37
One more time 04:40
Music's got me feeling so free 04:41
We're gonna celebrate 04:43
One more time 04:48
Music's got me feeling so free 04:49
We're gonna celebrate 04:51
Celebrate and dance so free 04:52
One more time 04:55
Music's got me feeling so free 04:56
We're gonna celebrate 04:59
Celebrate and dance so free 05:00
One more time 05:03
Music's got me feeling so free 05:04
We're gonna celebrate 05:06
Celebrate and dance so free 05:08
One more time 05:11
Music's got me feeling so free 05:12
We're gonna celebrate 05:14
Celebrate and dance so free 05:16
05:18

One More Time – Letras Bilíngues Inglês/Português

🎧 Aprenda curtindo "One More Time" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Daft Punk
Álbum
Discovery
Visualizações
575,468,776
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Mais uma vez
...
Mais uma vez
...
Mais uma vez
Vamos festejar
Ah, sim, tudo bem
Não parem de dançar
Mais uma vez
Vamos festejar
Ah, sim, tudo bem
Não parem de dançar
Mais uma vez
Vamos festejar
Ah, sim, tudo bem
Não parem de dançar
Mais uma vez
Vamos festejar
Ah, sim
Mais uma vez
...
Mais uma vez
Vamos festejar
Ah, sim, tudo bem
Não parem de dançar
Mais uma vez
Vamos festejar
Ah, sim
Não parem de dançar
Mais uma vez
Mmm, você sabe que estou só sentindo
Festa hoje à noite
Festeje
Não espere demais
Mmm, não
Não paramos
Você não pode parar
Vamos festejar
Mais uma vez
Mais uma vez
Mais uma vez
Uma festa
Você sabe que vamos fazer tudo direito, hoje à noite
E aí! Só sentindo
A música me faz sentir a necessidade
Necessidade, sim
Vamos, tudo bem
Vamos festejar
Mais uma vez
Festeje e dance tão livre
A música me faz sentir tão livre
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
Mais uma vez
A música me faz sentir tão livre
Vamos festejar
Festeje e dance tão livre
...
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

celebrate

/ˈsɛlɪbreɪt/

B1
  • verb
  • - celebrar

celebration

/ˌsɛlɪˈbreɪʃən/

B2
  • noun
  • - celebração

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - dançar
  • noun
  • - dança

dancing

/ˈdænsɪŋ/

B1
  • noun
  • - dançando / dança
  • verb
  • - dançando

music

/ˈmjuːzɪk/

A2
  • noun
  • - música

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

B1
  • noun
  • - sentimento

need

/niːd/

A2
  • verb
  • - precisar
  • noun
  • - necessidade

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - livre

right

/raɪt/

A2
  • adjective
  • - certo

stop

/stɒp/

A2
  • verb
  • - parar

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - vir

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber

late

/leɪt/

A2
  • adjective
  • - tarde

do

/duː/

A1
  • verb
  • - fazer

one

/wʌn/

A1
  • noun
  • - um

Tem alguma palavra nova em “One More Time” que você não conhece?

💡 Dica: celebrate, celebration… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

  • We're gonna celebrate

    ➔ futuro com 'ir + infinitivo'

    "gonna" é a forma abreviada e coloquial de "going to", usada para indicar uma ação que acontecerá em breve.

  • Don't stop the dancing

    ➔ imperativo negativo

    ➔ A frase usa o imperativo negativo "Don't" + verbo no infinitivo para comandar que algo não seja feito.

  • You can't stop

    ➔ verbo modal 'can' na forma negativa

    "Can't" é a forma negativa do verbo modal "can", transmitindo incapacidade ou impossibilidade.

  • We don't stop

    ➔ presente simples negativo

    "Don't" + verbo no infinitivo forma uma frase negativa no presente simples, indicando que um hábito ou verdade geral não ocorre.

  • Mmm, you know I'm just feeling

    ➔ presente contínuo para sentimentos em andamento

    "I'm just feeling" usa o presente contínuo ("am" + "-ing") para descrever um sentimento que está acontecendo agora.

  • Music's got me feeling so free

    ➔ construção causativa com 'have/get' + objeto + verbo -ing

    "got me feeling" é uma construção causativa onde "got" (forma de "have") significa "faz"; indica que a música faz o falante sentir-se livre.

  • Celebrate and dance so free

    ➔ imperativo com verbos coordenados

    "Celebrate" e "dance" são verbos no infinitivo ligados por "and" em um imperativo, apresentando dois comandos em uma frase.

  • We're gonna do it right, tonight

    ➔ futuro com 'going to' + expressão adverbial

    "gonna" indica uma ação futura planejada, e "right, tonight" funciona como expressão adverbial que especifica como e quando.