Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ Hàn Qua “After LIKE” - bài hát vàng để học từ vựng về sắc thái tình cảm (thích/yêu/chân thành) và cấu trúc diễn đạt quyết đoán. Đặc biệt với đoạn rap viral cùng cách chơi chữ sáng tạo (L-O-V-E + IVE), ca khúc pha trộn giai điệu disco retro và EDM hiện đại sẽ giúp bạn tiếp thu tiếng Hàn qua âm nhạc đầy màu sắc, đồng thời thấu hiểu triết lý yêu bản thân lấy cảm hứng từ thần thoại Narcissus.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
마음 /ma-eum/ A1 |
|
날씨 /nal-ssi/ A1 |
|
사랑 /sa-rang/ A1 |
|
꿈 /kkum/ A1 |
|
감정 /gam-jeong/ B1 |
|
심장 /sim-jang/ B1 |
|
불꽃 /bul-kkot/ B1 |
|
태양 /tae-yang/ A2 |
|
질문 /jil-mun/ B1 |
|
장점 /jang-jeom/ B2 |
|
시간 /si-gan/ A1 |
|
공간 /gong-gan/ B1 |
|
바뀌다 /ba-kkwi-da/ A2 |
|
의심하다 /ui-sim-ha-da/ B2 |
|
느끼다 /neu-kki-da/ A2 |
|
솔직하다 /sol-ji-kha-da/ B2 |
|
“After LIKE” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: 마음, 날씨.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
What's after 'LIKE'?
➔ Từ để hỏi + sau + danh từ/động từ
➔ Dùng để hỏi về những gì theo sau một điểm hoặc yếu tố cụ thể.
-
It's more than 'LIKE'
➔ Chủ ngữ + là + hơn + danh từ/cụm từ
➔ Dùng để so sánh và chỉ ra mức độ vượt quá cái khác.
-
Two times three makes six.
➔ Số + nhân với + số + động từ
➔ Diễn đạt phép nhân hoặc hành động lặp lại liên quan đến các số.
-
I know what my strength is.
➔ Chủ ngữ + biết + cái gì + là
➔ Diễn đạt nhận thức hoặc kiến thức về một sự thật cụ thể.
-
Don't question me again and again.
➔ Mệnh lệnh + đối tượng + lặp đi lặp lại
➔ Ra lệnh không hỏi hoặc nghi ngờ lặp đi lặp lại.
-
Feelings can't be doubted.
➔ Chủ ngữ + không thể + bị + quá khứ phân từ
➔ Diễn đạt rằng cảm xúc nhất định không thể phủ nhận hoặc bị nghi ngờ.
Cùng ca sĩ

Supernova Love
IVE, David Guetta

REBEL HEART
IVE

ATTITUDE
IVE

Baddie
IVE

CRUSH
IVE

WAVE
IVE

ELEVEN - Japanese ver. -
IVE

After LIKE
IVE

I AM
IVE

LOVE DIVE
IVE

ELEVEN
IVE

Kitsch
IVE

해야
IVE

Off The Record
IVE

Accendio
IVE

I WANT
IVE

Either Way
IVE

After LIKE
IVE
Bài hát liên quan

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨