Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ Hàn qua “HEYA” - bài hát dạy bạn từ vựng về khát vọng, sự quyết đoán cùng cách diễn đạt ẩn dụ đầy nghệ thuật. Đặc biệt với hình ảnh MV pha trộn hội họa Joseon và vũ đạo uyển chuyển lấy cảm hứng từ hổ, đây là cơ hội học tiếng Hàn qua góc nhìn văn hóa đa sắc màu.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
맘 /mam/ A1 |
|
눈 /nun/ A1 |
|
때 /ttae/ A2 |
|
빛 /bit/ A2 |
|
상황 /sanghwang/ B1 |
|
감추다 /gamchuda/ B1 |
|
높이 /nophi/ B1 |
|
탐이 /tami/ B2 |
|
이기다 /igida/ B2 |
|
뜨겁다 /tteugeobda/ B2 |
|
순간 /sungan/ B2 |
|
홀리다 /holida/ B2 |
|
사라지다 /sarajida/ B2 |
|
기다리다 /gidarida/ B2 |
|
외치다 /oechida/ B2 |
|
잡다 /japda/ B2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “맘” hay “눈” trong bài "해야" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
어둠 속 빛난 tiger eyes
➔ Danh từ + 속 (bên trong/của)
➔ 속 dùng để chỉ 'bên trong' hoặc 'trong' một nơi hay ý tưởng nào đó.
-
날 감춘 채로 다가가
➔ 채로 (trong khi, với tư cách là)
➔ 채로 dùng để mô tả hành động thực hiện trong khi đang trong trạng thái hoặc điều kiện nào đó.
-
더 높이 더 높게
➔ 더 + tính từ/trạng từ (hơn)
➔ 더 dùng để tạo dạng so sánh nghĩa là 'h nhiều hơn' hoặc 'cao hơn'.
-
무섭게 떠오르는 해야
➔ 고 싶다 (muốn làm gì)
➔ 고 싶다 thể hiện mong muốn hoặc ý muốn làm điều gì đó, thường gắn vào gốc động từ.
-
한입에 널 삼킬 때야
➔ 에 / 때 (thời điểm)
➔ 에 và 때 được dùng để xác định thời điểm xảy ra hành động.
-
더 붉게 더 밝게 타올라 뜨거워도 좋으니
➔ 아도 /어도 (dù)
➔ 아도 /어도 dùng để diễn đạt mệnh đề đẳng lập, có nghĩa là 'dù có' hoặc 'ngay cả khi'.
Cùng ca sĩ

Supernova Love
IVE, David Guetta

REBEL HEART
IVE

ATTITUDE
IVE

Baddie
IVE

CRUSH
IVE

WAVE
IVE

ELEVEN - Japanese ver. -
IVE

After LIKE
IVE

I AM
IVE

LOVE DIVE
IVE

ELEVEN
IVE

Kitsch
IVE

해야
IVE

Off The Record
IVE

Accendio
IVE

I WANT
IVE

Either Way
IVE

After LIKE
IVE
Bài hát liên quan

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨