Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Babylon” của Bilderbuch và học tiếng Đức qua các câu hát độc đáo! Bài ca kết hợp tiếng Đức, tiếng Anh và các cụm từ tôn giáo (Christus, Mohammed), giúp bạn nâng cao vốn từ vựng, cách diễn đạt phê phán xã hội và hiểu sâu về phong cách Art‑Pop/Indie‑Rock. Đắm mình trong giai điệu sa đọa và lời ca sâu sắc – một trải nghiệm ngôn ngữ và âm nhạc không thể bỏ qua.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
kritisch kriˈtɪʃ B1 |
|
|
Religionskritisch ʁeliɡi̯oːnsˈkriːtɪʃ B2 |
|
|
Babylon baˈbyːlɔn A1 |
|
|
trinke ˈtrɪŋkə A1 |
|
|
entspannt ɛntˈʃpan t A2 |
|
|
adde ˈadə B1 |
|
|
Liebe ˈliːbə A1 |
|
|
kauf kaʊf A1 |
|
|
gut ɡuːt A1 |
|
|
motherfucker ˈmʌðərfʌkər B2 |
|
|
peace piːs A1 |
|
|
Halleluja haləˈluːja A1 |
|
|
Amen ɑːˈmɛn A1 |
|
|
Christus ˈkʁɪstʊs A1 |
|
|
Mohammed moˈhamɛt A1 |
|
“kritisch, Religionskritisch, Babylon” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Babylon"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Christus sagt 'Komm drink' und ich trinke Drink
➔ Ngữ pháp gián tiếp với động từ modal
➔ Cụm từ sử dụng ngữ pháp gián tiếp với 'sagt' (nói) theo sau là mệnh lệnh ('Komm drink'). Câu trả lời 'ich trinke Drink' thể hiện hành động được thực hiện dựa trên mệnh lệnh.
-
Ich adde wen ich kenn
➔ Ngôn ngữ khẩu ngữ và chia động từ
➔ Cụm từ 'Ich adde' là dạng khẩu ngữ của 'Ich addiere' (Tôi thêm), thể hiện ngôn ngữ không chính thức. 'Wen ich kenn' là dạng rút gọn của 'wen ich kenne' (người mà tôi biết).
-
Ooh, ich lebe in Babylon, Babylon, Babylon...
➔ Lặp lại để nhấn mạnh
➔ Việc lặp lại 'Babylon' nhấn mạnh mối liên hệ của người nói với địa điểm hoặc khái niệm.
-
(Das ist alles für die Liebe)
➔ Dấu ngoặc để thêm thông tin
➔ Dấu ngoặc được sử dụng để thêm ý nghĩ sau hoặc bình luận bổ sung mà không làm gián đoạn câu chính.
-
Sing Halleluja! Halleluja!
➔ Thức mệnh lệnh để ra lệnh
➔ Cụm từ 'Sing Halleluja!' sử dụng thức mệnh lệnh để ra lệnh trực tiếp cho khán giả.
Album: Softpower
Cùng ca sĩ
Gigolo
Bilderbuch
Sandwishes
Bilderbuch
Lounge 2.0
Bilderbuch
Maschin
Bilderbuch
Mein Herz Bricht
Bilderbuch
Memory Card
Bilderbuch
I ♥ Stress
Bilderbuch
Magic Life
Bilderbuch
Bungalow
Bilderbuch
Erzähl Deinen Mädels Ich Bin Wieder In Der Stadt
Bilderbuch
Magic Life
Bilderbuch
Baba
Bilderbuch
Babylon
Bilderbuch
Erzähl deinen Mädels ich bin wieder in der Stadt
Bilderbuch, Kersha Bailey
Erzähl Deinen Mädels Ich Bin Wieder In Der Stadt
Bilderbuch
Magic Life
Bilderbuch
sneakers4free
Bilderbuch
Babylon
Bilderbuch
Babylon
Bilderbuch
Babylon
Bilderbuch
Bài hát liên quan
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin